千金翼方卷第一

採药时节第一

论曰夫药採取不知时节不以阴乾暴乾，虽有药名，终无药实，故不依时採取，与朽木不殊，虚费人功，卒无裨益，其法虽具大经，学者寻览造次难得，是以甄别即日可知耳。

萎蕤（立春后採阴乾）、菊花（正月採根三月採叶五月採茎九月採花十一月採实皆阴乾）

白英（春採叶夏採茎秋採花冬採根、络石（正月採）

飞廉（正月採根七八月採花阴）峹本（正月二月採暴二十日成）

通草（正月採阴）、女菀（正月二月採阴）

乌头乌喙（正月二月採春採为乌头冬採为附子八月上旬採根阴）蒴藋（春夏採叶秋冬採芚根）、

柏叶（四时各依方面採阴）枸杞（春夏採叶秋採茎实冬採根阴）

茗（春採）、桃枭（正月採）、天门冬（二月三月七月八月採暴）

麦门冬（二月三月八月十月採阴）、朮（二月三月八月九月採暴）

黄精（二月採阴）、乾地黄（二月八採阴）

署预（二月八月採暴）、甘草（二月八月採暴乾十日成）

人参（二月四月八月上旬採暴乾无令见风）、牛膝（二月八月十月採阴）

细辛（二月八月採阴）、独活（二月八月採暴）

升麻（二月八月採日乾）、柴胡（二月八月採暴）

龙胆（二月八月十一月十二月採阴）、巴戟天（二月八月採阴）

白蒿（二月採）防风（二月十月採暴）

黄连（二月八月採）沙参（二月八月採暴）

王不留行（二月八月採）、黄耆（二月十月採阴）杜若（二月八月採暴）

茜根（二月三月採暴）、当归（二月八月採阴）秦艽（二月八月採暴）

芍药（二月八月採暴）、前胡（二月八月採暴）知母（一月八月採暴）

栝楼（二月八月採根三十日成）、石龙芮（五月五日採子二月八月採皮阴）

石韦（二月採阴）、狗脊（二月八月採暴）

萆薢（二月八月採暴）菝魰（二月八月採暴）

白芷（二月八月採暴）紫菀（二月三月採阴）

百合（二月八月採暴）牡丹（二月八月採阴）

防巳（二月八月採阴）地榆（二月八月採暴）

莎草根（二月八月採）大黄（二月八月採火乾）

桔梗（二月八月採暴）、甘遂（二月採阴）

赭魁（二月採）、天雄（二月採阴）

贯众（一月八月採阴）虎掌（二月八月採阴）

白歛（二月八月採暴）羊桃（一月採阴）

狼毒（二月八月採阴）鬼臼（二月八月採）

茯苓茯神（二月八月採阴）、桂（二月八月十月採阴）

杜仲（二月五月八月九月採）、商陆（二月八月採日乾）

丁香（二月八月採）、榆皮（二月採皮暴乾八月採实）

猪苓（二月八月採阴）秦皮（二月八月採阴）

石南（二月四月採叶八月採实阴）

蓝叶（二月三月採暴本草无）、赤箭（三月四月八月採暴）

防葵（三月三日採暴）、芎藭（二月四月採暴）

徐长卿（三月採）、黄芩（三月三日採阴）

大青（三月四月採阴）、玄参（三月四月採暴）

苦参（三月八月十月採暴）、杜蘅（三月三日採暴）

紫草（三月採阴）、白薇（三月三日採阴）

紫参（三月採火乾）泽兰（三月三日採阴）

王瓜（三月採阴）、垣衣（三月三日採阴）

艾叶（三月三日採暴）水萍（三月三日採阴）

芫花（三月三日採阴）、泽漆（三月三日七月七日採阴）

藜芦（三月採阴）、羊踯躅（三月採阴）

茵芋（三月三日採阴）射干（三月三日採阴）

青葙子（三月採茎叶阴五月六月採子）、紫葛（三月八採日乾）

白附子（三月採）桑上寄生（三月三日採阴）

厚朴（二月九月十月採阴）芜荑（三月採阴）

黄环（三月採阴）、乌芋（三月三日採暴）

桃花（三月三日採阴）苦采（三月三日採阴）

远志（四月採阴）、菥蓂子（四月五月採暴）

景天（四月四日七月七日採阴）、蒲黄（四月採）

兰草（四月五月採）、芜（四月五月採暴）

白头翁（四月採）夏枯草（四月採）

溲疏（四月採）、鼠尾草（四月採叶七月採花阴）

昌蒲（五月二月採阴）卷柏（五月七月採阴）

泽泻（五月六月八月採阴五月採实九月採）车前子（五月五日採阴）

茺蔚子（五月採）石龙刍（五月七月採暴）

丹参（五月採暴）、天名精（五月採）

肉苁蓉（五月五日採阴）、蛇茥子（五月採阴）

茵陈蒿（五月採阴）、旋花（五月採阴）

葛根（五月採暴）、酸浆（五月採阴）

实（五月採阴）、大小蓟（五月採）

荭草（五月採实）、旋复花（五月採日乾）

鸢尾（五月採）、半夏（五月八月採暴）

莨菪子（五月採）蜀漆（五月採阴）

鬉茹（五月採阴）、萹蓄（五月採阴）

生漆（夏至后採）、蕤核（五月八月採日乾）

松罗（五月採阴）、五加皮（五月七月採茎十月採根阴）

莽草（五月採阴）、郁李根（五月六月採）

栾华（五月採）覆盆子（五月採）

梅实（五月採火乾）杏核人（五月採）

葫（五月五日採）、蒜（五月五日採）

青蘘（五月採本草无）、紫芝（六月八月採）

茅根（六月採）荛花（六月採阴）

昨叶何草（夏採日乾）、松脂（六月採）

五木耳（六月採暴乾）石斛（七月八月採阴）

蒺藜子（七月八月採暴）、续断（七月八月採阴）

薇衔（七月採）、麻黄（立秋採阴）

瞿麦（立秋採阴）、海藻（七月七日採暴）

陆英（立秋採）菌桂（立秋採）

槐实（七月七日十月巳日採）、桃核仁（七月採阴）

瓜蔕（七月七日採阴）水苏（七月採）

麻蕡（七月七日採）、腐婢（七月採阴）

蓍实（八月九月採乾）、薏苡仁（八月採实根无）

地肤子（八月十月採阴）、漏芦（七月採阴）

营实（八月九月採阴）、五味子（八月採阴）

败酱（八月採）、恒山（八月採阴）

牙子（八月採暴）、蛇含（八月採阴）

雚囷（八月採阴）、连翘（八月採阴）

屋游（八月九月採）女青（八月採阴）

牡荆实（八月九月採阴）、酸枣（八月採阴）

楮实（八月九月採日乾）秦椒（八月九月採）

卫矛（八月採阴）、巴豆（八月採阴）

蜀椒（八月採阴）、雷丸（八月採暴）

大枣（八月採阴）、藕实（八月採）

鸡头实（八月採）白瓜子（八月採）

菟丝子（九月採暴）荩草（九月十月採）

乾薑（九月採）、松实（九月採阴）

辛夷（九月採暴）、枳实（九月十月採阴）

山茱萸（九月十月採阴）吴茱萸（九月九日採阴）

栀子（九月採暴）皂莱（九月十月採阴）

栗（九月採）、荏（九月採阴）

麻子（九月採）、大豆（九月採）

菴鬉子（十月採）决明子（十月十日採阴百日）

云实（十月採暴）、贝母（十月採暴）

女贞（立冬採）橘柚（十月採）

款冬花（十一月採阴）、棘刺（冬至后一百二十日採）

苋实（十一月採）、忍冬（十二月採阴）

大戟（十二月採阴）、木兰（十二月採阴）

冬葵子（十二月採）、白鲜（四月五月採阴）

葶苈（立夏后採阴）

论曰，凡药皆须採之有时日，阴乾暴乾则有气力，若不依时採之，则与凡草不别，徒弃功用终无益也，学者当要及时採掇以供所用耳。

药名第二

论曰，有天笁大医耆婆云，天下物类皆是灵药，万物之中，无一物而非药者。斯迺大医也，故神农本草举其大纲，未尽其理，亦犹咎繇创律，但述五刑，岂卒其事，且令后学者因事典法，触类长之无穷竭，则神农之意从可知矣。所以述录药名品，欲令学徒知无物之非药耳。

玉泉、玉屑、丹砂、空青、绿青、曾青、白青、扁青、石胆、云母、朴消、消石、

芒消、滑石、石锺乳、紫石英、矾石（马齿矾、黄矾、绛矾、青矾）白石英、五石脂、

太一禹粮、紫禹余粮、石中黄子、禹余粮、黄禹余粮、殷孽、孔公孽、石脑、石硫黄、

薰黄、阳起石、疑水石、石膏、磁石、玄石、理石、长石、肤青、石黛、铁落、铁、

生铁、刚铁、铁精、铁浆、食盐、光明盐、绿盐、蜜陀僧、桃花石、珊瑚、石花、

乳茥、青偟玕、礜石、特生礜右、握雪礜石、方解石、石、土阴孽、代赭、鹵鹹、

大盐、戎盐、青盐、赤盐、白垩、鈆丹、锡粉、锡铜镜鼻、铜弩芽、金牙、石灰、

冬灰、炭、鍜魤灰、伏龙肝、东壁土、半天河、地浆、硐砂、薑石、赤铜屑、铜矿石、

铜青、白瓷瓦屑乌古瓦、石鷰、梁上尘、不灰木、青芝、赤芝、黄芝、白芝、黑芝、

紫芝、赤箭、天门冬、麦门冬、朮、女萎萎蕤、黄精、乾地黄、昌蒲、远志（小草）、

泽泻（叶实附）署预、菊花、甘草、人参、石斛、牛膝、卷柏、细辛、独活、升麻、

紫胡、防葵、蓍实、菴鬉子、薏苡仁、车前子（叶）菥蔩子、茺蔚子、木香、龙胆、

菟丝子、巴戟天、白英、白蒿、肉苁蓉、地肤子、忍冬、蒺藜子、防风（叶附）、

石龙刍、络石、千岁虆、黄连、沙参、丹参、蓝实、景天、天名精、王不留行、蒲黄、

兰草、决明子、芎藭、香蒲（蒲根附）、蘼芜、续断、云实、黄耆、徐长卿、杜若、

蛇茥子、茵陈蒿、漏卢、茜根、飞廉、营实、蔷薇根、薇衔、五味子、旋花、

白菟藿、鬼督邮、白花藤、当归、秦艽、黄芩、芍药、峹本（实附）乾薑（生薑附）、

麻黄（根子附）葛根（汁叶花附）前胡、知母、大青、贝母、栝楼（实茎叶附）玄参、

苦参、石龙芮、石韦、狗脊、萆薢、菝魰、通草、瞿麦、败酱、白芷、杜蘅、紫草、

紫花、白鲜皮、白薇、耳、百合茅根、酸浆、王参、女萎、淫羊藿、

实（花叶附）款冬花、牡丹、防己、女苑、泽兰、地榆、王孙、爵茥、白前、

百部根、王瓜、荠萣、高良薑、马先蒿、蜀芋泉、积雪草、恶实、莎草、大小蓟、

垣衣、艾叶、水萍、海藻、昆布、荭草、陟釐、鱿草、偫葵、井中苔萍（蓝附）、

鳢肠、蒟酱、百糗根、萝摩子、白药、蘹香子、郁金、薑黄、百两金、阿魏、大黄、

桔梗、甘遂、、葶苈、芫花、泽漆、大戟荛花、旋复花、钓吻、藜芦、赭魁、及己、

天雄、乌头（附附）、附子、侧子、羊踯躅、茵芋、射干、鸢尾、

贯众（花附）半夏、由、虎掌、莨宕子、蜀漆、恒山、青葙子、牙子、白歛、白及、

蛇含、草蒿、雚菌、连翘、白头翁、淣茹、苦芙、羊桃、羊蹄、鹿藿、牛扁、陆英、

蒴藿、荩草、夏枯草、乌韭、蚤休、虎杖、石长生、鼠尾草、马鞭草、马勃、

松脂（实叶根节花等附）、蛇苺、苎根、菰根、狼踆子、弓弩弦、败天公、败蒲席、

败茹、屋游、赤地利、赤车使者、三白草、牵牛子、猪膏母、刘寄奴草、紫葛、

萆麻子、葎草、格注草、独行根、、狗舌草、乌鬴母、狶莶、狼毒、鬼臼、芦根、

甘蕉根、萹蓄、酢浆草、莔实、蒲公草、商陆、女青、水蓼、角蒿、白附子、鹤虱、

鱼网、马绊绳、昨叶何草、破扇、破故纸、偤带灰、鬼盖、屐屧鼻绳、雀麦、

茯苓（茯神附）琥珀（玉附）柏实（叶皮等附）麻布叩幅头、菌桂、牡桂、桂、杜仲、

故麻鞋底、枫香脂（皮付）乾漆（生漆付）蔓荆实、牡荆、女贞实、蕤核、五加皮、

沈香（薰陆香詹香、（舌香枫香等附）（藿香）、丁香、蘗木（根附）辛夷、

木兰、桑上寄生、榆皮（花附）酸枣、槐实（枝皮等附）枸杞、楮实（叶皮茎白汁附、

苏合香、龙眼、厚朴、猪苓、竹叶（根汁实历皮茹芛附）、枳实（刺茹附）山茱萸、

吴茱萸（根附）秦皮、栀子、槟榔、合欢、秦椒、卫矛、紫葳、芜夷、食茱萸、

椋子木、折伤木、每始王木、茗苦偆、蜀桑根、松萝、

桑根白皮（叶耳五木耳桑灰等附）、白棘、安息香、龙脑、菴摩勒、

棘刺花（实枣针附）、毗梨勒、紫铆、骐驎竭、胡桐泪、黄环、石南（实附）巴豆、

蜀椒、莽草、郁李仁（根附）、鼠李、栾华、杉材、楠材、钓偀根皮、榧实、蔓椒、

雷丸、溲疏、榉树皮、白杨皮、水杨叶、栾荆、小蘗、荚、钓藤、药实根、皂荚、

栋实（根附）柳华（叶实汁附）、桐叶（花附）梓白皮、苏枋木、接骨木、枳椇、

木天蓼、乌臼木、赤瓜木、诃梨勒、枫柳皮、卖子木、大空、紫真檀、胡椒、

椿木叶（木附）、橡实、无食子、杨栌木、槲若、盐麸子、紫荆、发髲、乱发、

人乳汁、头垢、屎溺

龙骨（白龙骨齿角附）、牛黄、麝香、象牙（齿睛等附）、马乳、牛乳、羊乳、

酥、熊脂（胆附）、白胶、阿胶、醍醐、底野迦、酪、犀角、羚羊角、鹿茸、

羖羊角（髓肺骨肉齿骨头血肚暗靥蹄屎附）、

牛角（髓胆肾心肝齿眼尾脂肉喉咙

中毛耳中垢屎溺屎中豆等附）鹿草骨（肉髓等附）、

豹肉、狼牙、狸骨（肉--等附）、虎骨（膏瓜肉等附）、兔头骨（脑肝肉等附）、

笔头灰、六畜毛蹄甲、鼠、

麋脂（角附）豚卵（蹄心肾胆肚毛筋齿膏肉耳中垢等附）、浟鼠、

獭肝（肉屎附）狐阴（五脏肠屎附）、偮膏（肉胞等附）、野猪黄、

胪屎（屎乳轴垢等附）豺皮、野驼脂、败翕皮、白马茎、狗--、

丹雄鸡（白雄鸡黄雄鸡脂鸟雄鸡肉胆心血冠肪肝屎白肠

黄皮左右翘毛黑雌鸡黄雌鸡薙子卵中白皮鸡喙东门上鸡头等附）、

白鹅膏（毛肉子等附）、鹜肪、鹳骨、雄鹊、鸲鹆、鷰屎、雀卵（脑头血屎附）、

伏翼、天鼠屎、孔雀、鸬偳屎（头附）鸱头、石蜜、蜜蜡（白蜡附）牡牡蛎、桑螵蛸、

蜂子（黄蜂土蜂附）、海蛤、文蛤、魁蛤、石决明、真珠、秦龟、龟甲、蠡鱼、鲍鱼、

鲤鱼胆（肉骨附）、峿鱼、偗鱼（血附）、鲫鱼、黄鱼胆、蝟皮、石龙子、露蜂房、

樗鸡、蚱蝉、白殭蚕、木哸、蜚偑、蜚蠊、蠯虫、蛴螬、蛞蝓、蜗牛、水蛭、水马、

涍甲（肉附）、鮀鱼甲（肉附）蟹（瓜附）、螈蚕蛾（屎附）蚕子纸、乌贼鱼骨、

鳗鲡鱼、鲛鱼皮、紫贝、虾毨、牡鼠（肉粪附）蚺蛇胆（膏附）蝮蛇胆（肉附）

陵鲤甲、蜘蛛、蜻蛉、石蚕、蛇蜕、蛇黄、乌蛇、蜈蚣、马陆、蠮螉、雀甕、鼠妇、

萤火、衣鱼、蝼蛄、蜣蜋、白项蚯蚓、斑剫、芫青、地胆、马刀、葛上亭长、贝子、

甲香、珂、田中螺汁、豆、葡萄、蓬浯、覆盆子、大枣（生枣及叶附）、藕实茎、

鸡头实、芰实、栗、樱桃、橘柚、橙叶、梅实、枇杷叶、柿、木瓜、甘蔗、石蜜、

沙糖、芋、乌芋、杏核仁（花实附）、桃核仁（花枭毛蚕皮叶胶实附）、

李核仁（根实附）、梨（叶附）、柰、安石榴（壳根附）、白瓜子、白冬瓜、

瓜带（子附）苋实、冬葵子（根叶附）、苦菜、荠、芜青、莱服、龙葵、菘、芥、

苜蓿、荏子、蓼、剭实、薤、白蘘荷、菾菜、苏、水苏、假苏、香薷、薄荷、秦荻梨、

苦瓠、水斳、马芹子、蒪、落葵、蘩娄、鸡肠草、蕺、葫、蒜、堇、芸台、

胡麻（叶附）青襄、麻蒉（子附）饴糖、大豆黄卷（生寸豆附）、赤小豆、鼓、大麦、

穬麦、小麦、麦奴、青粱米、黄粱米、白梁米、栗米、丹黍米、蘗米、林米、陈廪米、

春杵头糖、酒、腐婢、剬豆（叶附）忝米、粳米、稻米（稻附）稷米、醋、酱、

荜豆右六百八十种皆今时见用药并可收採以备急要用也

药出州土第三

论曰，按本草所出郡县，皆是古名，今之学者卒寻而难晓，自圣唐开闢，四海无外，州县名目，事事惟新，所以须甄明即因土地名号后之学者容易即知，其出药土地，凡一百三十三州，合五百一十九种，其余州土皆有不堪进御，故不繁录耳。

○ 关内道

雍州（柏子仁）、（茯苓）

华州（覆盆子拍白皮）、（杜衡茯苓）、（茵芋、茯神）、（木防巳天门冬）、（黄椿署预）、（白小王不留行）、（款冬花白芷）、（牛滕白歛）、（细辛狼牙）、（涍甲水蛭）、（丹参松花）、（鬼臼涍头）、（桑螵蛸五味子）、（松子菝魰）、（松萝桔梗）、（兔肝交参）、（远志沙参）、（泽泻续断）、（山茱萸石南）、（萆薢、石韦）、（白薇）、（通草麦门冬）、（小草）

同州（寒水石麻黄根）、（班剫芜荑）、（麻黄蒲黄）、（剐虫麻黄）

岐州（鬼督邮及已）、（樗鸡藜芦）、（骨秦艽）、（峷髓甘草）

宁州（菴鬉子菴鬉花）、（芫耆荆子）、（萹蓄哸虫）、鄜州（芍药黄芩）、（鬉茹、秦艽）、原州（狼牙柳皮）、（苁蓉白药黄耆）

延州（芜荑）泾州（泽泻、秦艽）、（防风黄芩）、灵州（代赭、苁蓉）、（野猪黄狟脂）

盐州（青）

○ 河南道

洛州（秦椒黄石脂）（黄鱼胆）、穀州（半夏桔梗）

郑州（秦椒）

陕州（栝楼柏子仁）

汝州（鹿角鹿茸）

许州（鹿茸）

州（茯芩细辛）、（茯神栝楼）、（桔梗白石英）、（桑上寄生）

豫州（吴茱鹿茸）

齐州（阿胶防风）、（荣药）

莱州（牡蛎鬉茹海藻马刀七孔决明文蛤牛黄海蛤乌贼鱼）

衮州（防风云母）、（羊石紫石英）、（仙灵脾桃花石）

蜜州（海蛤牛黄）

泗州（麋脂麋角）

徐州（桑上寄生）

淄州（防风）

沂州（紫石英）

○ 河东道

蒲州（龙骨石胆）、（紫参龙角）、（蒲黄龙齿）、（五味子）

绛州（防风）

隰州（当归大黄）

汾州（石龙芮石膏）

潞州（赤石脂不灰木人参白石脂）

泽州（人参防风）、（禹余粮白石英）

勖州（白菟鬼督邮矾石礜石）、（白龙骨甘草）、（柏子仁）

晋州（白垩紫参）

代州（柏子仁）

蔚州（松子）

慈州（白石脂）

○ 河北道

怀州（牛膝）

相州（知母磁石）

箕州（人参）

沧州（雚菌）

幽州（人参知母蛇胆）

檀州（人参）

营州（野猪黄）

平州（野猪黄）

○ 山南西道

梁州（小蘗苏子）、（芒消狟脂）、（石皂荚野猪黄）

洋州（野猪黄狟脂）

凤州（鹿茸）

始州（重台巴戟天）

通州（药子）

渠州（卖子木）

商州（香零皮枫香木）、（厚朴秦椒）、（熊胆辛夷）、（龙胆柏山）、（枫香脂獭肝）、（昌蒲熊）、（杜仲枳实）、（莽草芍药）

金州（獭肝獭肉）、（枳茹枳实）、（莽草枳刺）、（蜀漆柏山）

○ 山南东道

邓州（夜干蜈蚣）、（甘菊花栀子花）、（蚚蜴牡荆子）

均州（萎蕤）

荆州（橘皮）

襄州（石龙芮）、（蓝实、蜀水花、茗草、雷丸、陵甲、乌梅、牵牛子乾白头、橙叶、髐 l 花、蚚蜴、蜈蚣、孔公孽、败酱、贝母）

夔州（橘皮）

硖州（杜仲）

房州（野猪黄狟脂）

唐州（鹿茸）

○ 准南道

杨州（白芷、鹿脂、蛇床子、鹿角）

寿州光州靳州黄州舒州（并出生石斛）

申州（白乃）

○ 江南东道

润州（躅、具母、卷柏、鬼臼、半夏）

越州（榧子、刘寄奴）

婺州睦州歙州建州（并出黄连）

泉州（乾薑）

○ 江南西道

宣州（半夏、黄连）

饶州（黄连）

吉州（陟釐）

江州（生石斛）

岳州（杉木、蝉蚣、楠木、涍甲）

潭州（生石斛）

朗州（牛黄）

永州（石鸾）

郴州（钓樟根）

辰州（丹砂）

○ 陇右道

秦州（防葵、芎藭、狼毒、鹿角、兽狼牙、鹿茸、蘼芜）

成州（防葵、狼牙）

兰州（苁蓉、鹿角胶）

武州（石胆、雌黄、雄）

廓州（大黄）

宕州（峹本、当归、独活）

○ 河西道

凉州（）

甘州（）

州（）

伊州（伏翼葵子）

瓜州（甘草）

西州（蒲桃）

沙州（石膏）

○ 剑南道

益州（苎根、枇杷叶、黄环、郁金、姜黄、木兰、沙糖、蜀漆、百两金、薏苡、山、乾姜、百部根、草）

眉州（巴豆）

绵州（天雄、乌头、附子、乌啄、紫葛、北皮、巴戟天）

资州（折伤木）

嘉州（巴豆紫葛）

卬州（卖子木）

泸州（蒟酱）

茂州（升麻、姜活、金牙、芒消、马齿矾、朴消、大黄、雄黄、矾石、马牙消）

嶲州（高良薑）

松州当州（并出当归）

扶州（芎藭）

龙州（侧子、巴戟天、天雄、乌头、乌喙、附子）

柘州（黄连）

○ 岭南道

广州（石斛、白藤花、丁根、决明子、甘椒花）

韶州（石斛、牡桂、锺乳）

贺州梧州象州（并出蚺蛇胆）

春州封州泷州（并出石斛）

恩州（蚺蛇胆）

桂州（滑石蚺蛇胆）

柳州（桂心、钓樟根）

融州（桂心）

潘州（蚺蛇胆）

交州（桹、三百两银、龙眼、木蓝子）

峰州（豆穀）

马牙石一名长石一名太乳一名牛脑石出在齐州历城县论曰，既知无物非药及所出土地复採得时，须在贮积，以供时急，不得虚弃光阴，临事忽遽，失其机要，使风烛不救，实可悲哉博学者深可思之用为备耳。

用药处方第四

论曰，凡人在身感　无穷，而方药医疗有限，由此观之，设药方之篇，是以匦其大意，岂能得之万一，聊举所全以发后学，此篇凡有六十五章，总摄众病，善用心者所以触类长之，其救苦亦以博矣，临事处方，可得依之取诀也。

治风第一

当归、秦艽、乾薑、峹本、麻黄、葛根、前胡、知母、石韦、狗脊、萆薢、杜蘅、

白薇、白芷、厜耳、女萎、桔梗、大戟、乌头、乌喙、附子。侧子、天雄、踯躅、

茵芋、贯众、白及、蒴雚、淣茹、鬼箭、磁石、石膏、天门冬、萎蕤、白朮、昌蒲、

泽泻、署顶、菊花、细辛、独活、升麻、菴鬉、薏苡、巴戟天、松叶、松节、石南、

蜀椒、莽草、防风、王不留行、芎藭、黄耆、杜若、辛夷、牡荆子、五加皮、木兰、

枸杞、竹叶、厚朴、松实、秦皮、牡丹皮、防已、秦椒、女菀、泽兰、竹沥、山茱萸、

蒺藜子、鲁青、礜石、代赭

湿痺腰脊第二

白胶、阿胶、鹿茸、鹿角、鹿脂、鸡头、蔓荆、竹沥、肉苁蓉、防风、芎藭、

景夫、丹参、络石、千岁纍汁、王不留行、山樱木汁、蛇床、漏芦、茜根、飞廉、

礜石、桔梗、芫花、旋复花、附子、侧子、天雄、踯躅、茵芋、当归、秦艽、芍药、

乾薑、葛根、石龙芮、狗脊、、萆薢、菝魰、败酱、峹耳、白鲜、疏实、青蘘、

大豆卷、石南、蜀椒、蔓荆、皂荚、天门冬、白朮、萎蕤、乾地黄、昌蒲、泽泻、

菊花、署药、石斛、牛膝、细辛、柴胡、菴鬉、薏苡、车前子、柏子仁、蒴翟、桂心、

杜仲乾漆、五加皮、酸枣、枸杞、松子、桑上寄生、续断、天名精

挛急痑曳第三

秦艽、峹本、狗脊、萆薢、通草、石南、防风、芎藭、续断、天门冬、女萎、

乾地黄、石斛、牛膝、薏苡、菟丝、杜仲、乾漆、荆子、枸杞、大豆卷、天雄、附子、

野葛、蒴翟

身瘙痒第四

青琅玕、石灰、丹砂、雄黄、水银、硫黄、牙子、白及、铁落、枳实、蒺藜子、

莽草、柳花、蜀羊泉、水萍、防风、鬉茹、羊啼、荩草、败奖、藜卢、青葙、青蒿、

羖羊角、蝉蜕、秦艽、天鼠矢

惊鬫第五

鈆丹、紫石英、白石脂、秦皮、银屑、玄石、铁精、娕藤、款冬花、牡丹皮、

白鲜皮、紫菀、女菀、柏子仁、茯苓、茯神、桔梗、荛花、莨宕子、蛇衔、远志、

人参、细辛、防葵、龙胆、杏仁、龙骨、龙齿、牛黄、头发、白芝、龙角、羊齿、

羊骨、乱发、牛齿、白马茎、白马齿、赤马齿、白马悬蹄、鹿茸、牡狗齿、豚卵、

狐五藏、石蜜、海蛤、蚱蝉、露蜂房、白殭蚕、蛇、雀甕、蛇黄、鼠妇、蜣蜋、

六畜毛蹄甲鬼魅第六

代赭、粉锡、金牙、卫矛、赤箭、铜镜鼻、升麻、牛黄、青木香、蓝实、蘼芜、

徐长卿、云实、黄环、狸骨、獭肝、桃花、桃枭、蜈蚣、蛇胆、亭长、芫青、班、

石长生、狼毒、鬼臼、商陆、踯躅、白及、野葛、琥珀、六畜毛蹄甲

蛊毒第七

方解石、代赭、金牙、卫矛、赤箭、徐长节、升麻、瓜蔕、雷丸、紫菀、黄环、

青木香、巴豆、麝香、景天、蘘荷、犀角、羚羊角、宭卵、獭肝、狐茎、鹳骨、蜂房、

胡鷰屎、鲛鱼皮、白项蚯蚓、蛇蜕、蜈蚣、班剫、芫青、芫花、藜卢、野葛、榧子、

猪苓、败翕皮、桑上亭长、六畜蹄毛

痰实第八

淡竹叶、枳实、吴茱萸、厚朴、胡椒、槟榔仁、莱菔、茯苓、啶山、松萝、

旋复花、大黄、芫花、荛花、半夏、乌头、黄苓、前胡、巴豆、柴胡、白朮、细辛、

朴消、芒消

固冷积聚腹痛肠坚第九

礜石、雄黄、殷孽、厚朴、特生礜石、曾青、戎盐、硫黄、阳起石、石膏、理石、

高良薑、朴消、芫花、桔梗、吴茱萸、葶苈、旋复花、麦门冬、太一余粮、泽泻、

茯苓、人参、柴胡、蒺藜、雚菌、防葵、牡丹、荛花、海藻、肉苁蓉、丹参、巴戟天、

莽草、芍药、乌头、麻黄、贝母、乾薑、玄参、苦参、鬉茹、狼、大黄、附子

腹痛胀满呕吐第十

厚朴、竹茹、枳实、吴茱萸、槟榔、葛根、桑白皮、松萝、橘皮、大黄、桔梗、

甘遂、乾薑、大戟、藜芦、半夏、啶山、朴消、生薑、峹本、阿胶、禹余粮、

人参戎盐

胸胁满第十一

方解石、兰草、杜若、莎草、竹叶、厚朴、枳实、乾薑、前胡、玄参、紫菀、

枸杞、桔梗、荛花、茯苓、芫花、旋复花、射干、乌头、半夏、啶山、人参、菊花、

细辛、柴胡

补五脏第十二

白石脂、五石脂、琥珀、紫苑、石韦、大黄、桔梗、石蜜、龙骨、牛髓、鹿肉、

鹅肉、乾漆、柏子仁、女贞、银屑、沙参、酸枣、五味子、枳实、山茱萸、麦门冬、

乾地黄、昌蒲、泽泻、署药、人参、石斛、细辛、菥蔩、龙胆、巴戟天、牡丹、韭、

贝母、芜菁、剭白、覆盆、当归、锺乳、玄参、苦参

益气第十三

玉泉、锺乳、五石脂、百石英、柏子仁、柏叶、兰草、续断、茵蔯、黄耆、飞廉、

营实、五味子、旋花、泽泻、署药、巴戟天、大枣、牡蒙、青蘘、乌麻、枳实、赤箭、

芜菁子、苦菜、蒲桃、覆盆子、芍药、紫草、淫羊藿、羊肉、桑螵蛸、牛髓、蜡、

牛肉、鹿茸、鹿角、麋角、猪肚、云母粉、兔屎、兔肉、戎盐、石蜜

长阴阳益精气第十四

羊肾、牛肾、肉苁蓉、蓬虆、磁石、理石、地肤子、决明子、杜若、白棘、

蛇床子、茜根、黑石脂、五味子、天雄、附子、楼、玄参、石韦、石龙芮、白薇、

萆薢、紫参、麦门冬、远志、小草、署药、石斛、牛膝、卷柏、细辛、柴胡、车前子、

茺蔚子、菟丝子、巴戟天、茯苓、枸杞、杜仲、丹砂、扁青、云母、滑石、锺乳

补骨髓第十五

五石脂、乾漆、金屑、乾地黄、防葵、菟丝子、乌麻、天门冬、青蘘、贝母、

淫羊藿、附子、天雄、羊肾、零羊角、磁石

长肌肉第十六

峹本、天门冬、当归、白马茎、桑上寄生、冬葵子、白芷、蠡实、垣衣、麦门冬、

麻仁、乾地黄、泽泻、署药、菟丝子、石斛、甘草、女贞子、五加皮、枳实、胡麻、

玉泉、磁石、赤石脂、厚朴、蒲桃、赤箭、五味子、酸枣仁

坚筋骨第十七

玉泉、云母、杜仲、乾漆、枸杞、硫黄、蔓荆、络石、磁石、戎盐、续断、乌麻、

金屑、五加皮、酸枣仁

阴下湿痒第十八

木兰、槐皮、五加皮、杜仲、蛇床子、漏芦、飞廉、阳起石

消渴第十九

曾青、滑石、紫石英、白石英、凝水石、丹砂、石膏、理石、竹糅、桑白皮、

枸杞根、松脂、茯苓、马乳、兔骨、紫参、赤小豆、大麦、小麦、泽泻、莱菔、人参、

麦门冬、蒪菜、腐婢、粟米、青梁、甘草、牡蛎、猪肚、鸡屎白、云实、黄连、礜石、

栝楼、葛根、玄参、苦参、茅根、竹根、长石、知母、菰根、生葛汁、王瓜、冬瓜、

水萍、羊酪

消食第二十

白朮、桔梗、大黄、黄芩、大豆屑（熬）、穬麦孽、皂荚、莱菔根、麦门冬、

吴茱萸、槟榔、橘皮、小蒜、厚朴、苦参

淋闭第二十一

玉泉、石胆、芒消、茯苓、琥珀、石鷰、瞿麦、胡鷰屎、茅根、鲤鱼齿、髲发、

乱发、头垢

利小便第二十二

消石、滑石、紫参、栝楼、百合、白石脂、海藻、榆皮、地肤子、山茱萸、蒲黄、

棘人、天门冬、车前子、麻子仁、赤小豆、郁李仁、冬瓜、冬葵子、牵牛子、芧根、

葎草、犍牛尿、橘皮、栋实、长石、天名精、苦参、茵蔯、秦艽

止小便利第二十三

赤石脂、鈆丹、粉锡、昌蒲、王瓜、栝楼、菝魰、牡蛎、菰根、芦根、鸡肠草、

龙骨、鹿茸、鹿角、鸡啍胵、山茱萸

明目第二十四

玉泉、丹砂、空青、紫贝、萤火、贝齿、马珂、石胆、锺乳、礜石、五石脂、

鹵鹹、戎鹹、理石、特生礜石、蔓荆子、桑椹子、槐子、蕤仁、地肤子、铁精、长石、

黄连、景天花、查蒲、决明子、飞廉、杜若、枳实、秦艽、合欢、秦椒、棘仁、

人参、细辛、耆实、菴鬉、菟丝子、茺蔚子、菥啐、乌麻、荠子、芜青子、蓼子、

剭子、前胡、玄参、瞿麦、石决明、石龙芮、羚羊角、羖羊角、青牛胆、兔肝、狗脊

止泪第二十五

空青、曾青、蔓荆、蕤仁、绿盐、苦参、白芷、杜若、菊花、栾花、菥啐、皂荚、

芎藭、决明子、白朮

目赤痛第二十六

空青、车前子、曾青、石胆、矾石、戎盐、菥啐、蕤人、荠子、栾花、鲤鱼胆、

蘗木、石盐、萎蕤、决明子

益肝胆第二十七

空青、曾青、礜石、酸棘仁、细辛、龙胆、苦参、荠唴、黄连

补养心气第二十八

紫石英、远志、羚羊角、人参

补养肾气第二十九

六畜肾、络石、泽泻、石南、萆薢、车前子、狗脊、栗子、沙参、白棘、玄参、

黑石脂、磁石、瞿麦、粟米、石斛、鹿茸

补脾第三十

大枣、樱桃、甘蔗、石蜜

逆上气第三十一

石胆、蘼芜、蜀椒、款冬、桑根白皮、狼毒、竹叶、女菀、白前、吴茱萸、

百部根、当归、麻黄、贝母、紫菀、白鲜皮、荛花、藜卢、乌头、附子、鬼臼、射干、

半夏、蜀漆、昌蒲、远志、甘草、细辛、防葵、杏仁、桃仁、瓜丁、卵脂肉、牡蛎、

桂心、白石脂、羊肺、紫石英、锺乳、硫黄、蒺藜、芫花、五味子、茯苓

下气第三十二

鈆丹、梅实、蛇床、石韦、水苏、竹叶、苏子、薄荷、蒺藜、秦荻梨、甘草、

石斛、细辛、牡荆、枇杷叶、甘蔗、署药、马肉、白石英、鹿茸、杏仁、石膏、橘皮、

锺乳、云母、礜石、胡椒

霍乱转筋第三十三

木瓜、鸡屎白、乾薑、附子、瞿麦、女萎、香薷、扁豆、薄荷、橘皮、人参、

桂心、白朮、厚朴

肠痔第三十四

石胆、消石、丹砂、五石脂、水银、雄黄、殷孽、石硫黄、孔公孽、磁石、蘗木、

槐子、桐皮、飞廉、败酱、露蜂房、鳗鲡鱼、蛇脱皮、蠡鱼、蝟皮、涍甲、猪后足悬蹄

鼠漏并痔第三十五

黄耆、续断、连翘、夏枯草、王不留行、鼠尾草、萹蓄、通草、狼毒、败酱、

桐叶、及已、蛇衔草、侧子、地榆、王瓜、昆布、牡蛎、蠡鱼、露蜂房、文蛤、龟甲、

蝟皮、涍甲、蚺蛇胆、蛇脱皮、斑剫、虎骨、地胆、猪悬蹄、五石脂、陵鲤甲

三虫第三十六

粉锡、梓白皮、山茱萸、槟榔、卫矛、芜荑、天门冬、天名精、桑白皮、乾漆、

蔓荆、苦参、靡芜、雷丸、特生礜石、楝实、苋实、麝香、通草、白颈蚯蚓、桃仁、

桃花、连翘、贯众、鹤蝨、萹蓄、青桐、雚卢、牙子、榧实、槲皮、薏苡根

下部蚕第三十七

石硫黄、雄黄、雌黄、苦参、艾叶、大蒜、盐、马鞭草、蚺蛇胆

崩中下血第三十八

白瓷屑、伏龙肝、败唪茹、青石脂、卫矛、桃毛、紫葳、蘗木、当归、桑上寄生、

白歛、茅根、牡狗齿、玉泉、鲤鱼骨、白殭、龙骨、白胶、阿胶、牛角腮、阳起石、

地榆、生地黄、茜根、白芷、叶、景天花、乌贼鱼骨、小麦、大小蓟根

女人血闭第三十九

铜镜鼻、铜弩牙、桃仁、茅根、乌贼鱼骨、白芷、栝楼、大黄、桑螵蛸、

牛角腮、蛴螬、哸虫、剐虫、水蛭、芎藭、菴鬉子、阳起石、紫葳、黄芩、巴豆、

牛膝、瞿麦、当归

女人寒热疝瘕漏下第四十

白垩、乾漆、苁蓉、黄耆、蛇床子、禹余粮、阳起石、秦椒

产难胞衣不出第四十一

代赭、石鷰、冬葵子、弓弩絃、滑石、蚱蝉、泽泻、续断、羖羊角、王不留行

女人阴冷肿痛第四十二

松萝、白鲜皮、卷柏

阴蚀疮第四十三

土阴孽、萹蓄、五加皮、黑石脂、矾石、蘗木、桐叶、礜石、石胆、虾蟆、

龟甲、狐茎

伤寒温疫第四十四

犀角屑、羚羊角、徐长卿、麻黄、前胡、生葛汁、葛根、大青、栝楼、柴胡、

青木香、吴蓝、贝母、玄参、白薇、知母、桂心、芍药

健忘第四十五

远志、昌蒲、人参、茯神、蓍实、鬉茹、白马心、龙胆、龟甲、通草

通九窍第四十六

大枣、芥子、远志、昌蒲、细辛、蔓荆

下部痢第四十七

榧实、龙骨、鼠尾草、营实、黄连、黄芩、乾薑、附子、仓米、蜀椒、五石脂、

无食子、槲若、地榆、龙胆、黄蘗

虚损泄精第四十八

白棘、韭子、鹿茸、山茱萸、泽泻、菟丝子、牡蛎、白龙骨

唾粘如胶并唾血第四十九

紫菀、紫参、旋复花、麻黄、茯苓、桂心、槐子、芎藭、乾薑、射干、小麦

吐血第五十

戎盐、柏叶、水苏、败船茹、生地黄汁、竹茹、蛴螬、艾叶、白胶、大小蓟根、

羚羊角、马屎

下血第五十一

白瓷屑、伏龙肝、柏叶、青羊脂、艾叶、五石脂、赤箭、天名精、蒲黄、

生地黄、黄芩、茜根、败$2 茹、水苏、白胶、马屎、槲糗

3 血第五十二

乱发灰、水苏、紫参、柏叶、王不留行、生地黄汁

尿血第五十三

龙骨、戎盐、鹿茸、剭涕汁

耳聋第五十四

磁石、昌蒲、山茱萸、乌鸡脂、鹅脂、通草、王瓜

止汗第五十五

牡蛎、龙骨、柏实、卫矛

出汗第五十六

山茱萸、细辛、石膏、蜀椒、乾薑、剭白鬚、桂心、葛根、麻黄

坚齿第五十七

桑上寄生、香蒲、蔓荆、秦椒、蜀椒、鼠李根、戎盐

痈肿第五十八

营实、飞廉、蒺藜子、白棘、王不留行、木兰皮、络石、紫石英、五石脂、

磁石、芍药、防已、泽兰、大蒜、连翘、黄耆、白歛、苦参、败酱、通草、王瓜

恶疮第五十九

白及、雚芦、蛇衔、青葙、牙子、狼毒、营实、黄芩、当归、苦参、萆薢、

雌黄、松脂、漏芦、及已、通草、地榆、蜀羊泉

热极喘口舌焦乾第六十

石膏、石蜜、麦门冬、栝楼、络石、杏仁、茯苓、松脂、紫菀、款冬、梅子、

大黄、甘草

利血糗第六十一

玉泉、丹砂、空青、长石、芒消、乾地黄、人参、甘草、通草、芍药、桂心、

蜀椒、麻子

失魂魄第六十二

玉泉、丹砂、紫石英、茯神、琥珀、龙骨、人参、牛黄

悦人面第六十三

白瓜子、雄黄、丹砂、落葵子、鹿髓、菌桂、旋复花、麝香、瓜楼

口疮第六十四

黑石脂、乾地黄、黄连、龙胆、大青、升麻、蘗木、小蘗、苦竹叶、酪、酥、

豉、石蜜

脚弱疼冷第六十五

石斛、石锺乳、殷蘗、孔公孽、石硫黄、附子、豉、丹参、五加皮、竹沥、大豆、

天雄、侧子、木防已、独活、松节、牛膝

千金翼方卷第二

论曰，金石草木，自有本经，而条例繁富，非浅学近识所能悟之，忽逢事逼，岂假披讨，所以录之於卷，附之於方，使忠臣孝子忪遽之际，造次可见，故录之以冠篇首焉。

玉石部上品（二十二味）

玉泉　味甘平无毒，主五藏百病，柔筋强骨，安魂魄，长肌肉，益气，利血糗，疗妇人带下十二病，除气癃，明耳目，久服，耐寒暑，不飢渴，不老，神仙轻身长年，人临死服五斤，死三年色不变，一名玉札，生蓝田山谷，採无时。玉屑　味甘平无毒，主除胃中热，喘息烦满，止渴，屑如麻豆服之，久服，轻身长年，生蓝田，採无时。

丹砂 味甘微寒无毒，主身体五脏百病，养精神，安魂魄，益气，明目，通血糗，止烦满消渴，益精神，悦泽人面，杀精魅邪恶鬼，除中恶腹痛，毒气疥篼诸疮，久服，通神明，不老轻身神仙，能化为汞，作末，名真朱，光色如云母可析者良，生符陵山谷，採无时。

空青 味甘酸寒大寒无毒，主青盲耳聋，明目，利九窍，通血糗，养精神，益肝气，疗目赤痛，去肤翳，止泪出，利水道，下乳，通关节，破坚积久服，轻身延年不老，令人不忘志高神仙，能化铜铁鈆锡作金，生益州山谷及越嶲山有铜处，铜精熏则生空青，其腹中空，三月中旬採亦无时。

绿青 味酸寒无毒，主益气，疗啑鼻，止泄痢，生山之阴唶中，色青白。曾青　味酸小寒无毒，主目痛，止泪出，风痺，利关节，通九窍，破症坚积聚，养肝胆，除寒热，杀白虫，疗头风脑中寒，止烦渴，补不足，盛阴气，

久服，轻身不老，能化金铜，生蜀中山谷及越嶲，採无时。白青　味甘酸鹹平无毒，主明目，利九窍，耳聋，心下邪气，令人吐，杀诸毒三虫，久服，通神明，轻身延年不老，可消为铜剑，辟五兵，生豫章山谷，採无时。扁青　味甘平无毒，主目痛明目，折跌痈肿金疮不瘳，破积聚解毒气，利精神，去寒热风痺，及丈夫茎中百病，益精，久服轻身不老，生朱崖山谷武都朱提，採无时。

石胆　味酸辛寒有毒，主明目目痛，金疮，诸鬫痉，女子阴融痛石淋寒热，崩中下血，诸邪毒气，令人有子，散症积，欬逆上气及鼠篼恶疮，炼饵服之不老，久服增寿神仙，能化铁为铜成金银，一名毕石，一名黑石，二名碁石，一名铜勒，生羌道山谷羌里勺青山，二月庚子辛丑日採。

云母味甘平无毒，主身皮死肌，中风寒热，如在车船，上除邪气，安五藏，益子精，明目，下气坚肌，续绝补中，疗五劳七伤，虚损少气，止痢，久服，轻身延年，悦泽不老，耐寒暑，志高神仙，一名云珠色多赤，一名云华五色具，一名云英色多青，一名云液色多白，一名云砂色青黄，一名磷石色正白，生太山山谷齐卢山及琅邪北定山石间，二月採。

石锺乳　味甘温无毒，主欬逆上气，明目益精，安五脏通百节，利九窍，下乳汁，益气补虚损，疗脚弱疼冷，下焦肠竭，强阴，久服延年益寿，好颜色不老，令人有子，不炼服之，令人淋，一名公乳，一名芦石，一名夏石，生少室山谷及太山，採无时。

朴消　味苦辛寒，大寒无毒，主百病，除寒热邪气，逐六腑积聚结固留癖，胃中食饮热结，破留血闭绝，停痰痞满，推陈致新，能化七十二种石，炼饵服之，轻身神仙，炼之白如银能寒能热，能滑能涩，能辛能苦，能鹹能酸，入地千岁不变，色青白者佳，黄者伤人，赤者杀人，一名消石朴，生益州山谷，有鹹水之阳，採无时。

消石　味苦辛寒，大寒无毒，主五脏积热，胃胀闭，涤去蓄结饮食，推陈致新，除邪气，疗五藏十二经糗中百二十疾，暴伤寒腹中大热，止烦满消渴，利小便及篼蚀疮，炼之如膏，久服轻臼，天地至神之物能化成十二种石，一名芒消，生益州山谷及武都陇西西羌，採无时。

芒消　味辛苦，大寒，主五脏积聚，久热胃闭，除邪气，破留血，腹中痰实结搏，通经糗，利大小便及月水，破五淋，推陈致新，生於朴消。

矾石　味酸寒无毒，主寒热泄痢白沃阴蚀恶疮目痛，坚骨齿，除固热在骨髓去鼻中息肉，炼饵服之，轻身不老增年，岐伯云，久服伤人骨，能使铁为铜，一名羽唶，一名羽泽，生河西山谷及陇西武都石门，採无时。滑石味甘寒，大寒无毒，主身热泄澼，女子乳难癃闭，利小便，荡胃中积聚寒热，益精气，通九窍六腑津液，去留结，止渴，令人利中，久服轻身耐飢长年，一名液石，一名共石，一名脱石，一名番石，生赭阳山谷及太山之阴，或掖北白山或卷山，採无时。

紫石　英味甘辛温无毒，主心腹欬逆邪气，补不足，女子风寒在子宫，绝孕十年无子，疗上气，心腹痛，寒热邪气结气，补心气不足，定惊悸，安魂魄，填下焦，止消渴，除胃中久寒，散痈肿，令人悦泽久服，温中轻身延年，生太山山谷，採无时。

白石英　味甘辛微温无毒，主消渴阴痿不足，欬逆胸膈间久寒，益气，除风湿痺，疗肺痿，下气利小便，补五脏，通日月光，久服轻身长年耐寒热，生华阴山谷及太山，，大如指，长二三寸，六面如削，白澈有光，其黄端白稜名黄石英，赤端名赤石英，青端名青石英黑端名黑石英二月採，亦无时。

青石赤石黄石白石黑石脂　等味甘平，主黄疸，泄痢，肠澼脓血阴蚀，下血赤白，邪气，痈肿疽痔恶疮头疡疥瘙，久服，补髓益气，肥健不飢，轻身延年，五石脂各随五色补五藏，生南山之阳山谷中。

青石脂　味酸平无毒，主养肝胆气，明目，疗黄疸，泄痢肠澼，女子带下百病及疽痔恶疮久服，补髓益气，不飢延年，生齐区山及海崖採无时。赤石脂　味甘酸辛大温无毒，主养心气明目益精，疗腹痛泄澼下痢赤白，小便利及痈疽疮痔，女子崩中漏下，产难胞衣不出，久服，补髓好颜色，益智不飢轻身延年，生济南射阳及太山之阴，採无时。

黄石脂　味苦平无毒，主养脾气安五藏调中，大人小儿泄痢肠癖，下脓血，去白虫，除黄疽痈疽虫，久服，轻身延年，生嵩高山，色如莺雏，採无时。白石脂　味甘酸平无毒，主养肺气厚肠，补骨髓，疗五藏惊悸不足心下烦，止腹痛下水小肠澼热溏便脓血，女子崩中漏下赤白沃排痈疽疮痔，久服，安心不飢，轻身长年，生太山之阴採无时。

黑石脂　味鹹平无毒，主养肾气强阴，主阴蚀疮，止肠澼泄痢，疗口疮咽痛久服，益气不飢延年，一名石涅，一名石墨，出颖川阳城，採无时。

太一余粮 味甘平无毒，主欬逆上气，症瘕血闭，漏下除邪气肢节不利，大饱绝力身重，久服，耐寒暑不飢轻身飞行千里神仙，一名石脑生太山山谷，九月採。

石中黄子　味甘平无毒，久服，轻身延年不老，此禹余粮壳中未成余粮黄浊水也，出余粮处有之，陶云芝品中有石中黄子非也。

禹余粮　味甘寒平无毒，主欬逆寒热烦满下赤白血闭症瘕太热，疗小腹痛结烦疼炼铒服之不飢，轻身延年，一名白余粮，生东海池泽及山岛中或池泽中。

玉石部中品（二十九品）

金屑　味辛平有毒，主镇精神，坚骨髓，通利五藏，除邪毒气，服之神仙，生益州，採无时。银屑　味辛平有毒，主安五藏定心神，止惊悸除邪气，久服，轻身长年，生永昌採无时。

水银　味辛寒有毒，主疥痂疡白秃杀皮肤中蝨，堕胎，除热以传男子阴，阴消无气，杀金银铜锡毒，鎔化还复为丹，久服，神仙不死，一名永生符陵平土，出於丹砂。

雄黄　味苦甘平寒大温有毒，主寒热鼠篼恶疮疽痔死肌，疗疥虫翎疮，目痛，鼻中息肉，及绝筋破骨，百节中大风，积聚癖气，中恶腹痛鬼疰，杀精物恶鬼邪气，百虫毒，胜五兵，杀诸蛇虺毒，解藜芦毒，悦泽人面炼食之轻身神仙，饵服之皆飞入人脑中胜鬼神，延年益寿，保中不飢，得铜可作金，一名黄食石，生武都山谷燉煌山之阳，採无时。

雌黄　味辛甘平大寒有毒，主恶疮头秃痂疥，杀毒虫蝨身痒，邪气诸毒蚀鼻中息肉，下部翎疮，身而白駮，散皮肤死肌及恍惚邪气，杀蜂蛇毒，炼之久服，轻身增年不老，令人脑满生武都山谷与雄黄同山生，其阴山有金，金精熏则生雌黄，採无时。

殷孽味 辛温无毒，主烂伤瘀血，泄痢寒热，鼠篼症瘕结气，脚冷疼弱，一名薑石，锺乳根也，生赵国山谷又梁山及南海，採无时。孔公孽　味辛温无，毒，主伤食不化，邪结气恶，疮疽篼痔，利九窍，下乳汁，男子阴疮，女子阴蚀，及伤食，病常欲眠睡，一名通石，殷孽根也，青黄色，生梁山山谷。

石脑　味甘温无毒，主风寒虚损脚腰疼痺，安五藏益气，一名石饴饼，生名山土石中，採无时。石硫黄味酸温大热有毒，主妇人阴蚀疽痔恶血，坚筋骨，除头秃，疗心腹积聚，邪气冷癖在胁，欬逆上气，脚冷疼弱无力，及鼻耹恶疮，下部翎疮上血，杀疥虫，能化金银铜铁寄物，生东海牧羊山谷中及太山河西山，矾石液也。

阳起石味鹹微温无毒，主崩中漏下，破子藏中血，症瘕结气，寒热腹痛无子，阴痿不起，补不足，疗男子茎头寒，阴下湿痒，去臭汗，消水肿，久服不飢，令人有子，一名白石，一名石生，一名羊起石，云母根也，生齐山山谷及琅邪或云山阳起山，採无时。

凝水石　味辛甘寒，大寒无毒主身热腹中积聚邪气，皮中如火烧，烦满，水饮之，除时气热盛，五藏伏热胃中热，烦满止渴，水肿小腹痺，久服不飢，一名白水石，一名寒水石，一名凌水石，色如云母可析者良，盐之精也，生常山山谷又水中县及鄞郸。

石膏　味辛甘微寒，大寒无毒，主中风寒热，心下逆气惊，喘口乾舌焦不能息，腹中坚痛，除邪鬼产乳，金疮除时气头痛，身热，三焦大热，皮肤热，肠胃中膈气，解肌发汗，止消渴烦逆，腹胀暴气喘息，咽热亦可作浴汤，一名细石，细理白泽者良，黄者令人淋，生齐山山谷及齐卢山鲁蒙山，採无时。

磁石　味辛鹹寒无毒，主周痺风湿，肢节中痛不可持物，洗洗酸痟，除大热烦满及耳聋，养肾藏，强骨气，益精除烦通关节，消痈肿鼠篼颈核，喉痛，小儿惊簋，炼水饮之，亦令人有子，一名玄石，一名处石，生太山川谷及慈山山阴，有铁处则生其阳，採无时。

玄石　味鹹温无毒，主大人小儿惊簋，女子绝孕，小腹冷痛，少精身重，服之令人有子，一名玄水石，一名处石，生太山之阳，山阴有铜，铜者雌玄者雄。理石　味辛甘寒，大寒无毒，主身热，利胃解烦，益精明目，破积聚，去三虫，除荣卫中去来大热结热，解烦毒，止消渴及中风痿痺，一名立制石，一名肌石，如石膏顺理而细，生汉中山谷及卢山，採无时。

长石　味辛苦寒无毒，主身热胃中结气，四肢寒厥利小便，通血糗，明目去唰眇，下三虫，杀虫毒，止消渴，下气除胁肋肺间邪气，久服不飢，一名方石，一名土石，一名直石，理如马齿方面润泽玉色，生长子山谷及太山临淄，採无时。

肤青　味辛鹹平无毒，主蛊毒蛇菜肉毒恶疮，不可久服，令人瘦，一名推青，一名推石，生益州川谷。

铁落 味辛甘平无毒，主风热恶疮疡疽疮痂疥，气在皮肤中，除胸膈中热气食不下，止烦，去黑子，一名铁液可以染皂，生牧羊平泽及祊城或析城採无时。铁 主坚肌耐痛　 生铁微寒，主疗下部及脱肛。铜铁　味甘无毒，主金疮烦满热中，胸膈气寒，食不化，一名跳铁。

铁精　平微温，主明目，化铜，疗惊悸，定心气，小儿风簋阴簖脱肛。光明盐　味鹹甘平无毒，主头面诸风目赤痛多眵泪生盐州五原盐池下，凿取之，大者如升，皆正方光澈，一名石盐。绿盐陀僧　味鹹苦辛平无毒，主目赤泪出肤唰眵暗。

蜜　味鹹辛平有小毒，主久痢五痔，金疮，面上瘢啒，面膏药用之。桃花石　味甘温无毒，主大肠中冷脓血痢，久服，令人肌热能食。珊瑚　味甘平无毒，主宿血，去目中唰，鼻耹，未吹鼻中，生南海。石花　味甘温无毒，酒渍，服主腰脚风冷，与殷孽同，一名乳花。

石茥 味甘温无毒，酒渍，服与殷孽同，一名乳茥，一名逆石。

玉石部下品（三十一味）

青琅玕　味辛平无毒主身痒，火疮痈伤，白秃疥瘙，死肌浸淫在皮肤中煮炼服之，起阴气，可化为丹，一名石珠，一名青珠，生蜀郡平泽，採无时。

礜石　味辛甘大热，生温，熟热，有毒，主寒热鼠篼蚀疮，死肌风痺，腹中坚癖，邪气，除热明目下气，除膈中热，止消渴，益肝气，破积聚，痼冷腹痛，去鼻中息肉，久腹令人筋挛，火炼百日，一刀圭，不炼服则杀人及百兽，一名青分石，一名立制石，一名固羊石，一名白礜石，一名太白石，一名泽乳，一名食盐，生汉中山谷及少室，採无时。

特生礜石　味甘温有毒，主明目利耳，腹内绝寒，破坚结及鼠篼，杀百虫恶兽，久服延年，一名苍礜石，一名鼠毒，生西域採无时。握雪礜石味甘温无毒，主痼冷积，轻身延年，多食令人热。方解石味苦辛，大寒无毒，主胸中留热结气，黄疸通血糗，去蛊毒，一名黄石，生方山，採无时。疮石味甘平有毒，主寒热下气篼蚀，杀禽兽，生西域採无时。土阴孽　味鹹无毒，主妇人阴蚀，大热乾痂，生高崖上之阴，色白如脂，採无时。

代赭　味苦甘寒无毒，主鬼疰贼风蛊毒，杀精物恶鬼，腹中毒邪气，女子赤沃漏下带下百病，产难胞衣不出，堕胎，养血气，除五藏血糗中热血痺血瘀，大人小儿惊气入腹，及阴痿不起一名须丸，一名血师，生齐国山谷，赤红青色如鸡冠，有染瓜甲不汽者良，採无时。

鹵鹹味苦鹹寒无毒，主大热消渴狂烦，除邪及下蛊毒，柔肌肤，去五藏肠胃留热，结气心下，坚食已呕逆喘蒲，明目目痛，生河东盐池。大盐　味甘鹹寒无毒，主肠胃结热喘逆，胸中病令人吐，生邯郸及河东池泽。戎盐　味鹹寒无毒，主明目目痛，益气坚肌骨，去毒蛊，心腹痛溺血吐血齿舌血出，一名胡盐生胡盐山及西羌北地酒泉福禄城东南角北海青，南海赤，十月採。

白垩味苦辛温无毒主女子寒热，症瘕月闭，积聚，阴肿痛，漏下无子泄痢不可久服，伤五藏令人羸瘦，一名白善，生邯郸山谷，採无时。鈆丹　味辛微寒，主吐逆胃反，惊掂癫疾，除热下气，止小便，利除毒热脐挛，金疮溢血，炼化还成丸光，久服通神明，一名鈆华生於铅，生蜀郡平泽。

粉锡　味辛寒无毒，主伏尸毒螫，杀三虫，去淓瘕，疗恶疮，堕胎，止小便利一名解锡。锡铜镜鼻　主女子血闭，症瘕伏肠，绝孕及伏尸邪气，生桂阳山谷。

铜弩牙　主妇人产难，血闭，月水不通，阴阳隔塞。金牙　味鹹无毒，主鬼疰毒蛊诸疰，生蜀郡，如金色者良。

石灰味辛温主疽疡疥瘙热气，恶疮癞疾，死肌堕眉杀痔虫，去黑子息肉，疗髓骨疽，一名恶灰，一名希灰，生中山川谷。

冬灰　 味辛微温主黑子去钺息肉疽蚀疥瘙一名藜灰，生玄谷川泽。鍜灶灰主症瘕坚积，去邪恶气。

伏龙肝　味辛微温，主妇人崩中吐血，止欬逆，止血，消痈肿毒气。东壁土主下部疮脱肛。紫铆骐驎竭　味甘鹹平有小毒，主五藏邪气带下，止痛破积血金疮生肉，与骐驎竭二物大同小异。

浭砂　味鹹苦辛温有毒，不宜多服，主积聚，破结血烂胎，止痛下气，疗欬嗽宿冷，去恶肉，生好肌，柔金银可为焊药，出西戎，形如牙，消光净者良，驴马药亦用。薑石　味鹹寒无毒，主热豌豆疮丁毒等肿，生土石间状如薑，有五种色，白者最良，所在有之，以烂不碜者好，齐州历城东者良。

赤铜屑　以醋和如麦饭，袋盛，先刺腋下糗出血封之攻腋臭，神效，又熬使极热，投酒中服五合，日三，主贼风反折，又烧赤铜五斤内酒二斗中百遍，服同前，主贼风甚验。

铜啄石　味酸寒有小毒，主丁肿恶疮驴马脊疮臭腋，石上水磨取汁涂之，其丁肿，末之，傅疮上良。白瓷瓦屑平无毒，主妇人带下白崩，止呕吐逆，破血止血，水磨涂疮灭瘢，定州者良，余皆不如。

乌古瓦　寒无毒，以水煮及渍汁饮，止消渴，取屋上年深者良。石鷰以水煮汁饮之，主淋有效，妇人难产，两手各把一枚，立验，出零陵。梁上尘　主腹痛噎中恶鼻耹小儿软疮。

草部上品之上（四十味）

青芝　味酸平，主明目，补肝气，安精魂，仁恕，久食，轻身不老，延年神仙，一名龙芝，生泰山。

赤芝　味苦平，主胸腹结，益心气补中，增智惠不忘，久食，轻身不老，延年神仙，一名丹芝，生霍山。

黄芝　味甘平，主心腹五邪益脾气安神，忠信和乐，久食，轻身不老，延年神仙，一名金芝，生嵩山。

白芝　味辛平，主欬逆上气，益肺气，通利口鼻，强志意勇悍，安魄，久食，轻身不老，延年神仙，一名玉芝，生华山。

黑芝　味鹹平，主癃利水道，益肾气，通九窍聪察，久食，轻身不老，延年神仙，一名玄芝，生常山。

紫芝　味甘温，主耳聋，利关节，保神益精气，坚筋骨，好颜色，久服，轻身不老延年，一名木芝，生高夏山谷，六芝皆无毒，六月八月採。

赤箭　味辛温主杀鬼精物蛊毒恶气，消痈肿下支满疝下血，久服，益气力，长阴，肥健轻身增年，一名离母，一名鬼督邮生陈仓川谷雍州及太山少室。三月四月八月採根暴乾。

天门冬　味苦甘平，大寒无毒，主诸暴风湿偏痺，强骨髓，杀三虫，去伏尸，保定肺气，去寒热，养肌肤，益气力，利小便，冷而能补，久服轻身，益气延年，不飢，一名颠勒，生奉高山谷，二月三月七月八月採根暴乾。

麦门冬　味甘平微寒无毒，主心腹结气，伤中伤饱，胃络糗绝羸瘦短气，身重目黄，心下支蒲，劳客热，口乾燥渴，止呕吐，愈痿，强阴益精，消榖调中，保神定肺气，安五藏令人肥健美颜色，有子，久服，轻身不老不飢，秦名羊韭，齐名爱韭，楚名马韭，越名羊耆，一名禹葭，一名禹余粮叶如韭，冬夏长生，生函谷川谷及堤崰肥土石间久废处二月三月八月十月採，阴乾。

朮　味苦甘温无毒，主风寒湿痺，死肌痉疽，止汗除热消食，主大风在身面，风眩头痛，目泪出，消痰水，逐皮间，风水结肿，除心下急满及霍乱吐下不止，利腰脐间血，益津液暖胃消穀，嗜食作煎饵，久服，轻身延年不飢，一名山蓟，一名山薑，一名山连，生郑山山谷汉中南郑二月三月八月九月採根暴乾。

女萎萎蕤 味甘平无毒，主中风暴热，不能动摇，跌筋结肉诸不足，心腹结气，虚热湿毒腰痛，茎中寒，及目痛眥烂泪出，冬服，去面黑酐，好颜色润泽轻身不老，一名荧，一名地节，一名玉竹，一名马薰，生太山山谷及丘陵，立春后採阴乾。黄精　味甘平无毒，主补中益气除风湿，安五藏，久服，轻身延年不飢，一名重楼，一名菟竹，一名鸡格，一名救穷，一名鹿竹，生山谷，二月採根阴乾。

乾地黄　味甘苦寒无毒，主折跌绝筋伤中，逐血痺，填骨髓长肌肉，作汤除寒热积聚，除痺，主男子五劳七伤，女子伤中胞，漏下血，破恶升血，溺血，利大小肠，去胃中宿食饱力断绝，补五藏内伤不足，通血糗，益气力，利耳目，生者尤良。

生地黄　大寒，主妇人崩中血不止，及产后血上薄，心闷绝，伤身胎动，下血，胎不落，堕坠踠折，瘀血留血，耹鼻吐血，皆擣饮之，久服，轻身不老，一名地髓，一名芐，一名芑，生咸阳川泽黄土地者佳，二月八月採根阴乾。

昌蒲　味辛温无毒，主风寒湿痺，欬逆上气，开心孔，补五藏通九窍，明耳目，出音声，主耳聋痈疮，温肠胃，止小便利四肢湿痺，不得屈伸，小儿温，身积热不解，可作浴汤，久服，轻身聪耳明目，不忘不迷惑延年，益心智，高志不老，一名阳，生上洛池泽及蜀郡严道，一寸九节者良，灵根不可用，五月十二月採根阴乾。

远志　味苦温无毒，主欬逆伤中，补不足，除邪气，利九窍益智惠，耳目聪明不忘，强志倍力，利丈夫，定心气，止惊悸，益精，去心下膈气，皮肤中热，面目黄，久服，轻身不老，好颜色延年，叶名小草，主益精补阴气，止虚损梦泄，一名棘菀，一名葽绕，一名细草，生太山及冤句川谷，四月採根叶阴乾。

泽泻　味甘鹹寒无毒，主风寒湿痺乳难，消水养五藏益气力肥健，补虚损五劳，除五藏痞满，起阴气，止泄精，消渴淋沥逐膀胱三膲停水，久服，耳目聪明，不飢延年，轻身面生光，能行水上，肩鹊云多服病人眼，一名水泻，一名及泻，一名芒芋，一名鹄泻，生汝南池泽，五月六月八月採根阴乾。叶味鹹无毒，主大风，乳汁不出，产难，强阴气，久服轻身，五月採。

实　味甘无毒，主风痺消渴，益肾气，强阴补不足，除邪湿，久服，面生光，令人无子，九月採。

署预　味甘温平无毒，主伤中补虚羸，除寒热邪气，补中益气力，长肌肉，主头面游风风头眼眩下气，止腰痛，补虚劳羸瘦，充五藏除烦热强阴，多服耳目聪明，轻身不飢延年，一名山芋，秦楚名玉延，郑越名土藷生嵩高山谷，二月八月採根暴乾。

菊花　味苦甘平无毒，主风头头眩肿痛，目欲脱泪出，皮肤死肌恶风湿痺，疗腰痛去来陶陶，除胸中烦热，安肠胃，利五糗，调四肢，久服，利血气，轻身耐老延年，一名节华，一名日精，一名女节，一名女华，一名女茎，一名生，一名周盈，一名传延年，一名阴成，生雍州川泽及田野，正月採根，三月採叶，五月採茎，九月採花，十一月採实，皆阴乾。

甘草　味甘平无毒，主五藏六腑寒热邪气坚筋骨，长肌肉倍力，金疮解毒温中下气，烦满短气，伤藏欬嗽，止渴，通经糗，利血气，解百药毒，为九土之精安和七十二种石，一千二百种草，久服，轻身延年，一名蜜甘，一名美草，一名蜜草，一名蕗草，生河西川谷积沙山及上，邵二月八月除日採根暴乾，十日成。

人参 味甘微寒微温无毒，主补五藏，安精神，定魂魄，止惊悸，除邪气，明目开心益智，疗肠胃中冷，心腹鼓痛，胸胁逆满，霍乱吐逆，调中止消渴，通血糗，破坚积，令人不忘，久服，轻身延年，一名人衔，一名鬼盖，一名神草，一名人微，一名土精，一名血参，如人形者有神，生上党山谷及辽东，二月四月八月上旬採根，竹刀刮暴乾，无令见风。

石斛　味甘平无毒，主伤中，除痺下气，补五藏虚劳羸瘦，强阴益精，补内绝不足，平胃气，长肌肉，逐皮肤邪热疿气，脚膝疼冷痺弱，久服，厚肠胃，轻身延年，定志除惊，一名林兰，一名禁生，一名杜兰，一名石遂，生六安山谷水傍石上，七月八月採茎阴乾。

牛膝　为君，味苦酸平无毒，主寒湿痿痺四肢拘挛膝痛不可屈伸，逐血气伤热火烂堕胎，疗伤中少气，男子阴消，老人失溺，补中续绝填骨髓，除脑中痛及腰脊痛，妇人月水不通血结，益精利阴气，止发白，久服，轻身耐老，一名百倍，生河内川谷及临朐二月八月十月採根阴乾。

卷柏味辛甘温平微寒无毒，主五藏邪气，女子阴中寒，热痛，症瘕血闭绝子，止欬逆，治脱肛，散淋结头中风眩痿厥，强阴益精，久服，轻身和颜色，令人好容体，一名万岁，一名豹足，一名求股，一名交时，生常山山谷石间，五月七月採阴乾。

细辛　味辛温无毒，主欬逆头痛脑动，百节拘挛，风湿痺痛，死肌温中下气，破痰利水道，开胸中，除喉痺　鼻风簋癫疾，下乳结汁不出，血不行，安五藏，益肝胆，通精气，久服，明目利九窍，轻身长年，一名小辛，生华阴山谷，二月八月採根乾。

独活　味苦甘平微温无毒，主风寒所击，金疮止痛，贲肫簋痊，女子疝瘕，疗诸贼风，百节痛风，无久新者，久服，轻身耐老，一名羌活，一名羌青，一名护羌使者，一名胡王使者，一名独摇草，此草得风不摇，无风自动，生雍州川谷或陇西南安，二月八月採根暴乾。

升麻　味甘苦平微寒无毒，主解百毒，杀百精老物殃鬼，辟温疫瘴气邪气蛊毒，入口皆吐出，中恶腹痛，时气毒疠，头痛寒热，风肿诸毒，喉痛口疮，久服不夭，轻身长年，一名周麻，生益州山谷，二月八月採根日乾。

延胡　为君味苦平微寒无毒，主心腹，去肠胃中结气，饮食积聚，寒热邪气，推陈致新，除伤寒心下烦热，诸痰热结实，胸中邪逆，五藏间游气，大肠停积水胀，及湿痺拘挛，亦可作浴汤，久服，轻身，明目益精，一名地薰一名山菜，一名茹草，叶名芸蒿，辛香可食，生弘农川谷及冤句，二月八月採根暴乾。

防葵　味辛甘苦寒无毒，主疝瘕肠泄，膀胱热结，溺不下，欬逆，温疟癫簋惊邪狂走，疗五藏虚气，小腹支满，胀口乾，除肾邪强志，久服，坚骨髓，益气轻身，中火者不可服，令人恍惚见鬼，一名梨盖，一名房慈，一名爵离，一名农果，一名利茹，一名方盖，生临淄川谷及嵩高太山少室，三月三日採根暴乾。

蠡实　味苦酸平无毒，主益气充肌肤，明目聪慧先知，久服，不飢不老轻身，生少室山谷，八月九月採实日乾。菴鬉子味苦寒微温无毒，主五藏瘀血，腹中水气胪胀留热，风寒湿痺，身体诸痛，疗心下坚，膈中寒热周痺，妇人月水不通，消食明目，久服，轻身延年不老，驱驉食之神仙，生雍州川谷，亦生上党及道边，十月採实阴乾。

薏苡仁　味甘微寒无毒，主筋急拘挛，不可屈伸，风湿痺下气，除筋骨邪气不仁，利肠胃，消水肿，令人能食，久服，轻身益气，其根下三虫，一名解蠡，一名屋，一名起实，一名赣，生真定平泽及田野，八月採实採根无时。

车前子　味甘鹹寒无毒，主气癃，止痛，利水道小便，除湿痺，男子伤中，女子淋沥，不欲食，养肺强阴益精，令人有子，明目疗赤痛，久服，轻身耐老。舁及根味甘寒，主金疮，止血耹鼻，瘀血血瘕，下血，小便赤，止烦下气，除小虫，一名当道，一名，一名虾衣，一名牛遗，一名胜写，生真定平泽丘陵阪道中，五月五日採阴乾。

菥啐子 味辛微温无毒，主明目，目痛泪出，除痺，补五藏益精光，疗心腹腰痛，久服，轻身不老，一名薎菥，一名大蕺，一名马辛，一名大荠，生咸阳川泽及道傍，四月五月採暴乾。

茺蔚子味辛甘微温微寒无毒，主明目益精，除水气，疗血逆大热头痛心烦，久服轻身。茎主瘾疹（上音阴下音诊）痒，可作浴汤，一名益母，一名益明，一名大札，一名贞蔚，生海滨池泽，五月採。木香味辛温无毒，主邪气辟毒疫温鬼，强志，主淋露疗气劣，肌中偏寒，主气不足，消毒杀鬼精物，温疟蛊毒，行药之精，久服，不梦寤魇寐，轻身玫神仙，一名蜜香，生永昌山谷。

龙胆　味苦寒大寒无毒，主骨间寒热，惊簋邪气，续绝伤，定五藏杀蛊毒，除胃中伏热，时气温热，热泄下痢，去肠中小蛊，益肝胆气止惊愓，久服，益智不忘，轻身耐老，一名陵游，生齐朐山谷及崣句，二月八月十一月十二月採根阴乾。菟丝子味辛甘平无毒，主续绝伤，补不足，益气力肥健，汁去面啒，养肌强阴，坚筋骨，

生茎中寒精自出溺有余沥，口苦燥渴，寒血为积，久服，明目轻身延年，一名菟卢，一名菟缕，一名蓎蒙，一名玉女，一名赤网，一名菟纍，生朝鲜川泽田野蔓延草木之上色黄而细为赤网色浅而大为菟纍，九月採实暴乾。

巴戟天 味辛甘微温无毒，主大风邪气，阴痿不起，强筋骨，安五藏补中增志益气，疗头面游风，小腹及阴中相引痛，下气，补五劳益精利男子，生巴郡及下邳山谷，二月八月採根阴乾。白英　味甘寒无毒，主寒热八疸消渴补中益气，久服，轻身延年，一名穀菜，一名白草，生益州山谷，春採叶，夏採茎，秋採花，冬採根。白蒿　甘平无毒，主五藏邪气，风寒湿痺，补中益气，长毛发令黑，疗心悬少食常飢，久服，轻身，耳目聪明不老。

草部上品之下（三十八味）

肉苁蓉　味甘酸鹹微温无毒主五劳七伤补中，除茎中寒热痛养五藏强阴益精气多子，妇人症瘕，除膀胱邪气腰痛止痢久服，轻身，生河西山谷及代郡门五月五日採阴乾。

地肤子　味苦寒无毒，主膀胱热利小便，补中益精气，去皮肤中热气散恶疮疝瘕，强阴，久服，耳目聪明轻身耐老，使人润泽，一名地葵，一名地麦，生荆州平泽及田野，八月十日採实阴乾。

忍冬　味甘温无毒，主寒热身肿，久服，轻身长年益寿，十二月採阴乾。疾藜子味苦辛温微寒无毒，主恶血破症结积聚，喉痺乳难，身体风痒头痛欬逆，伤肺肺痿，止烦下气，小儿头疮痈肿阴簖，可作摩粉其叶主风痒可煮以浴久服，长肌肉明目轻身一名旁通，一名屈人，一名止行，一名崟羽，一名升推，一名即崮，一名茨，生冯翊平泽或道傍，七月八月採实暴乾。

防风　味甘辛温无毒，主大风头眩痛恶风，风邪目盲无所见，风行周身，骨节疼痺烦满，胁痛胁风，头面去来，四肢挛急，字乳金疮内痉，久服轻身，叶主中风热汗出，一名铜芸，一名面草，一名百枝，一名屏风，一名蕑根，一名百蜚，生沙菀川泽及邯郸琅邪上蔡，二月十月採根暴乾。

石龙刍　味苦微寒微温无毒，主心腹邪气小便不利，淋闭风湿鬼疰恶毒，补内虚不足痞满身无润泽出汗，除茎中热痛杀鬼疰恶毒气，久服，补虚羸，轻身，耳目聪明，延年，一名龙鬚一名草续断，一名龙朱，一名龙华，一名悬，一名草毒，九节多味者良，生梁州山谷湿地，五月七月採茎暴乾。

络石　味苦温微寒无毒，主风热，死肌痈伤，口乾舌焦，痈肿不消喉舌肿不通水浆不下，大惊入腹，除邪气养肾，主腰髋痛，坚筋骨，利关节，久服，轻身明目，润泽好颜色不老延年通神，一名石鲮，一名石磋，一名略石，一名明石，一名领石，一名悬石，生太山川谷或石山之阴或高山巖石上或生人间正月採。

千岁虆　汁味甘平无毒，主补五藏益气，续筋骨，长肌肉，去诸痺，久服，轻身不飢耐老通神明，一名虆芜，生太山川谷。黄连　味苦寒微寒无毒，主热气，目痛眥伤泪出，明目，肠澼腹痛下痢，妇人阴中肿痛，五脏冷，热久下泄澼脓血，止消渴大惊，除水利骨，调胃厚肠，益胆疗口疮，久服，令人不忘，一名王连，

生　阳川谷及蜀郡太山，二月八月採。沙参味苦微寒无毒，主血积惊气，除寒热补中益肺气，疗胃痺心腹痛结热邪气头痛皮间邪热安五苭补中，久服利人一名知母，一名苦心，一名志取，一名虎鬚一名白参，一名识美，一名文希，生河内川谷及冤句般阳续山，二月八月採根暴乾。

丹参　味苦微寒无毒，主心腹邪气，肠鸣幽幽如走水寒热积聚，破症除瘕，止烦满，益气养血，去心腹痼疾结气，腰脊强痺，除风邪留热，久服利人，一名鬌蝉草，一名赤参，一名木羊乳，生桐柏山川谷及太山，五月採根暴乾。王不留行味苦甘平无毒，主金疮止血，逐痛出刺，除风痺内寒，止心烦鼻耹痈疽恶疮篼乳，妇人产难，久服，轻身耐老增寿，生太山山谷二月八月採。

蓝实　味苦寒无毒，主解诸毒，杀蛊蚑疰鬼螫毒，久服，头不白轻身，其叶汁杀百药毒，解狼毒射罔毒，其茎叶可以染青，生河内平泽。景天味苦酸平无毒，主大热火疮，身热烦邪恶气诸蛊毒痂　寒热风痺诸不足，花主女人漏下赤白，轻身明目，久服，通神不老，一名戒火，一名火母，一名救火，一名据火，一名慎火，生太山川谷，四月四日七月七日採阴乾。

天名精　味甘寒无毒，主瘀血血瘕欲死，下血止血，利小便，除小虫，去痺，除胸中结热，止烦渴，逐水大吐下，久服，轻身耐老，一名麦句薑，一名虾蓝，一名豕首，一名天门精，一名玉门精，一名　颅，一名蟾蜍兰，一名觐，生平原川泽，五月採。蒲黄　味甘平无毒，主心腹膀胱寒热，利小便，止血消瘀血，久服，轻身益气力，延年神仙，生河东池泽，四月採。

香蒲　味甘平无毒，主五藏心下邪气，口中烂臭，坚齿明目聪耳，久服，轻身耐老，一名睢，一名醮，生南海池泽。兰草　味辛平无毒，主利水道，杀蛊毒，辟不祥，除胸中痰癖，久服，益气轻身不老，通神明，一名水香，生大吴池泽，四月五月採。

决明子　味鹹苦甘平微寒无毒，主青盲目淫肤赤白膜眼赤痛泪出，疗唇口青，久服，益精光轻身，生龙门川泽，石决明生豫章，十月十日採阴乾百日。芎藭　味辛温无毒，主中风入脑，头痛寒痺，筋挛缓急，金疮，妇人血闭无子，除脑中冷动，面上游风去来，目泪出，多涕唾，忽忽如醉，诸寒冷气，心腹坚痛，中恶卒急肿痛胁风痛，温中内寒，一名胡穷，一名香果，其叶名蘼芜生武功川谷斜谷西岭，三月四月採根暴乾。

蘼芜　味辛温无毒，主欬逆，定惊气，辟邪恶，除蛊毒鬼疰，去三虫，久服通神，主身中老风，头中久风风眩，一名薇芜，一名茳蓠，芎藭苖也，生雍州川泽及冤句，四月五月採叶暴乾。

续断　味苦辛微温无毒主伤寒，补不足，金疮痈伤折跌续筋骨，妇人乳难，崩中漏血金疮血内漏，止痛生肌肉，及踠伤恶血腰痛，关节缓急，久服，益气力，一名龙豆，一名属折，一名接骨，一名南草，一名槐生常山山谷，七月八月採阴乾。

云实　味辛苦温无毒主泄痢肠澼，杀蛊蛊毒，去邪恶结气止痛，除寒热消渴，花主见鬼精物，多食令人狂走，杀精物下水烧之致鬼久服，轻身通神明益寿，一名真实，一名云英，一名天豆，生河间川谷，十月採暴乾。

黄耆 味甘微温无毒，主痈疽久败疮，排脓止痛，大风癞疾，五痔鼠篼，补虚，小儿百病妇人子藏风邪气，逐五藏间恶血，补丈夫虚损，五劳羸瘦，止渴，腹痛泄痢，益气利阴气，白水者冷补，其茎叶疗渴及筋挛痈肿疽疮，一名戴糁，一名戴椹，一名独椹，一名艾草，一名蜀脂，一名百本，生蜀郡山谷白水汉中，二月十日採阴乾。徐长卿　味辛温无毒，主鬼物百精蛊毒疫疾邪恶气温疟，久服，强悍轻身益气延年，一名鬼督邮，生太山山谷及陇西，三月採。

杜若　味辛微温无毒，主胸胁下逆气温中，风入脑户，头肿痛，多涕泪出，眩倒目篦，止痛除口臭气，久服，益精明目轻身，令人不忘一名杜蘅，一名杜连，一名白连，一名白芩，一名若芝，生武陵川泽及冤句，二月八月採根暴乾。

蛇床子　味苦辛甘平无毒，主妇人阴中肿痛，男子阴痿湿痒除痺气，利关节癫掂恶疮，温中下气，令妇人子藏热，男子阴强，久服，轻身好颜色，令人有子，一名蛇粟，一名蛇米，一名虺床，一名思益，一名绳毒，一名枣棘，一名墙靡，生临淄川谷及田野五月採实阴乾。

茵蔯蒿　味苦平微寒无毒，主风，湿寒热邪气热结黄疽，通身发黄，小便不利，除头热，去伏瘕，久服，轻身益气，耐老面白悦长年，白兔食之仙，生太山及丘陵坡岸上，五月及立秋採阴乾。

漏芦　味苦鹹寒大寒无毒，主皮肤热，恶疮疽痔湿痺，下乳汁，止遗溺，热气疮痒如麻豆，可作浴汤，久服，轻身益气，耳目聪明，不老延年，一名野兰，生乔山山谷，八月採根阴乾。

茜根　味苦寒无毒，主寒湿风痺黄疽，补中止血，内崩下血，膀胱不足，踒跌蛊毒，久服，益精气轻身，可以染绛，一名地血，一名茹藘，一名茅蒐，一名蒨，生乔山川谷，二月三月採根暴乾。

飞廉　味苦平无毒，主骨节热，胫重酸疼，头眩顶重，皮间邪风如蜂螫针刺鱼子细起，热疮痈疽痔湿痺，止风邪欬嗽，下乳汁，久服，令人身轻，益气明目不老，可煮可乾，一名漏卢，一名天荠，一名伏猪，一名飞轻，一名伏免，一名飞雉，一名本禾，生河内川泽，正月採根，七月採花阴乾。

营实　味酸温微寒无毒，主痈疽恶疮结肉，跌筋败疮，热气阴蚀不瘳，利关节，久服，轻身益气，根止泄痢腹痛，五藏客热，除邪逆气疽瘫诸恶疮，金疮伤挞，生肉复肌，一名墙薇，一名墙麻，一名牛棘，一名牛勒，一名蔷靡，一名山棘，生零陵川谷及蜀郡，八月九月採阴乾。

薇衔 味苦平微寒无毒，主风湿痺历节痛，惊簋吐舌，悸气贼风鼠篼痈肿暴症，逐水疗痿厥，久服，轻身明目，一名麋衔，一名承膏，一名承肌，一名无心，一名无颠，生汉中川泽及冤句邯郸，七月採茎华阴乾。五味子　味酸温无毒，主益气，欬逆上气，劳伤羸瘦，补不足，强阴，益男子精，养五藏除热生阴中肌，一名会及，一名玄及，生齐山山谷及代郡，八月採实阴乾。

旋花　味甘温无毒，主益气，去面皯黑色媚好，其根味辛，主腹中寒热邪气，利小便，久服，不飢轻身，一名筋根花，一名金沸一名美草，生豫州平泽，五月採阴乾。白兔藿　味苦平无毒，主蛇虺蜂虿猘狗菜肉蛊毒鬼疰风疰诸大毒不可入口者，皆消除之，又去血可末着痛上立消毒入腹者，煮饮之即解，一名白葛，生交州山谷。鬼督邮味辛苦平无毒，主鬼疰卒忤中恶，心腹邪气百精毒，温疟疫疾强腰脚，益膂力，一名独摇草。白花藤　味苦寒无毒，主解诸药菜肉中毒，酒溃服之，主虚劳风势，生岭南交州广州平泽。

草部中品之上（三十七味）

当归　味甘辛温大温无毒，主欬逆上气，温疟寒热，洗洗在皮肤中，妇人漏下绝子，诸恶疮疡金疮，煮饮之，温中止痛，除客血内塞中风鬫汗不出，湿痺中恶，客气虚冷，补五藏，生肌肉，一名乾归，生陇西川谷，二月八月採根阴乾。

秦胶　味苦辛平微温无毒，主寒热邪气，寒湿风痺，肢节痛，下水利小便，疗风无问久新，通身挛急，生飞乌山谷，二月八月根暴乾。

黄芩　味苦平大寒无毒，主诸热黄疸肠澼泄痢，逐水下血闭，恶疮疽蚀火疡，疗痰热，胃中热，小腹绞痛，消穀利小肠，女子血闭淋露下血，小儿腹痛，一名腐肠，一名空肠，一名内虚，一名黄文，一名经芩，一名烋妇，其子主肠澼脓血，生帾归川谷及冤句，三月三日採根阴乾。

芍药　味苦酸平微寒有小毒，主邪气腹痛，除血痺，破坚积寒热疝瘕，止痛利小便益气，通顺血糗缓中，散恶血，逐贼血，去水气，利膀胱大小肠，消痈肿时行寒热中恶，腹痛腰痛，一名白朮，一名余容，一名犁食，一名解仓，一名铤，生中岳川谷及丘陵，二月八月採根暴乾。

乾薑　味辛温大热无毒，主胸满欬逆上气温中，止血出汗，逐风湿痺，肠澼下痢寒冷，腹痛中恶，霍乱胀满，风邪诸毒，皮肤间结气，止唾血，生者尤良。生薑　味辛微温，主伤寒头痛鼻塞，欬逆上气，止呕吐，久服，去臭气，通神明，生犍为川谷及荆州扬州，九月採。峹本 味辛苦温微温微寒无毒，主妇人疝瘕，阴中寒肿痛，腹中急除风头痛，长肌肤，悦颜色，辟雾露润泽，疗风邪嚲曳金疮，可作沐药面脂实主风流四肢，一名鬼卿，一名地新，一名微茎，生崇山山谷，正月二月採乾暴乾三十日成。

麻黄　味苦温微温无毒，主中风伤寒头痛温疟，发表出汗，去邪热气，止欬逆上气，除寒热，破症坚积聚，五藏邪气缓急风胁痛字乳余疾，止好唾，通腠理，伤寒头疼，解肌泄邪恶气，消赤黑斑毒，不可多服令人虚，一名卑相，一名龙沙，一名卑盐生晋地及河东，立秋採茎阴乾令青。

葛根　味甘平无毒，主消渴身大热呕吐诸痺起阴气解诸毒，疗伤寒中风头痛，解肌发表出汗开腠理，疗金疮止痛胁风痛，生根汁大寒，疗消渴伤寒壮热葛穀主下痢，十岁已上白葛，烧以粉疮，止痛断血，叶主金疮止血，花主消酒，一名鸡齐根，一名鹿蒮，一名黄斤，生汶山川谷，五月採根暴乾。前胡　味苦微寒无毒，主疗痰满，胸胁中痞，心腹结气风头痛，去痰实下气，治伤寒寒热，推陈致新，明目益精，二月八月採根暴乾。

知母　味苦寒无毒，主消渴热中，除邪气，肢体浮肿，下水补不足，益气，疗伤寒久疟烦热，胁下邪气膈中恶及风汗内疸，多服令人泄，一名蚔母，一名连母，一名野蓼，一名地参，一名水参，一名水浚，一名货母，一名蝭母，一名女雷，一名女理，一名儿章，一名鹿列，一名韭逢，一名儿踵草，一名东根，一名水须，一名沈燔，一名，生河内川谷，二月八月採根暴乾。

大青　味苦大寒无毒，主疗时气头痛，大热口疮，三月四月採茎阴乾。

贝母　味辛苦平微寒无毒，主伤寒烦热淋沥邪气，疝瘕喉痺，乳难金疮，风痉，疗腹中结实，心下满，洗洗恶风寒，目眩项直欬嗽上气，止烦热渴出汗，安五脏，利骨髓，一名空草，一名药实，一名苦花，一名苦菜，一名勒母，生晋地，十月採根暴乾。

栝楼根　味苦寒无毒，主消渴身热烦满大热，补虚安中续绝伤，除肠胃中固热八疸，身面黄唇乾口燥短气，通月水，止小便利，一名地楼，一名果赢，一名天瓜，一名泽姑，实名黄瓜，主胸痺，悦泽人面，茎叶疗中热伤暑，生弘农川谷及山阴地入土深者良，生鹵地者毒，二月八月採根暴乾三十日成。

玄参 味苦鹹微寒无毒，主腹中寒热积聚，女子产乳余疾，补肾气，令人目明，主暴中风伤寒，身热支满狂邪忽忽不知人，温疟洒洒，血瘕，下寒血，除胸中气下水，止烦渴散，散颈下核痈肿，心腹痛，坚症定五脏，久服，补虚明目强阴益精，一名重台，一名玄台，一名鹿肠，一名正马，一名咸，一名端，生河间川谷及冤句，三月四月採根暴乾。

苦参　味苦寒无毒，主心腹结气，症瘕积聚，黄疸溺有余沥，逐水，除痈肿，补中明目，止泪养肝胆气，安五藏定志益精，利九窍，除伏热肠澼，止渴醒酒，小便黄赤，疗恶疮下部翎疮，平胃气，令人嗜食轻身，一名水槐，一名苦识，一名地槐，一名菟槐，一名桥槐，一名白茎，一名虎麻，一名禄茎，一名禄白，一名陵郎，生汝南山谷及田野，三月八月十月採根暴乾。

石龙芮 味苦平无毒，主风寒湿痺心腹邪气，利关节，止烦满，平肾胃气，补阴气不足，失精茎冷，久服，轻身明目不老，令人皮肤光泽有子，一名鲁果能，一名地椹，一名石能，一名彭根，一名天豆，生太山川泽石边，五月五日採子，二月八月採皮阴乾。石韦　味苦甘平无毒，主劳热邪气，五癃闭不通利小便水道，止烦下气，通膀胱满，补五劳，安五藏，去恶风，益精气一名石帴，一名石皮，用之去黄毛，毛射人肺，令人欬，不可疗，生华阴山谷石上，不闻水及人声者良，二月採叶阴乾。

狗脊　味苦甘平微温无毒，主腰背强，关机缓急，周痺寒湿膝痛，颇利老人，疗失溺不节，男子脚弱腰痛，风邪淋露少气，目闇，坚脊利俛仰，女子伤中关节重，一名百枝，一名强膂，一名扶盖，一名扶筋，生常山川谷，二月八月採暴乾。萆薢　味苦甘平无毒，主腰背痛，强骨节，风寒湿周痺恶疮不瘳，热气伤中恚怒，阴痿失溺，关节老血，老人五缓，一名赤节，生真定山谷，二月八月採根暴乾。菝魰　味甘平温无毒，主腰背寒痛风痺，益血气，止小便利，生山野，二月八月採根暴乾。

通草　味辛甘平无毒，主去恶虫，除脾胃寒热，通利九窍，血糗关节令人不忘，疗脾疸常欲眠心烦哕出音声，疗耳聋散痈肿诸结不消及金疮恶疮鼠篼踒折　鼻息肉堕胎，去三虫，一名附支，一名丁翁，生石城山谷及山阳，正月採枝阴乾。

瞿麦　味苦辛寒无毒，主关格诸癃结，小便不通，出刺，决痈肿明目去翳，破胎堕子，下闭血，养肾气，逐膀胱邪逆，止霍乱，长毛发，一名巨句麦，一名大菊，一名大兰，生太山川谷，立秋採实阴乾。

败酱　味苦鹹平微寒无毒，主暴热火疮赤气疥瘙疽痔马鞍热气，除痈肿浮肿结热风痺不足，产后腹痛，一名鹿肠，一名鹿首，一名马草，一名泽败，生江夏川谷，八月採根暴乾。

白芷　味辛温无毒，主女人漏下赤白，血闭阴肿，寒热风头，侵目泪出，长肌肤润泽，可作面脂，疗风邪，久渴吐呕，两胁满，风痛，头眩目痒，可作膏药面脂润颜色，一名芳香，一名白，一名，一名莞，一名符篱，一名泽芬，叶名蒿麻，可作浴 汤，生河东川谷下泽，二月八月採根暴乾。

杜蘅　味辛温无毒，主风寒欬逆，香人衣体，生山谷，三月三日採根熟洗暴乾。紫草　味苦寒无毒，主心腹邪气五疸，补中益气，利九窍，通水道，疗腹肿胀满痛，以合膏，疗小儿疮及面鬭，一名紫丹，一名紫芙，生砀山山谷及楚地，三月採根阴乾。

紫菀　味苦辛温无毒，主欬逆上气，胸中寒热结气，去蛊毒痿厥，安五藏，疗欬唾脓血，止喘悸，五劳体虚补不足，小儿惊簋一名紫蒨一名青菀，生房陵山谷及真定邯郸，二月三月採根阴乾。

白鲜　味苦鹹寒无毒，主头风黄疸欬逆淋沥，女子阴中肿痛，湿痺死肌不可屈伸起止行步，疗四肢不安，时行腹中大热饮水欲走大呼，小儿惊鬫，妇人产后余痛，生上谷川谷及冤句，四月五月採根阴乾。

白薇　味苦鹹平大寒无毒，主暴中风身热支满，忽忽不知人，狂惑邪气，寒热酸疼，温疟洗洗，发作有时，疗伤中淋露，下水气，利阴气益精，一名白幕，一名薇草，一名春草，一名骨美，久服利人，生平原川谷，三月三日採根阴乾。

厜耳实　味甘苦温叶味苦辛微寒有小毒，主风头寒痛风湿周痺四肢拘挛痛恶肉死肌膝痛溪毒，久服，益气，耳目聪明，强志轻身，一名胡厜，一名地葵，一名葹，一名常思，生安陆川谷及六安田野，实熟时採。

茅根　味甘寒无毒，主劳伤虚羸补中益气，除瘀血血闭寒热，利小便，下五淋，除客热在肠胃，止渴坚筋，妇人崩中，久服利人，其苗主下水，一名兰根，一名茹根，一名地菅，一名地筋，一名兼杜，生楚地山谷里野，六月採根。

百合味 甘平无毒，主邪气腹胀心痛，利大小便，补中益气，除浮肿庱胀，痞满寒热通身疼痛，及乳难喉痺肿，止涕泪一名重葙，一名重迈，一名摩罗，一名中逢花，一名强瞿，生荆州川谷，二月八月採根暴乾。

酸浆　味酸平寒无毒，主热烦满，定志益气，利水道，产难，吞其实，立产，一名醋浆，生荆楚川泽及人家田园中，五月採阴乾。

紫参　味苦辛寒微寒无毒，主心腹积聚，寒热邪气，通九窍，利大小便，疗肠胃大热，唾血$3 血肠中聚血，痈肿诸疮，止渴益精，一名牡蒙，一名众戎，一名童肠，一名马行，生河西及冤句山谷，三月採根火炙使紫色。

女萎　味辛温，主风寒洒洒，霍乱泄痢，肠鸣游气，上下无常惊掂寒热百病出汗，李氏本草云止下消食。淫羊藿　味辛寒无毒，主阴痿绝伤，茎中痛利小便，益气力，强志，坚筋骨，消瘰闹赤痈，下部有疮洗出虫，丈夫久服令人无子，一名刚前，生上邵阳山山谷。

蠡实味甘平温无毒，主皮肤寒热，胃中热气，风寒湿痺，坚筋骨，令人嗜食，止心烦满，利大小便，长肌肉肥大，久服轻身，花叶去白虫疗喉痺，多服冷人溏泄，一名荔实，一名剧草，一名三坚，一名豕首，生河东川谷，五月採实阴乾。

草部中品之下（三十九味）

款冬　味辛甘温无毒，主欬逆上气善喘，喉痺，诸惊簋，寒热邪气消渴喘息呼吸，一名橐吾，一名颗东，一名虎发，一名菟奚，一名氏冬，生常山山谷及上党水傍，十一月採花阴乾。

牡丹　味辛苦寒微寒无毒，主寒热中风瘈瘲痉惊簋邪气，除症坚瘀血留舍肠胃，安五藏，疗痈疮，除时气头痛客热五劳劳气头腰痛风噤癫疾，一名鹿韭，一名鼠姑，生巴郡山谷及汉中，二月八月採根阴乾。防巳味辛苦平温无毒，主风寒温疟热气诸簋除邪，利大小便，疗火肿风肿，去膀胱热，伤寒寒热邪气，中风手脚挛急，止泄，散痈肿恶结诸蜗疥癣虫疮，通腠理，利九窍，一名解离，文如车辐理解者良，生汉中川谷，二月八月採根阴乾。

女菀　味辛温无毒，主风寒洗洗，霍乱泄痢，肠鸣上下无常处，惊簋寒热百疾，疗肺伤欬逆出汗，久寒在膀胱，支满饮酒，夜食发病，一名白菀，一名织女菀，一名茆，生汉中川谷或山阳，正月二月採阴乾。泽兰　味苦甘微温无毒，主乳妇内耹，中风余疾，大腹水肿，身面四肢浮肿，骨节中水，金疮痈肿疮脓，产后金疮内塞，一名虎兰，一名龙枣，一名虎蒲，生汝南诸大泽傍，三月三日採阴乾。

地榆　味苦甘酸微寒无毒，主妇人乳鬫痛七伤，带下十二病止痛除恶肉止汗，疗金疮，止脓血诸篼恶疮消酒，除消渴，补绝伤，产后内塞，可作金疮膏，生桐柏及冤句山谷，二月八月採根暴乾。王孙　味苦平无毒，主五藏邪气，寒湿痺四肢疼酸膝冷痛，疗百病益气，吴名白功草，楚名王孙，齐名长孙，一名黄孙，一名黄苲，一名海孙，一名蔓延，生海西川谷及汝南城郭垣下。

爵茥　味鹹寒无毒，主腰脊痛不得着茥，俛仰艰难除热可作浴汤，生汉中川谷及田野。白前味甘微温无毒，主　胁逆气欬嗽上气。百部　根微温有小毒，主欬嗽上气。

王瓜　味苦寒无毒，主消渴，内痺，瘀血月闭，寒热酸疼益气愈聋，疗诸邪气热结鼠篼，散痈肿留血妇人带下不通，下乳汁，止小便数不禁，逐四肢骨节中水，疗马骨刺人疮，一名土瓜，生鲁地平泽田野及人家垣墙间，三月採根阴乾。荠苨味甘寒无毒，主解百药毒。

高良薑　大温无毒，主暴冷胃中冷逆霍乱腹痛。马先蒿　味苦平无毒，主寒热鬼疰中风湿痺女子带下病无子，一名马屎蒿，生南阳川泽。

蜀羊泉　味苦微寒无毒，主头秃，恶疮热气疥瘙痂癣虫疗龋齿，女子阴中内伤，皮间实积一名羊泉，一名羊饴，生蜀邵川谷。积雪草　味苦寒无毒，主大热恶疮，痈疽浸淫，赤熛皮肤赤身热，生荆州川谷。

恶实　味辛平无毒，主明目补中，除风伤，根茎疗伤寒寒热汗出中风面肿消渴，热中逐水，久服，轻身耐老，生鲁山平泽。

莎草根　味甘微寒无毒，主除胸中热，充皮毛，久服，利人益气，长鬚眉，一名薃，一名　莎，其实名缇，生田野，二月八月採。大小蓟根味甘温，主养精保血，大蓟主女子赤白沃安胎，止吐血耹鼻，令人肥健，五月採。

垣衣　味酸无毒，主黄疸，心烦欬逆，血气暴热在肠胃，金疮内塞，久服，补中益气，长肌好颜色，一名昔邪，一名乌韭，一名垣赢，一名天韭，一名鼠韭，生古垣墙阴或屋上，三月三日採阴乾。

艾叶　味苦微温无毒，主灸百病，可作煎，止下痢吐血下部翎疮妇人漏血，利阴气，生肌肉，辟风寒，使人有子，一名水台，一名医草，生田野，三月三日採暴乾，作煎勿令见风。

水萍　味辛酸寒无毒，主暴热身痒，下水气胜酒，长鬚发，止消渴，下气，以沐浴，生毛发，久服轻身，一名水花，一名水白，一名水苏，生雷泽池泽，二月採暴乾。

海藻　味苦鹹寒无毒，主瘿瘤气颈下核，破散结气，痈肿症瘕，坚气腹中上下鸣，下十二水肿，疗皮间积聚暴簖，留气热结，利小便，一名落首，一名藫，生东海池泽，七月採暴乾。

昆布　味鹹寒无毒，主十二种水肿瘿瘤聚结气簖疮，生东海。

荭草　味鹹微寒无毒，主消渴去热明目益气，一名鸿庴，如马蓼，而大，生水傍，五月採实。釐味甘大温无毒，主心腹大寒，温中消榖，强胃气，止泄痢，生江南池泽。井中苔及萍大寒，主漆疮热疮水肿，井中蓝杀野葛巴豆诸毒。

鱿草　味甘寒无毒，主暴热喘息，小儿丹肿，一名鱿荣，生水傍。凫葵味甘冷无毒，主消渴，去热淋，利小便，生水中，即莕菜也，一名接余，五月採。

菟葵　味甘寒无毒，主下诸石五淋，止虎蛇毒。

鲤肠　味甘酸平无毒，主血痢，针灸疮发洪血不可止者，传之立已，涂发眉，生速而繁，生下湿地。蒟酱　味辛温无毒，主下气温中破痰积，生巴蜀。

百糗根　味甘苦微寒无毒，主下气止渴，去热除虚劳补不足，酒浸若水者丸散兼用之，出肃州巴西。

萝摩子　味甘辛温无毒，主虚庹，叶食之功同於子陆机云一名艽兰幽州谓之雀瓢。

白药　味辛温无毒主金疮生肌，出原。蘹香子　味辛平无毒，主诸篼霍乱及蛇伤。

郁金　味辛苦寒无毒，主血积下气，生肌止血破恶血血淋尿血金疮。

薑黄　味辛苦大寒无毒，主心腹结积疰忤下气，破血除风热消痈肿，功力烈於郁金。

阿魏　味辛平无毒，主杀诸小虫，去臭气，破症积，下恶气，除邪鬼蛊毒，生西蕃及崑崙。

千金翼方卷第三

草部下品之上三十五味

大黄（将军）味苦寒大寒无毒，主下瘀血，血闭寒热破症瘕积聚留饮宿食，荡涤肠胃，推陈致新，通利水穀，调中化食，安和五藏平胃下气，除痰实肠间结热，心腹胀满，女子寒血闭胀，小腹痛，诸老血留结，一名黄良，生河西山谷及陇西，二月八月採根火乾。

桔梗　味辛苦微温有小毒，主胸胁痛如刀刺，腹满肠鸣幽幽惊恐悸气，利五藏肠胃，补血气，除寒热风痺，温中消穀，疗喉咽痛，下蛊毒，一名利如，一名房图，一名白药，一名梗草，一名荠苨，生蒿高山谷及冤句，二月八月採根暴乾。

甘遂　味苦甘寒大寒有毒，主大腹疝瘕腹满，面目浮肿，留饮宿食，破症坚积聚，利水穀道，下五水散膀胱留热皮中痞热气肿满，一名甘，一名陵，一名陵泽，一名重泽，一名主田，生中山川谷，二月採根阴乾。葶苈味辛苦寒大寒无毒，主症瘕积聚结气，饮食寒热破坚逐邪，通利水道，下膀胱水伏留热气，皮间邪水上出，面目浮肿身暴中风热疿痒，利小腹，久服令人虚，一名丁历，一名蕇蒿，一名大室，一名大适，生　城平泽及田野，立夏后採实荫乾得酒良。

芫花　味辛苦温微温有小毒，主欬逆上气，喉鸣喘，咽肿短气，蛊毒鬼疟，疝瘕痈肿，杀虫鱼，消胸中痰水喜唾，水肿五水在五藏皮肤，及腰痛下寒毒肉毒，久服，令人虚，一名去水，一名毒鱼，一名杜芫，其根名蜀桑根疗疥疮可用毒鱼，生准源川谷，三月三日採花阴乾。

漆 味苦辛微寒无毒，主皮肤热大腹水气四肢面目浮肿丈夫阴气不足，利大小肠，明目轻身，一名漆茎大戟苗也生太山川泽三月三日七月七日採茎叶阴乾。大戟味苦甘寒大寒有小毒，主蛊毒十二水腹满急痛积聚中风皮肤疼痛吐逆颈腋痈肿头痛发汗，利大小肠，一名卬钜，生常山，十二月採根阴乾。

尧花　味苦辛寒微寒有毒，主伤寒温疟下十二水，破积聚大坚症瘕，荡条肠胃中留癖饮食寒热邪气，利水道，疗痰饮欬嗽，生咸阳川谷及河南中牟，六月採花阴乾。旋复花味鹹甘温微温冷利有小毒，主结气胁下满惊悸，除水去藏间寒热，补中下气，消胸上痰结唾如胶漆心胁痰水膀胱留饮，风气湿痺，皮间死肉，目中眵箴，利大肠，通血糗，益色泽，一名戴椹，一名金沸草，一名盛椹，其根主风湿生平泽川谷，五月採花日乾二十日成。

娕吻　味辛温有大毒，主金疮乳鬫中恶风欬逆上气水肿，杀鬼疰蛊毒，破症积，除脚膝痺痛，四肢拘挛，恶疮疥虫，杀鸟兽，一名野葛，折之青出者名固活，甚热不入汤，生传高山谷及会稽东野。

藜芦　味辛苦寒寒有毒，主蛊毒欬逆泄痢肠澼头疡疥瘙恶疮杀诸虫毒，去死肌，疗哕逆喉痺不通鼻中息肉马刀烂疮，不入汤，一名剭苒，一名剭菼，一名山剭，生太山山谷，三月採根阴乾。

赭魁　味甘平无毒，主心腹积聚，除三虫，生山谷，二月採。及己　味苦平有毒主诸恶疮疥痂篼蚀及牛马诸疮。乌头味辛甘温大热有大毒，主中风恶风洗洗出汗，除寒湿痺欬逆上气，破积聚寒热，消胸上痰冷食不下心腹冷疾，脐间痛肩胛痛，不可俛仰，目不可久视又堕胎，其汁煎之名射罔杀禽兽。

射罔　味苦有大毒尸疰症坚及头中风痺痛，一名奚毒，一名即子，一名乌喙。乌喙　味辛微温有大毒，主风湿丈夫肾湿阴囊痒，寒热历节，掣引腰痛，不能行步，痈肿脓结，又堕胎，生朗陵山谷，正月二月採阴乾，长三寸以上为天雄。

天雄　味辛甘温大毒，主大风寒湿痺，历节痛，拘挛缓急破积聚邪气金疮，强筋骨，轻身健行，疗头面风去来疼痛，心腹结积，关节重不能行步，除骨间痛，长阴气，强志，令人武勇力作不倦，又堕胎，一名白幕，生少室山谷，二月採根阴乾。

附子　味辛甘温大热有大毒，主风寒欬逆，邪气温中，金疮，破症坚积聚，血瘕，寒湿踒躄拘挛，膝痛脚疼冷弱，不能行步，腰脊风寒心腹冷痛霍乱转筋，下痢赤白坚肌骨，强阴，又堕胎为百药长，生犍为山谷及广汉，冬月採为附子，春採为乌头。侧子味辛大热有大毒，主痈肿风痺历节腰脚疼冷寒热鼠篼，又堕胎。

羊踯躅　味辛温有大毒，主贼风在皮肤中淫淫痛，温疟恶毒诸痺，邪气鬼疰蛊毒，一名玉支，生太行山川谷及准南山，三月採花阴乾。

茵芋　味苦温微温有毒，主五藏邪气心腹寒热，赢瘦如疟状，发作有时，诸关节风湿痺痛疗久风流走四肢脚弱，一名莞草，一名卑，共，生太山川谷，三月三日採叶阴乾。

射干　味苦平微温有毒，主欬逆上气，喉痺咽痛，不得消息，散结气，腹中邪逆，食饮大热，疗老血在心脾间，欬唾言语气臭，散胸中热气，久服令人虚，一名乌扇，一名乌蒲，一名乌翣，一名乌吹，一名草薑，生南阳川谷田野，三月三日採根阴乾。

鸢尾　味苦平有毒，主蛊毒邪气鬼疰诸毒，破症瘕积聚大水，下三虫，疗头眩杀鬼魅，一名乌园，生九疑山谷，五月採。贯众　味苦微寒有毒，主腹中邪热气诸毒，杀三虫去寸白，破症瘕，除头风，止金疮，花疗恶疮，令人泄，一名贯节，一名贯渠，一名百头，一名虎卷，一名扁符，一名伯萍，一名药藻，止谓草鸱头，生玄山山谷及冤句少室山，二月八月採根阴乾。

半夏　味辛平生微寒熟温有毒，主伤寒寒热，心下坚，下气，喉咽肿痛，头眩胀，欬逆肠鸣，止汗，消心腹　膈痰热满结，欬嗽上气心下急痛坚痞，时气呕逆，消痈肿，堕胎疗痿黄，悦泽面目，生令人吐熟令人下，用之汤洗令滑尽，一名守田，一名地文，一名水玉，一名示姑，生槐里川谷，五月八日採根暴乾。

由跋　主毒肿结热。虎掌　味苦温微寒有大毒，主心痛寒热，结气积聚伏梁伤筋痿拘缓，利水道，除阴下湿，风眩，生汉中山谷及冤句，二月八月採阴乾。莨宕子　味苦甘寒有毒，主齿痛出虫，肉痺拘急，使人健行，见鬼，疗癫狂风簋颠倒拘挛，多食令人狂走，久服，轻身走及奔马强志益力通神，一名棋唐，一名行唐，生海滨川谷及雍州五月採子。

蜀漆 味辛平微温有毒，主疟及欬逆寒热，腹中症坚痞结积聚邪气，蛊毒鬼疰疗胸中邪结气吐出之，生江林山川谷及蜀汉中常山苖，也五月採叶阴乾。

怕山　味苦辛寒微寒有毒，主伤寒寒热，热发温疟，鬼毒，胸中痰结吐逆疗鬼蛊往来水胀，洒洒恶寒，鼠篼，一名互章，生益州川谷及汉中，八月採根阴乾。

青葙子　味苦微寒无毒，主邪气皮肤中热风瘙身痒，杀三虫恶疮疥蝨痔蚀下部翎疮子名草决明，疗唇口青，一名草蒿一名萋蒿，生平谷道傍，三月採茎叶阴乾，五月六月採子。

牙子　味苦酸寒有毒，主邪气热气疥瘙恶疡疮痔，去白虫，一名狼牙，一名狼齿，一名狼子，一名犬牙，生淮南川谷及冤句，八月採根暴乾，中湿腐烂生衣者杀人。

白歛　味苦甘平微寒无毒，主痈肿疽疮，散结气，止痛除热，目中赤，小儿惊簋，温疟，女子阴中肿痛，下赤白，杀火毒，一名菟核，一名白草，一名白根，一名崑崙，生衡山山谷，二月八月採根暴乾。

白及　味苦辛平微寒无毒，主痈肿恶疮败疽伤阴死肌，胃中邪气贼风鬼击痱缓不收，除白癣疥虫，一名甘根，一名连及草，生北山川谷及冤句及越山。

蛇含　味苦微寒无毒，主惊簋寒热邪气，除热，金疮疽痔鼠篼恶疮头疡，疗心腹邪气，腹痛湿痺，养胎，利小儿，一名蛇衔，生益州山谷，八月採阴乾。

草蒿　味苦寒无毒，主疥瘙痂痒恶疮杀蝨，留热在骨节间，明目，一名青蒿，一名方溃，生华阴川泽。雚菌　味鹹甘平微温有小毒，主心痛温中，去长虫白庲蛲虫蛇螫毒症瘕诸虫疽蜗去蚘虫寸白恶疮，一名雚芦生东海池泽及渤海章武，八月採阴乾。

草部下品之下（六十八味）

连翘　味苦平无毒主寒热鼠篼瘰闹痈肿恶疮瘿瘤结热蛊毒，去白虫一名异翘，一名兰华，一名折根，一名轵，一名三廉，生太山山谷八月採阴乾。白头翁味苦温无毒，有毒主温疟狂易寒热，症瘕积聚，瘿气，逐血止痛，疗金疮鼻$3，一名野丈人，一名胡王使者，一名柰何草，生高山山谷及田野，四月採，亦疗毒痢。鬉茹味　辛酸寒微寒有小毒，主蚀恶肉败疮死肌，杀疥虫排脓恶血，除大风热气善忘不乐去热痺，破症瘕，除息肉，一名屈据，一名离娄，生代郡川谷，五月採根阴乾，黑头者良。

苦芺　微寒主面目通身漆疮作灰疗金疮，大验。羊桃　味苦寒有毒主熛热身暴赤色，风水积聚，恶疡，除小儿热，去五藏五水大腹，利小便益气，可作浴汤，一名鬼桃，一名羊肠，一名长楚，一名御戈，一名铫戈，生山林川谷及生田野，二月採阴乾。

羊蹄　味苦寒无毒，主头秃疥瘙，除热，女子阴蚀浸淫疽痔杀虫，一名东方，一名连虫陆，一名鬼目，一名蓄，生陈留川泽。

鹿藿　味苦平无毒，主蛊毒女子腰痛不乐肠痈瘰闹疡气生汶山山谷。

牛扁　味苦微寒无毒，主身皮疮热气可作浴汤杀牛蝨小虫又疗牛病，生桂阳川谷。味苦寒无毒，主骨间诸痺，四肢拘挛疼酸膝寒痛，阴痿，短气不足，脚肿，生熊耳川谷及冤句立秋採。味酸温有毒，主风瘙瘾疹身痒滋痺，可作浴汤，一名董草，一名芨生田野，春夏採叶，秋冬採茎根。味苦平无毒，主久欬上气，喘，逆久寒，惊悸痂疥白秃疡气，杀皮肤小虫，可以染黄作金色，生青衣川谷，九月十月採。

夏枯草 味苦辛寒无毒，主寒热瘰闹鼠篼头疮，破症散瘿结气脚肿湿痺，轻身，一名句，一名乃东，一名燕面，生蜀郡川谷，四月採。鸟韭　味甘寒无毒，主皮肤往来寒热，利小肠膀胱气，疗黄疸金疮内塞补中益气，好颜色，生山谷石上。

蚤休 味苦微寒有毒，主惊簋摇头弄舌，热气在腹中癫疾痈疮阴蚀，下三虫，去蛇毒，一名蚩休，生山阳川谷及冤句。虎杖　根微温，主通利月水，破留血症结。石长生味鹹苦微寒有毒，主寒热恶疮大热辟鬼气不详，下三虫，一名丹草，生咸阳山谷。

鼠尾草　味苦微寒无毒，主鼠篼寒热下痢脓血不止，白花者主白下，赤花者主赤下，一名葝，一名陵翘，生平泽中，四月採叶，七月採花阴乾。

马鞭草 主下部翎疮。

胡桐泪 味鹹苦大寒无毒，主大毒热心腹烦满，水和服之取吐，又主牛马急黄黑汗，水研二三两灌之，立瘥，又为金银焊药，出肃州以西平泽及山谷中，形似黄矾而坚实有夹烂木者云是胡桐树滋沦入土石碱囱地作之，其树高太皮叶似白杨青桐桑辈，故名胡桐木，堪器用，又名胡桐律，西域传云胡桐似桑而曲。

马勃　味辛平无毒，主恶疮马疥，一名马弶生园中久腐。鸡肠草　主肿上小便利。蛇苺　汁大寒主胸腹大热不止，疗溪毒射工伤寒大热，甚良。苎根　寒，主小儿赤丹，其清苎汁疗渴。

菰根　大寒，主肠胃固热消渴止小便利。

狼跂子　有小毒，主恶疮蜗疥杀虫鱼。弓弩弦　主难产胞衣不出。舂杵头细糠主卒噎。败天公　平，主鬼疰精魅。半天河　微寒，主鬼疰狂邪气恶毒，洗诸疮用之。地浆　寒，主解中毒烦闷。

败蒲席　平，主筋溢恶疮。败唪茹　平，主妇人崩中吐痢血不止，烧作灰，服之。

败鼓皮　平，主中蛊毒，烧作灰，水服。屋游　味甘寒，主浮热在皮肤，往来寒热，利小肠膀胱气，生屋上阴处，八月九月採。

赤地利　味苦平无毒，主赤白冷热诸痢，断血破血，带下赤白生肌肉，所在山谷有之。

赤车使者　味辛苦温有毒，主风冷邪疰，蛊毒症瘕，五藏积气。刘寄奴草　味苦温，主破血下胀，多服令人痢，生江南。

三白草　味甘辛寒有小毒，主水肿脚气，利大小便消痰破癖，除积聚消丁肿，生池泽畔。牵牛子　味苦寒有毒，主下气，疗脚满水肿，除风毒，利小便。猪膏苺　味辛苦平无毒，主金疮上痛，断血生肉，除诸恶疮消浮肿，擣封之，汤渍，散传，并良。

紫葛　味甘苦寒无毒，主痈肿恶疮，取根皮擣为末，醋和封之，生山谷中，不入方用。

蓖麻子　味甘辛平有小毒，主水症，水研二十枚服之，吐恶沬，加至三十枚，三日一服，瘥则止，又主风虚寒热身体疮痒浮肿尸疰恶气，榨取油涂之，叶主脚气风肿不仁，擣蒸传之。

葎草　味甘苦寒无毒，主五淋，利小便，止水痢，除疟虚热渴煮汁及生汁服之，生故墟道傍。

格注草　味辛苦温有大毒，主蛊疰诸毒痛疼等，生齐鲁山泽。独行根　味辛苦冷有毒，主鬼疰积聚诸毒热肿蛇毒，水磨为泥封之，日三四，立瘥，水煮一二两取汁服，吐蛊毒。

狗舌草　味苦寒有小毒，主蛊疥瘙杀小蛊。乌蔹苺味酸苦寒无毒，主风毒热肿游丹蛇伤，擣传井饮汁。

稀莶　味苦寒有小毒，主热翎烦满不能，食，生擣汁，服三四合，多则令人吐。

狼毒　味辛平有大毒，主欬逆上气，破积聚食食寒热，水气，胁下积癖，恶疮鼠篼疽蚀鬼精蛊毒，杀飞鸟走兽，一名续毒，生秦亭山谷及奉高，二月八月採根阴乾，陈而沈水者良。

鬼臼　味辛温微温有毒，主杀蛊毒鬼疰精物，辟恶气不祥，逐邪解百毒，疗欬嗽喉结风邪烦惑失魄妄见，去目中肤唰，杀大毒，不入汤，一名爵犀，一名马目毒公，一名九臼，一名天臼，一名解毒，生九真山谷及冤句，二月八月採根。

芦根　味甘寒，主消渴客热，止小便利。

甘蕉根　大寒，主痈肿结热。扁蓄　味苦平无毒，主浸淫疥瘙疽痔，杀三虫，疗女子阴蚀，生东莱山谷，五月採阴乾。

酢浆草　味酸寒无毒，主恶疮瘑篼，擣傅之，杀诸小虫，生道傍。实味苦平无毒，主赤白冷热痢，散服饮之，吞一枚破痈肿。

蒲公草　味甘平无毒，主妇人乳痈肿水，煮汁饮之，及封之，立消，一名搆耨草。

商陆　味辛酸平有毒，主水胀疝瘕痺，熨除痈肿，杀鬼精物疗胸中邪气水肿痿痺腹满洪直，疏五藏散水气如人形者有神，一名葛根，一名夜呼，生咸阳川谷。

女青　味辛平有毒，主蛊毒，逐邪恶气杀鬼温疟，辟不祥，一名雀瓢，蛇衔根也生朱崖八月採阴乾。水蓼　主蛇毒，擣传之，绞汁服，止蛇毒入内，心闷水煮渍捋脚消气肿。

角蒿　味辛苦平有小毒，主甘湿　诸疮有虫者。

昨叶何草　味酸平无毒，主口中乾痛水穀血痢止血，生上党屋上知逢，初生一名瓦松，夏採日乾。

白附子　主心痛血痺面上百病行药势，生蜀郡，三月採。

鹤蝨　味苦平有小毒，主蚘蛲虫，用之为散，以肥肉臛汁，服方寸匕，亦圆，散中用生西戎。

甑带灰　主腹胀痛脱肛，煮汁服，主胃反小便失禁不通及淋中恶尸疰金疮刃不出。屐屧鼻绳灰水服，主噎哽心痛胸满。故麻鞋底　水煮汁服之，解紫石英发毒，又主霍乱吐下不止，及解食牛马肉毒腹胀吐痢不止。

雀麦　味甘平无毒，主女人产不出，煮汁饮之，一名蘥，一名鷰麦，生故墟野林下，叶似麦。笔头灰　久者，主小便不通，小便数难，阴肿中恶脱肛淋沥，烧灰水服之。

木部上品（二十七味）

茯苓　味甘平无毒，主胸胁逆气忧恚惊邪恐悸心下结痛寒热烦满欬逆口焦舌乾，利小便，止消渴好唾大腹淋沥膈中痰水水肿淋结，开胸腑调藏气，伐肾邪，长阴益气力，保神守中，久服，安魂养神，不飢延年，一名伏菟，其有木根者名茯神。茯神　平，主辟不祥，疗风眩风虚五劳口乾，止惊悸多恚怒善忘，开心益智安魂魄，养精神，生太山山谷大松下，二月八月採阴乾。

琥珀　味甘平无毒，主安五藏，定魂魄，杀精魅邪鬼，消瘀血，通五淋生永昌。

松脂　味苦甘温无毒，主疽恶疮头疡白秃疥瘙风气，安五藏除热胃中，伏热咽乾消及风痺死肌，炼之令白，其赤者主恶痺，久服轻身不老延年，一名松膏，一名松肪，生太山山谷，六月採。

松实　味苦温无毒，主风痺寒气，虚羸少气，补不足，九月採阴乾。

松叶　味苦温，主风湿疮，生毛发，安五藏，守中不飢延年。

松节　温，主百节久风，风虚脚痺疼痛。

松根　白皮主辟穀不飢.

柏实　味甘平无毒，主惊悸，安五藏，益气除风湿痺，疗恍惚虚损，吸吸历节腰中重痛，益血止汗，久服，令人润泽美色，耳目聪明，不飢不老，轻身延年，生太山山谷，柏叶尤良。

柏叶　味苦微温无毒，主吐血耹血，利血崩中赤白，轻身益气，令人耐寒暑，去湿痺止飢，四时各依方面採阴乾。柏白皮　主火灼烂疮，长毛发。

菌桂　味辛温无毒，主百病，养精神，和频色，为诸药先聘通使，久服，轻身不老，面生光华，媚好常如童子，生交趾桂林山谷巖崖间，无骨正圆如竹，立秋採。

牡桂　味辛温无毒，主上气欬逆，结气喉痺，吐吸心痛胁风胁痛，温筋通糗，止烦出汗，利关节补中益气，久服通神，轻身不老，生南海山谷。

桂　味甘辛大热有小毒，主温中，利肝肺气心腹寒热冷疾，霍乱转筋，头痛腰痛，出汗止烦止唾咳嗽，能堕胎坚骨节，通血糗，理娗不足，宣导百药无所畏，久服，久服，神仙不老，生桂阳，二月八月十月採皮阴乾。

杜仲　味辛甘平温无毒，主腰脊痛，补中，益精气，坚筋骨，强志除阴下痒湿，小便余沥，脚中酸疼不欲践地，久服，轻身耐老，一名思仙，一名思仲，一名木绵，生上虞山谷及上党汉中，二月五月六月九月採皮。

枫香脂　味辛苦平无毒，主瘾疹风痒，浮肿齿痛，一名白胶香，其树皮味辛平有小毒，主水肿下水气，煮汁用之，所在大山皆有。

乾漆　味辛温无毒，有毒主绝伤补中，续筋骨，填髓脑，安五藏五缓六急，风寒湿痺，疗欬嗽，消瘀血痞结腰痛，女子疝瘕，利小肠，去蚘虫生漆去长虫，久服，轻身耐老，生汉中川谷，夏至后採乾之。

蔓荆实　味苦辛微寒平温无毒，主筋骨间寒热湿痺拘挛明目坚齿，利九窍，去白虫长虫，主风头痛脑鸣目泪出，益气，久服，轻身耐老，令人润泽颜色，小荆实亦等。

牡荆实　味苦温无毒，主除骨间寒热，通利胃气，止欬逆下气，生河间南阳冤句山谷，或平寿都乡高岸上及田野中，八月九月採实阴乾。

女贞实　味苦甘平无毒，主补中，安五藏养精神，除百疾久服，肥健轻身不老，生武陵川谷，立冬採。

桑上寄生　味苦甘平无毒，主腰痛，小儿背强痈肿安胎充飢肤，坚发齿，长鬚眉，主金疮去痺，女子崩中，内伤不足，产后余疾，下乳汁，其实，明目轻身通神，一名寄寄屑，一名寓木，一名宛童，一名茑，生弘农川谷桑上，三月三日採茎叶阴乾。

蕤核　味甘温微寒无毒，主心腹邪结气，明目目赤痛伤泪出，目肿眥烂齆鼻，破心下结痰痞气，久服，轻身益气不飢，生函谷川谷及巴西。

五加皮　味辛苦温微寒无毒，主心腹疝气腹痛，益气疗躄，小儿不能行，疽疮阴蚀，男子阴痿，囊下湿，小便余沥，女人阴痒及腰脊痛，两脚疼痺风弱，五缓虚羸，补中益精坚筋骨，强志意，久服轻身耐老，一名崟漆，一名崟节，五叶者良，生汉中及冤句，五月七月採茎，十月採根阴乾。沉香薰陆香鸡舌香藿香詹糖香枫　香并微温悉疗风水毒肿去恶气，薰陆詹糖去伏尸，鸡舌藿香疗霍乱心痛，枫香疗风瘾疹痒毒。

蘗木　味苦寒无毒，主五藏肠胃中结气热黄疸肠痔，止泄痢女子漏下赤白，阴伤蚀疮，疗惊气在皮间肌肤热赤，起目热赤痛口疮，久服通神。根一名檀桓主心腹百病，安魂魄，不飢渴，久服，轻身延年通神，生汉中山谷及永昌。

辛夷　味辛温无毒，主五藏身体寒热，风头脑痛面啒，温中解肌，利九窍，通鼻塞涕出，治面肿引齿痛眩冒，身兀兀如在车唪之上者，生鬚发，去白虫，久服，下气轻身，明目增年耐老，可作膏药用之去心及外毛，毛射人肺令人欬，一名辛矧，一名侯桃，一名房木，生汉中川谷，九月採实暴乾。

木兰　味苦寒无毒，主身大热在皮肤中，去面热赤皰酒鬭，恶风癫疾，阴下痒湿，明耳目，疗中风伤寒及痈疽水肿，去臭气，一名林兰，一名杜兰，皮似桂而香，生零陵山谷及太山，十二月採皮阴乾。榆皮味甘平无毒，主大小便不通，利水道，除邪气，肠胃邪热气，消肿，性滑利，久服，轻身不飢，其实尤良，疗小儿头疮痂，花主小儿簋，小便不利，伤热，一名零榆生颖川山谷，二月採皮取白暴乾，八月採实，并勿令中湿，湿则伤人。

酸枣　味酸平无毒，主心腹寒热邪结气聚，四肢酸疼湿痺，烦心不得眠，脐上下痛，血转久泄，虚汗烦渴，补中，益肝气，坚筋骨，助阴气，令人肥健久服，安五藏，轻身延年，生河东川泽，八月採实阴乾四十日成。

槐实　味苦酸鹹寒无毒，主五内邪气热止涎唾，补绝伤五痔火疮，妇人乳瘕，子藏急痛，以七月七日取之，擣取汁，铜器盛之，日煎，令可作圆，大如鼠屎，内窍中，三易乃愈，又堕胎，久服，明目益气，头不白延年，枝主洗疮及阴囊下湿痒，皮主烂疮，根主喉痺寒热，生河南平泽，可作神烛。

实 味甘寒无毒，主阴痿水肿，益气充肌肤明目，久服，不飢不老轻身，生少室山，一名穀实，所在有之，八月九月採实日乾四十日成。叶味甘无毒，主小儿身热食不生肌，可作浴汤，又主恶疮生肉，皮主逐水利小便，茎主瘾疹痒，单煮洗浴，皮间白汁疗癣。

枸杞　味苦寒根大寒子微寒毒，主五内邪气热中消渴周痺风湿，下胸胁气，客热头痛，补内伤大劳嘘吸，坚筋骨，强阴，利大小肠，久服，坚筋骨，轻身不老，耐寒暑，一名杞根，一名地骨，一名枸忌，一名地辅，一名羊乳，一名却暑，一名仙人杖，一名西王母杖，生常山平泽及诸丘陵阪岸，冬採根，春夏採叶秋採茎实，阴乾。

苏合香　味甘温无毒，主辟恶杀鬼精物，温疟蛊毒簋鬫，去三虫，除邪令人无梦魇，久服，通神明，轻身长年，生中台川谷。橘柚　味辛温无毒，主胸中瘕热逆气，利水穀下气，止呕欬，除膀胱留热停水，五淋，利小便，主脾不能消穀，气冲胸中，吐逆，霍乱止泄，去寸白，久服之，去臭气，通神明长年，一名橘皮，生於南山川谷及生江南，十月採。

木部中品（二十九味）

龙眼　味甘平无毒，主五藏邪气，安志厌食，除虫去毒，久服，强魂聪明，轻身不老通神明，一名益智，其大者似槟榔，生南海山谷。厚朴　味苦温大温无毒，主中风伤寒，头痛寒热，惊悸，气血痺死肌，去三虫，温中益气，消痰下气，疗霍乱及腹痛胀满，胃中冷逆，胸中呕不止，泄痢淋露除惊，去留热心烦满，厚肠胃，一名厚皮，一名赤朴，其树名榛，子名逐析，疗鼠篼，明目益气，生交趾冤句，三月九月十月採皮阴乾。

猪苓　味甘苦平无毒，主痎疟，解毒蛊疰不祥，利水道，久服，轻身耐老，一名猳猪屎，生衡山山谷及济阴冤句，二月八月採阴乾。竹叶味苦平大寒无毒，主欬逆上气，溢筋急恶疡，杀小虫，除烦热风痉，喉痺呕吐，根作汤，益气止渴，补虚下气消毒，汁主风鬫，实通神明，轻身益气，生益州。

淡竹叶 味辛平大寒，主胸中痰热，欬逆上气，沥大寒，疗暴中风风痺胸中大热，止烦闷。皮筎微寒，主呕笒温气寒热，吐血崩中溢筋。竹糅味甘无毒，主消渴利水道益气，可久食。

枳实　味苦酸寒微寒无毒，主大风在皮肤中如麻豆苦痒，除寒热结，止痢，长肌肉，利五藏，益气轻身除胸胁痰澼，逐停水破结实，消胀满，心下急痞痛逆气，胁风痛，安胃气，止溏泄，明目，生河内川泽，九月十月採阴乾。

山茱萸 味酸平微温无毒，主心下邪气寒热温中，逐寒湿痺，去三虫，肠胃风邪，寒热疝瘕头风风气去来，鼻塞目黄，耳聋面皰温中下气出汗，强阴益精，安五藏，通九窍，止小便利，久服，轻身明目，强力长年，一名蜀枣，一名鸡足，一名鬾实，生汉中山谷及琅邪冠句东海承县，九月十月採实阴乾。

吴茱萸 味辛温大热有小毒，主温中下气止痛欬逆寒热除湿血痺，逐风邪，开腠理，去痰冷，腹内绞痛，诸冷实不消中恶心腹痛逆气，利五藏，根杀三虫根白皮杀蛲虫，治喉痺欬逆止泄注食不消，女子经产余血，疗白癣，一名毅，生上谷川谷及冤句，九月九日採阴乾。

秦皮 味苦微寒大寒无毒，主风寒湿痺，洗洗寒气，除热，目中青唰白膜，疗男子少精妇人带下，小儿簋身热，可作洗目汤，久服，头不白，轻臼，皮肤光泽肥大，有子，一名岑皮，一名石檀，生卢江川谷及冤句，二月採皮阴乾。

栀子 味苦寒大寒无毒，主五内邪气，胃中热气，面赤酒皰鬭鼻白癞赤癞疮疡，疗目热赤痛，胸心大小肠大热，心中烦闷，胃中热，一名木丹，一名越桃，生南阳川谷，九月採实暴乾。

槟榔 味辛温无毒，主消穀逐水，除痰癖，杀三虫伏尸，疗寸白，生南海。合欢味甘平无毒，主安五藏，利心志，令人欢乐无忧，久服，轻身明目得所欲，生益州山谷。

秦椒 味辛温，生温熟寒有毒，主风邪气，温中除寒痺，坚齿发，明目疗喉痺，吐逆疝瘕，去老血产后余疾，腹痛出汗，利五藏，久服，轻身好颜色，耐老增年通神，生大山川谷及秦岭上或琅，八月九月採实。卫矛味苦寒无毒，主女子崩中下血，腹满汗出，除邪杀鬼毒蛊疰，中恶腹痛，去白虫，消皮肤风毒肿，令阴中解，一名鬼箭，生霍山山谷，八月採阴乾。

紫葳 味酸微寒无毒，主妇人产乳余疾崩中，症瘕血闭，寒热赢瘦，养胎。

茎叶味苦无毒，主痿厥益气一名陆苕，一名芺华，生西海川谷及山阳。

芜荑 味辛平无毒，主五内邪气散皮肤骨节中淫淫温行毒，去三虫化，食逐寸白，散肠中嗢嗢喘息一名无姑，一名殿翥，生晋山川谷，二月採实阴乾。

食茱萸 味辛苦大热无毒，功用与吴茱萸同，少为劣尔，疗水气用之乃佳。

椋子木 味甘鹹平无毒，主折伤，破恶血，养好血，安胎止痛生肉。每始王木味苦平无毒，主伤折跌筋骨，生肌破血止痛，酒水煮浓汁饮之，生资州山谷。

折伤木 味甘鹹平无毒，主伤折筋骨疼痛，散血补血，产后血闷止痛，酒水煮浓汁饮之，生资州山谷。

茗苦偆茗 味甘苦微寒无毒，主篼疮，利小便，去痰热渴令人少睡春採之。苦偆主下气消宿食作饮，加茱萸剭薑等良。

桑根白皮 味甘寒无毒，主伤中五劳六极，羸瘦崩中糗绝，补虚益气去肺中水气，唾血热渴，水肿腹满胪胀，利水道，去寸白，可以缝金疮採无时，出土上者杀人，叶主除寒热出汗，汁解蜈蚣毒。

桑耳味 甘有毒，黑者，主女子漏下赤白汁血病，症瘕积聚，阴痛阴阳寒热无子，疗月水不调，其黄熟陈白者，止久泄益气不飢，其金色者治癖饮积聚腹痛金疮，一名桑菌，一名木麦五木耳名翡，益气不飢，轻身强志，生犍为山谷，六月多雨时採即暴乾。松萝味苦甘平无毒主瞋怒邪气，止虚汗头风，女子阴寒肿痛，疗痰热温疟，可为吐汤利水道，一名女萝，生熊耳山，川谷松树上五月採阴乾。

白棘味 辛寒无毒，主心腹痛痈肿溃脓，止痛决刺结，疗丈夫虚损，阴痿精自出，补肾气，益精髓，一名枣鍼，一名棘刺，生雍州川谷。

棘刺花 味苦平无毒，主金疮内漏，冬至后二十日採之，实主明目心腹痿痺，除热利小便，生道傍，四月採，一名菥蓂，一名马朐，一名刺原，又有枣针，疗腰痛喉痺不通。

安息香 味辛苦平无毒，主心腹恶气鬼疰，出西戎，似松脂，黄黑色为块新者亦柔韧。龙脑香及膏香味辛苦微寒，一云温平无毒，主心腹邪气，风湿积聚，耳聋明目，去目赤肤唰，出婆律国，形似白松脂，作杉木气明净者善，久经风日或如雀屎者不佳云，合糯（一作粳）米炭相思子贮之则不耗膏，主耳聋。

菴摩勒 味苦甘寒无毒，主风虚热气一名余甘，生岭南交广爱等州。毗梨勒味苦寒无毒，功用与菴摩勒同，出西域及岭南交爱等州，戎人谓之三果。

木部下品（四十五味）

黄环 味苦平有毒，主蛊毒鬼疰鬼魅邪气在藏中，除欬逆寒热，一名凌泉，一名大就，生蜀郡山，三月採根阴乾。石南味辛苦平有毒，主养肾气，内伤阴衰，利筋骨皮毛，疗脚弱五藏邪气，除热，女子不可久服，令思男，实杀蛊毒，破积聚，逐风痺，一名鬼目，生华阴山谷，二月四月採叶八月採实阴乾。

巴豆 味辛温生温熟寒，有大毒，主伤寒温疟寒热，破症瘕结聚坚精，留饮痰癖，大腹水胀，荡涤五藏六腑，开通闭塞，利水穀道，去恶肉除鬼毒蛊疰邪物，杀虫鱼，疗女子月闭烂胎金疮脓血不利丈夫阴，杀斑剫毒，可炼饵之，益血糗，令人色好变化与鬼神通，一名巴椒，生巴郡川谷，八月採阴乾用之去心皮。

蜀椒 味辛温大热有毒，主邪气欬逆，温中，逐骨节皮肤死肌，寒湿痺痛，下气，除六腑寒冷，伤寒温疟，大风汗不出，心腹留饮宿，食肠澼下痢，泄精，女子字乳余疾，散风邪瘕结水肿，黄疸，鬼疰蛊毒，杀虫鱼毒，久服之头不白轻身增年，开腠理，通血糗，坚齿发，调关节，耐寒暑，可作膏药，多食令人乏气，口闭者杀人，一名巴椒，一名蓎毅，生武都川谷及巴郡，八月採实阴乾。

莽草 味辛苦温有毒，主风头痈肿乳痈疝瘕，除结气疥瘙，杀虫鱼，疗喉痺不通乳难，头风痒可用沐，勿令入眼，一名葞，一名春草，生上谷山谷及冤句，五月採叶阴乾。

郁李仁 味酸平无毒，主大腹水肿　目四肢浮肿，利水便水道，根主齿齗肿龋齿坚，去白虫，一名爵李，一名车下李，一名棣生高山川谷及丘陵上，五月六月採根。

鼠李 主寒热瘰闹疮。其皮味苦微寒无毒，主除身皮热毒一名牛李，一名鼠梓，一名椑，生田野，採无时。

栾华 味苦寒无毒，主目痛泪出伤眥，消目肿，生汉中川谷，五月採。杉材微温无毒，主疗漆疮。楠材微温，主霍乱吐下不止。

榧实 味甘无毒，主五痔，去三虫蛊毒鬼疰生永昌。蔓椒味苦温无毒，主风寒湿痺历节疼，除四肢厥气膝，一名豕椒，一名猪椒，一名椒，一名狗椒，生云中川谷及丘冢间，採茎根煮酿酒。钓樟根皮主金疮止血。

雷丸 味苦鹹寒微寒有小毒，主杀三虫，逐毒气胃中热，利丈夫不利女子，作摩膏，除小儿百病，逐邪气恶风汗出，除皮中热结积蛊毒白虫寸白自出不止，久服令阴痿，一名雷失，一名雷实，赤者杀人，生石城山谷及汉中土中，八月採根暴乾。

溲疏 味辛苦寒微寒无毒，主身皮肤中热，除邪气，止遗溺，通利水道，除胃中热，下气，可作浴汤，一名巨骨，生熊耳川谷及田野故丘墟地，四月採。榉树皮大寒，主时行头痛，热结在肠胃。

白杨皮 味苦无毒，主毒风脚气肿，四肢缓弱不随，毒气游易在皮肤中痰癖等，酒渍服之，取叶圆太滞小，无风自动者良。

水杨叶嫩枝 味苦平无毒，主久痢赤白，擣和水绞取汁服一升，日二，大效。

栾荆 味辛苦温有小毒，主大风头面手足诸风癫簋狂痉湿痺寒冷疼痛，俗方大用之，而本草不载亦无别名，但有栾花，功用又别非此花也。小蘗味苦大寒无毒，主口疮甘翎，杀诸虫，去心腹中热气，一名山石榴。

荚涃 味甘苦平无毒，主三虫下气消穀.娕藤微寒无毒，主小儿寒热十二惊簋。药实根味辛温无毒，主邪气诸痺疼酸，续绝伤，补骨髓，一名连木，生蜀郡山谷，採无时。

皂荚 味辛温有小毒，主风痺死肌邪气，风头泪出，利九窍，杀精物，疗腹胀满消榖，除欬嗽囊结，妇人胞不落，明目益精，可为沐药，不入汤，生雍州川谷及鲁邹县，如猪牙者良，九月十月採荚阴乾。

楝实 味苦寒有小毒，主温疾，伤寒大热烦狂，杀三虫疥疡，利小便水道。根微寒，疗蚘虫，利大肠，生荆山山谷。

柳叶 味苦寒无毒，主风水黄疸，面热黑痂疥恶疮金疮，一名柳絮，叶主马疥痂疮，取煎煮以洗马疥立愈，又疗心腹内血止痛，实主溃痈逐脓血，子汁疗渴，生琅邪川泽。

桐叶 味苦寒无毒，主恶蚀疮着阴皮，主五痔，杀三虫，疗贲宭气病，花主传猪疮，饲猪肥大三倍，生桐柏山谷。

梓白皮 味苦寒无毒，主热去三虫，疗目中疾，叶擣传猪疮饲猪肥大三倍，生河内山谷。

苏方木 味甘鹹平无毒，主破血，产后血胀闷欲死者，水煮若酒煮五两，取浓汁服之效。

接骨木 味甘苦平无毒，主折伤续筋骨，除风痒龋齿，可作浴汤。

枳椇 味甘平无毒，主头风小腹拘急，一名木蜜，其木皮温无毒，主五痔和五藏，以木为屋，屋中酒则味薄，此亦奇物。

木天蓼 味辛温有小毒，主症结积聚，风劳虚冷，生山谷中。

乌臼木根皮 味苦微温有毒，主暴水症结积聚，生山南平泽。

赤瓜木 味苦寒无毒，主水痢风头身痒，生平陆所在有之。实味酸冷无毒，汁服主水痢沐头及洗身上疮痒，一名羊梂，一名鼠查。诃梨勒味苦温无毒，主冷气心腹胀蒲下，食生交爱州。

枫柳皮 味辛大热有毒，主风龋齿痛，出原州。

卖子木 味甘微鹹平无毒，主折伤血内溜续绝，补骨髓，止痛安胎，生山谷中，其叶似柿，出剑南卬州。

大空 味辛苦平有小毒，主三虫杀虮蝨，生山谷中，取根皮作末，油和涂，虮蝨皆死。

紫真檀 味鹹微寒，主恶毒风毒。

椿木叶 味苦有毒，主洗疮疥风疽，水煮叶汁用之，皮主甘。樗木根叶尤良。

胡椒 味辛大温无毒，主下气温中去痰，除藏腑中风冷，生西戎，形如鼠，李子调食用之，味甚辛辣，而芳香当不及蜀椒。

橡实 味苦微温无毒，主下痢，厚肠胃肥健人，其壳为散及煮汁，服亦主痢，并堪染用，一名杼斗，槲栎皆有斗，以栎为胜，所在山谷中皆有。

无食子 味苦温无毒，主赤白痢肠滑，生肌肉，出西戎。

杨栌木 味苦寒有毒，主疽篼恶疮，水煮叶汁洗疮立瘥，生篱垣间，一名空疏，所在皆有。

槲若 味甘苦平无毒，主痔止血，疗血痢止渴，取糗灸用之。皮味苦，水煎浓汁，除蛊毒及篼，俗用甚效。

人兽部（五十六味）

发髲 味苦温小寒无毒，主五癃关格不通，利小便水道，疗小儿簋大人鬫，仍自还神化，合鸡子黄煎之消为水，疗小儿惊热。乱发微温，主欬嗽五淋，大小便不通，小儿惊簋，止血鼻耹，烧之吹内立止。人乳汁主补五藏，令人肥白悦泽。头垢主淋闭不通。人屎寒主疗时行大热狂走，解诸毒，宜用绝乾者擣末沸汤沃服之。人溺疗寒热头疼温气，童男者尤良，溺白涂，疗鼻$3 汤火灼疮，东向圊厕溺坑中青掊，疗喉痺消痈肿若己有脓即溃。

龙骨 味甘平微寒无毒，主心腹鬼疰精物老魅，欬逆泄痢脓血，女子漏下，症瘕坚结，小儿热气惊簋，疗心腹烦满，四肢痿枯汗出，夜卧自惊恚怒伏气在心下不得喘息肠痈内疽阴蚀，止汗，缩小便溺血，养精神，定魂魄，安五藏。白龙骨疗梦寐泄精，小便泄精，齿主小儿大人惊簋癫疾狂走，心下结气不能喘息，诸痉杀精物，小儿五惊十二簋身热不可近，大人骨间寒热，又杀蛊毒。角主惊簋瘈瘲，身热如火，腹中坚及热泄，久服，轻身通神明延年，生晋地川谷及太山巖水水岸土　中死龙处，採无时。

牛黄 味苦平有小毒，主惊簋寒热，热盛狂鬫，除邪逐鬼，疗小儿百病诸簋热，口不开，大人狂颠，又堕胎，久服，轻身增年，令人不忘，生晋地平泽，於牛得之即阴乾百日，使时燥，无令见日月光。

麝香 味辛温无毒，主辟恶气杀鬼精物，温疟蛊毒簋鬫，去三虫疗诸凶邪鬼气，中恶心腹暴痛胀急痞满风毒，妇人产难，堕胎，去面簋目中肤唰，久服除邪，不梦寤魇寐通神仙，生中台川谷及益州雍州山谷，春分取之，生者益良。马乳止渴。牛乳微寒补虚羸止渴。羊乳温，补寒冷虚乏。酥微寒补五藏利大肠主口疮。

熊脂 味甘微寒微温无毒，主风痺不仁筋急，五藏腹中积聚，寒热羸瘦，头疡白秃，面皯皰食饮吐呕久服，强志不飢，轻身长年，生雍州山谷，十一月取。

白胶 味甘平温无毒，主伤中劳绝，腰痛羸瘦，补中益气，妇人血闭无子，止痛安胎，疗吐血下血，崩中不止，四肢酸疼，多汗淋露，折跌伤损，久服，轻身延年，一名鹿角胶，生云中，煮鹿角为之，得火良。

阿胶 味甘平微温无毒，主心腹内崩劳极，洒洒如疟状，腰腹痛四肢酸疼，女子下血安胎，丈夫小腹痛，虚劳羸瘦，阴气不足，脚酸不能久立，养肝气，久服，轻身益气一名传致胶，生东平郡，煮牛皮作之出东阿。

醍醐 味甘平无毒，主风邪痺气通润骨髓，可为摩药，性冷利功优於酥，生酥中。底野迦味辛苦平无毒，主百病中恶客忤邪气，心腹积聚，出上热疮肌疮。

犀角 味苦酸鹹寒微寒无毒，主百毒蛊疰邪鬼瘴气，杀娕吻鸩羽蛇毒，除邪不迷惑魇寐，疗伤寒温疫，头痛寒热诸毒气，久服，轻身骏健，生永昌山谷及益州。

羚羊角 味鹹苦寒微寒无毒，主明目益气，起阴去恶血，注下，辟蛊毒恶鬼不祥，安心气，常不魇寐，疗伤寒时气寒热，热在肌肤，温风注毒，伏在骨间，除邪气惊梦，狂越僻谬，及食噎不通，久服，强筋骨轻身利丈夫，生石城山川谷及华阴山，採无时。

羖羊角 味鹹苦温微寒无毒，主青盲明目杀疥虫止寒泄，辟恶鬼虎狼，止惊悸，疗百节中结气风头痛及蛊毒吐血，妇人产后余疾，烧之杀鬼魅辟虎狼，久服，安心益气轻身，生河西川谷，取无时，勿使中湿，湿郎有毒。羊髓味甘温无毒，主男女伤中阴气不足，利血，益经气，以酒服之。青羊胆主青盲明目。羊肺补肺主欬嗽。羊心止忧恚膈气。

羊肾补肾气益精髓。羊齿主小儿羊簋寒热，三月三日取之。羊肉味甘大热无毒，主缓中字乳余疾，及头脑大风汗出，虚劳寒冷，补中益气安心止惊。羊骨热，主虚劳寒中羸瘦。羊屎燔之，主小儿泄痢肠鸣惊簋。牛角翦下闭血瘀血疼痛，女人带下血，燔之，味苦无毒。水牛角疗时气寒热头痛，髓补中填骨髓，久服增年。髓味甘温无毒，主安五藏平三焦，温骨髓，补中续绝伤，益气止泄痢消渴以酒服之。胆可圆药胆味苦大寒，除心腹热渴，利口焦燥，益目精。心主虚忘。肝主明目。肾主补肾气益精。

齿主小儿牛簋。肉味鹹平无毒，主消渴止吐泄安中益气，养脾胃，自死者不良。屎寒，主水肿恶气，用涂门户着壁者燔之，主鼠篼恶疮。黄犍牛乌牯牛溺主水肿腹胀脚满利小便。白马茎味鹹甘平无毒，主伤中糗绝，阴不起，强志益气，长肌肉肥健生子，小儿惊簋，阴乾百日。眼主惊簋腹满疟疾。悬啼主惊邪瘈衄乳难辟恶气鬼毒蛊疰不祥，止$3 血内漏。龋齿生云中平泽。白马蹄疗妇人篼下白崩。赤马蹄疗妇人赤崩。齿主小儿马簋。

鬚头膏主生发。鬚毛主女子崩中赤白。心主喜忘。肺主寒热小儿茎痿。肉味辛苦冷，主热下气长筋强腰脊壮健，强志轻身不飢，脯疗寒热痿痺.屎名马通，微温，主妇人崩中止渴，及吐下血鼻衄金疮止血。头骨主喜眠，令人不睡。溺味辛微寒，主消渴，破症坚积聚，男子伏梁积疝，妇人瘕疾，铜器承饮之。牡狗--味鹹平无毒，主伤中阴痿不起，令强热大生子，除女子带下十二疾，一名狗精，六月上伏取阴乾百日。胆主明目痂疡恶疮。心主忧恚气除邪。脑主头风痺下部翎疮鼻中息。齿主癫簋寒热卒风疿，伏日取之。

头骨主金疮止血。四脚蹄煮饮之，下乳汁。白狗血味鹹无毒，主癫疾发作。肉味鹹酸温，主安五藏补绝伤，轻身益气。屎中骨主寒热小儿惊簋。鹿茸味甘酸温微温无毒，主漏下恶血，寒热惊簋，益气强志，生齿不老，疗虚劳洒洒如疟羸瘦，四肢酸疼，腰脊痛，小便利，泄精溺血，破留血在腹，散石淋痈肿骨中热疽痒。骨安胎下气，杀鬼精物，不可近阴令痿，久服耐老，四月五月解角时取，阴乾使时燥。角味鹹无毒，主恶疮痈肿，逐邪恶气留血在阴中，除小腹血急痛，腰脊痛，折伤恶血，益气，七月取。

髓味甘温，主丈夫女子伤中绝糗，筋急痛，欬逆，以酒和服之良。肾平，主补肾气。肉温，补中，强五藏，益气，力，生者疗口僻，割薄之。骨微温，主虚损泄精。肉温，补益五藏。髓益气力，悦泽人面。虎骨主除邪恶气杀鬼疰毒，止惊悸，主恶疮鼠篼头骨尤良。膏主狗囓疮。瓜辟恶魅。肉主恶心欲呕，益气力。

豹肉味酸平无毒，主安五藏，补绝伤，轻身益气，久服利人。狸骨味甘温无毒，主风疰尸疰鬼疰毒气在皮中跃如针刺者，心腹痛走无常处，及鼠篼，头骨尤良。肉疗诸疰。--主月水不通，男子阴簏，烧之，以东流水服之。免头骨平无毒，主头眩痛癫疾。骨主热中消渴。脑主冻疮。肝主目暗。肉味辛乎无毒，主补中益气。

六畜毛蹄甲味鹹平有毒，主鬼疰蛊毒寒热惊簋癫鬫狂走。骆驼毛尤良。簦鼠主堕胎，令产，易生山都平谷。麋脂味辛温无毒，主痈肿恶疮死肌，寒风湿痺，四肢拘缓不收，风头肿气，通腠理，柔皮肤，不可近阴令痿，一名宫脂。角味甘无毒，主痺止血益气力，生南山山谷及准海边，十月取。

豚卵味甘温无毒主惊簋癫疾鬼疰蛊毒除寒热贯豚五癃邪气挛缩，一名豚颠，阴藏之，勿令败。悬蹄主五痔伏热在肠，肠痈内蚀。猪四足小寒，主伤挞诸败疮，下乳汁。心主惊邪忧恚。肾冷，和理肾气，通利膀胱。胆主伤寒热渴。

肚主补中益气止渴利。齿主小儿惊簋，五月五日取。膏生发。肪膏主煎诸膏药，解斑剫芫青毒。猳猪肉味酸冷，疗狂病。凡猪肉味苦，主闭血　弱筋骨虚人肌，不可久，食病人金疮者尤甚。猪屎主寒热黄疸湿痺.浟鼠味鹹无毒，主痈疽诸篼恶疮，阴翎烂疮，在土中行，五月取，令乾，燔之。

獭肝味甘有毒，主鬼疰蛊毒，却鱼鲠，止久嗽，烧服之。肉疗疫气温病及牛马时行病，煮屎灌之，亦良。狐--味甘有毒，主女子绝产阴痒，小儿阴簏卵肿。

五藏及肠味苦微寒有毒，主蛊毒寒热，小儿惊簋。雄狐屎烧之辟恶，在木石上者是。偮肉胞膏味甘平无毒，主上气乏气欬逆，酒和三合服之，日二，又主马肺病虫颡等病。肉主久水胀不瘥垂死者，作羹臛食之，下水大效，胞乾之汤磨如鸡卵许，空腹服，吐诸蛊毒。

野猪黄味辛甘平无毒，主金疮止血生肉，疗癫簋，水研如枣核，日二服效。驴屎熬之，主熨风肿篼疮。屎汁主心腹卒痛诸疰忤。尿主症癖胃反吐不止牙齿痛水毒。牡驴尿主燥水。驴尿主湿水，一服五合良，燥水者画体成字，湿水者不成字。

乳主小儿热，急黄等多服使痢。尾下轴垢主疟，水洗，取汁和麵如弹丸二枚，作烧饼，疟未发前食一枚，至发时食一枚，疗疟无久，新发无期者。豺皮性热，主冷痺脚气，熟之以缠病上，即瘥。

丹雄鸡味甘微温微寒无毒，主女人崩中漏下赤白沃，补虚温中，止血久伤乏疮，通神，杀毒，辟不祥。头主杀鬼东门上者尤良。

白雄鸡肉味酸微温，主下气，疗狂邪，安五藏伤中消渴。乌雄鸡肉微温，主补中止痛。胆微寒，主疗目不明肌疮。心主五邪。血主踒折骨痛及痿痺.肪主耳聋。肠主遗溺小便数不禁。肝及左翅毛主起阴。冠血主乳难。啍胵里黄皮微寒，主泄利小便，利遗溺，除热止烦。屎白微寒，主消渴伤寒寒热破石淋及转筋，利小便，止遗溺，灭瘢痕。黑雌鸡主风寒湿痺五缓六急安胎。血无毒，主中恶腹痛，及踒折骨痛乳难。

羽主下血闭。黄雌鸡味酸甘平，主伤中消渴小便数不禁肠澼，泄利补益。五脏续绝伤疗劳益气。肋骨小儿羸瘦食不生肌。鸡子主除热火疮簋痉，可作虎魄神物。卵白微寒疗目热赤痛，除心下伏热，止烦满欬逆，小儿下泄，妇人产难胞衣不出，渍之一宿，疗黄疽，破大烦热。卵中白皮主久欬结气，得麻黄紫菀和服之，立巳，鸡白蠹肥脂，生朝鲜平泽。

白鹅膏主耳卒聋，以灌之。毛主射工水毒。肉平利五藏。鹜肪味甘无毒，主风虚寒热。白鸭屎名通，主杀石药毒，解结缚，散蓄热。肉补虚除热，和藏腑，利水道。肪味甘平无毒，主风挛拘急偏枯，气不通利，久服，长毛发鬚眉，益气不飢，轻身耐老，一名鹜肪，生江南池泽，取无时。鹧鸪味甘温无毒，主岭南野葛菌毒生金毒，及温瘴久欲死不可差者，合毛熬酒渍服之，生擣取汁服最良，生江南，似母鸡鸣云娕輈格磔者是。

雉肉味酸微寒无毒，主补中益气力，止泄痢，除蚁篼。鹰屎白主伤挞灭瘢。雀卵味酸温无毒，主下气，男子阴痿不起，强之令热，多精，有子。脑主耳聋。

头血主雀盲。雄雀屎疗目痛，决痈疖，女子带下，溺不利，除疝瘕，五月取之良。骨味甘无毒，主鬼蛊诸疰毒五尸心腹疾。雄鹊肉味甘寒无毒，主石淋消结热，可烧作灰，以石投中散解者是雄也。鸲鹆肉味甘平无毒，主五痔止血，灸食，或为散饮服之。

鷰屎味辛平有毒，主蛊毒鬼疰，逐不祥邪气，破五癃，利小便，生高山平谷。孔雀屎微寒主女子带下，小便不利。鸬偳屎一名蜀水花，去面黑饧魇志。头微寒，主鲠及噎，烧服之。鸱头味鹹平无毒，主头风眩颠倒簋疾。

千金翼方卷第四

虫鱼部（七十一味）

石蜜 味甘平微温无毒，主心腹邪气诸惊簋鬫，安五藏诸不足，益气补中止痛解毒，除众病，和百药，养脾气，除心烦食饮不下，止肠澼肌中疼痛口疮，明耳目，久服，强志轻身，不飢不老，延年神仙，一名石饴生武都山谷河源山谷及诸山石中，色白如膏者良。

蜜蜡 味甘微温无毒主下痢脓血，补中续绝伤金疮，益气不飢耐老。白蜡疗久泄澼后重见白脓，补绝伤，利小儿，久服，轻身不飢，生武都山谷，生於蜜房木石间。蜂子味甘平微寒无毒，主风头除蛊毒，补虚羸伤中心腹痛，大人小儿腹中五虫口吐出者，面目黄，久服，令人光泽好颜色，不老轻身益气。大黄蜂子主心腹胀满痛乾呕轻身益气。

土蜂子 主痈肿嗌痛，一名蜚零，生武都山谷。杜蛎味鹹平微寒无毒，主伤寒寒热温疟，洒洒惊恚怒气除拘缓鼠篼，女子带下赤白除留热在关节荣卫虚热去来不定烦满，止汗心痛气结，止渴，除老血涩大小肠，止大小便疗泄精，喉痺欬嗽，心胁下痞热久服，强骨节，杀邪鬼延年，一名蛎蛤，一名牡蛤，生东海池泽，採无时。

桑螵蛸 味鹹甘平无毒，主伤中疝瘕阴痿，益精生子，女子血闭腰痛，通五淋，利小便水道，又疗男子虚损五藏气微梦寐失精遗溺，久服，益气养神，一名蚀 生桑枝上螳蜋子也，二月三月採蒸之，当火灸不尔令人泄。

海蛤 味苦鹹平无毒主欬逆上气喘息烦满，胸痛寒热，疗阴痿，一名魁蛤生东海。文蛤味鹹平无毒主恶疮蚀五痔，欬逆胸痺，腰痛胁急鼠，大孔出血，崩中漏下，生东海，表有文，取无时。魁蛤味甘平无毒，主痿痺，泄痢便脓血，一名魁陆，一名活东，生东海正圆两头空，表有文，取无时。

石决明 味鹹平无毒，主目障翳痛青盲，久服，益精轻身，生南海。秦龟味苦无毒，主除湿痺气，身重四肢关节不可动摇，生山之阴土中，二月八月取。龟甲味鹹甘平有毒，主漏下赤白破症瘕痎疟五痔阴蚀湿痺，四肢重弱，小儿斗不合，头疮难燥，女子阴疮及惊恚气心腹痛不可久立，骨中寒热伤寒劳复，或肌体寒热欲死，以作汤良，久服，轻身不飢，益气资智亦使人能食，一名神屋生南海池泽及湖水中，採无时，勿令中湿，中湿即有毒。

鲤鱼胆 味苦寒无毒，主目热赤痛青盲明目，久服，强悍益志气。肉味甘，主欬逆上气黄疸，止渴，生者主水肿脚满下气。骨主女子带下赤白。齿主石淋，生九江池泽，取无时。

蠡鱼 味甘寒无毒，主湿痺面目浮肿，下大水，疗五痔，有疮者不可食，令人瘢白，一名铜鱼，生九江池泽，取无时。

鲍鱼 味辛臭温无毒，主坠堕翩厥折瘀血血痺在四肢不散者，女子崩中血不止，勿令中鹹.峿鱼味甘无毒主病。

偗鱼 味甘大温无毒，主补中益血，疗渖脣，五月五日取头骨烧之，止痢。鲫鱼主诸疮，烧以酱汁和涂之，或取猪脂煎用，又主肠痈，头灰主小儿头疮口疮重舌目翳，一名鲋鱼合蓴作羹，主胃弱不下食，作鱠，主久赤白痢。

伏翼 味鹹平无毒，主目瞑痒痛淋，利水道，明目，夜视有精光，久服，令人喜乐媚好无忧，一名蝙蝠，生太山川谷及人家屋间，立夏后採阴乾。天鼠屎味辛寒无毒，主面痈肿，皮肤洗洗时痛，腹中血气，破寒热积聚，除惊悸，去面黑皯，一名鼠法，一名石肝，生合浦山谷，十月十二月取。

蝟皮 味苦平无毒，主五痔阴蚀下血赤白五色血汁不止，阴肿痛引腰背，酒煮杀之，又疗腹痛疝积，亦烧为灰，酒服之，生楚山川谷田野，取无时，勿使中湿。

石龙子 味鹹寒有小毒，主五癃邪结气，破石淋下血，利小便，利水道，一名蜥蝪，一名山龙子，一名守宫，一名石蜴，生平阳川谷及荆山山石间，五月取，着石上令乾。

露蜂房 味苦鹹平有毒，主惊簋瘈瘲，寒热邪气，癫疾鬼精蛊毒肠痔，火熬之良，又疗蜂毒毒肿，一名蜂肠，一名百穿，一名蜂翮，生翳糸山谷七月七日採阴乾。

樗鸡 味苦平有小毒，主心腹邪气阴痿，益精强志，生子，好色，补中轻身，又疗腰痛下气，强阴多精不可近目，生河内川谷樗树上，七月採暴乾。

蚱蝉 味鹹甘寒无毒，主小儿惊簋，夜啼癫病，寒热惊悸，妇人乳难，胞衣不出，又堕胎生杨柳上，五月採蒸乾之，勿令。

白殭蚕 味鹹辛平无毒，主小儿惊簋夜啼，去三虫，灭黑魢，令人面色好，男子阴疡病，女子崩中赤白，产后余病，灭诸疮瘢痕，生颖川平泽，四月取自死者，勿令中湿中湿有毒，不可用。

木哸 味苦平有毒，主目赤痛，眥伤泪，出瘀血血闭，寒热酸絷无子，一名魂常，生汉中川泽，五月取。

蜚哸 味苦微寒有毒，主逐瘀血，破下血积坚痞，症瘕寒热，通利血糗及九窍，女子月水不通，积聚，除贼血在胸腹五藏者，及喉痺结塞，生江夏川谷，五月取，腹有血者良。

蜚蠊 味鹹寒有毒，主血瘀症坚寒热破积聚，喉咽痺，内寒无子通利血糗，生晋阳川泽及人家屋间立秋採。

淣虫 味鹹寒有毒，主心腹寒热洗洗血积症瘕，破坚下血闭生子大良，一名地涍，生河东川泽及沙中人家墙壁下土中湿处十月取暴乾。

蛴螬 味鹹微温微寒有毒，主恶血血瘀痺气破折，血在胁下坚痛，月闭，目中淫肤青白膜，疗吐血在胸腹不去，及破骨踒折血结金疮内塞产后中寒下乳汁，一名蟦蛴，一名蜰荠，一名勃齐，生河内平泽及人家积粪草中，取无时，友行者良。

蛞蝓 味鹹寒无毒，主贼风喎贼轶筋及脱肛惊簋挛缩，一名陵蠡，一名土蜗，一名附蜗，生太山池泽及阴地沙石垣下，八月取。

蜗牛 味鹹寒主贼风喎僻踠跌大肠下脱肛，筋急及惊簋。

水蛭 味鹹苦平微寒有毒，主逐恶血瘀血月闭，破血瘕积聚，无子，利水道及堕胎，一名跂一名至掌，生雷泽池泽，五月六月採暴乾。

涍甲 味鹹平无毒，主心腹症瘕坚积寒热，去痞息肉阴蚀痔恶肉，疗温疟血瘕腰痛，小儿胁下坚。肉味甘，主伤中益气补不足，生丹阳池泽，取无时。

鮀鱼甲 味辛微温有毒，主心腹症瘕伏坚积聚寒热，女子崩中，下血五色，小腹阴中相引痛，疮疥死肌，五邪涕泣时惊，腰中重痛，小儿气癃皆溃。肉主少气吸吸，足不立地，坐南海池泽，取无时。

乌贼鱼骨 味鹹微温无毒，主女子漏下赤白经汁血闭阴蚀肿痛，寒热症瘕，无子，惊气入腹，腹痛环脐，阴中寒肿令人有子，又止疮多脓汁不燥。肉味酸平，主益气强志，生东海池泽，取无时。

蟹 味鹹寒有毒，主胸中邪气热结痛，喎僻面肿，败漆烧之致鼠，解结散血，愈漆疮，养筋益气。爪主破胞堕胎，生伊洛池泽诸水中，取无时。原蚕蛾雄者有小毒，主益精气，强--，交接不倦，亦止精。屎温无毒，主肠鸣热中消渴风痺瘾轸。

鳗鲡鱼 味甘有毒，主五痔疮篼，杀诸虫。鲛鱼皮主蛊气蛊疰方用之，即装刀靶綦鱼皮也。紫贝主明目去热毒。

虾毨 味辛寒有毒，主邪气，破症坚血痈肿阴疮服之不患热病，疗阴蚀疽疠恶疮猘犬伤疮能合玉石，一名蟾蜍，一名綮又一名去甫，一名苦蠪，生江湖池泽，五月五日取阴乾，东行者良。

鼁 味甘寒无毒，主小儿赤气肌疮脐伤，止痛气不足，一名长股，生水中，取无时。牡鼠微温无毒，疗踒折续筋骨，擣传之，三日一，易四足及尾，主妇人堕胎易产。肉热无毒，主小儿痡露大腹，灸食之。粪微寒无毒，主小儿簋疾大腹，时行劳复。

蚺蛇胆 味甘苦寒有小毒，主心腹 痛下部翎疮目肿痛。膏平有小毒，主皮肤风毒，妇人产后腹痛余疾。

蝮蛇胆 味苦微寒有毒，主翎疮。肉酿作酒疗癞疾诸篼心腹痛下结气除蛊毒，其腹中吞鼠有小毒，疗鼠篼。

鲮鲤甲 微寒，主五邪惊啼悲伤，烧之作灰，以酒或水和方寸上，疗蚁篼。蜘蛛微寒，主大人小儿簖，七月七日取其网，疗喜忘。蜻蛉微寒，强阴止精。

石蚕 味鹹寒有毒，主五癃，破石淋堕胎。肉解结气，利水道，除热，一名沙蝨，生江汉池泽。

蛇蜕 味鹹甘平无毒，主小儿百二十种惊簋瘈瘲，癫疾寒热，肠痔虫毒蛇簋，弄舌摇头，大人五邪言语僻越恶疮呕欬，明日，火熬之，良，一名石出子衣，一名蛇符，一名龙子皮，一名龙子单衣，一名弓皮，生荆州川谷及田野，五月五日十五日取之良。蛇黄主心痛疰忤石淋，产难，小儿惊簋以水煮研服汁，出岭南蛇腹中，得之圆重如锡黄黑青杂色。

蜈蚣 味辛温有毒，主鬼疰蛊毒，噉诸蛇虫鱼毒，杀鬼物老精温疟，去三虫，疗心腹寒热结聚，堕胎，去恶血，生大吴川谷江南，赤头足者良。

马陆 味辛温有毒，主腹中大坚症破积聚息肉恶疮白秃疗寒热痞结胁下满，一名百足，一名马轴，生玄菟川谷。蠮螉味辛平无毒，主久聋欬逆毒气出刺出汗疗鼻室，其土房主痈肿风头，一名土蜂，生熊耳川谷及翳糸或人屋间。

雀甕 味甘平无毒主小儿惊簋寒热结气，蛊毒鬼疰，一名燥舍，生汉中，採蒸之，生树枝间蛅篪房也，八月取。

鼠妇 味酸温微寒无毒，主气癃不得小便，妇人月闭血瘕簋鬫寒热，利水道，一名负蟠，一名蛜蝛，一名蜲繇，生魏郡平谷及人家地上，五月五日取。

萤火 味辛微温无毒，主明目，小儿火疮伤，热气蛊毒鬼疰，通神精，一名夜光，一名放火，一名熠燿，一名即炤，生阶地池泽，七月七日取阴乾。衣鱼味鹹温无毒，主妇人疝瘕小便不利，小儿中风项强背起摩之，又疗淋堕胎涂疮灭瘢，一名白鱼，一名蟫，生咸阳平泽。

白颈蚯蚓 味鹹寒大寒无毒，主蛇瘕，去三虫伏尸鬼疰蛊毒，杀长虫仍自化作水，疗伤寒伏热狂谬大腹黄疸，一名土龙，生平土，三月取阴乾。

蝼蛄 味鹹寒无毒，主产难，出肉中刺，溃痈肿，下哽噎，解毒，除恶疮，一名蟪蛄，一名天蝼，一名纛，生东城平泽，夜出者良，夏至取暴乾。蜣蜋味鹹寒有毒，主小儿惊簋瘈瘲，腹胀寒热，大人癫疾狂易手足端寒肢贲豚。一名蛣蜣，火熬之良，生长沙池泽，五月五日取蒸藏之，临用当灸，勿置水中，令人吐。

斑剫 味辛寒有毒，主寒热鬼疰蛊毒鼠篼疥癣恶疮疽蚀死肌，破石癃，血积，伤人肌，堕胎，一名龙尾，生河东川谷，八月取阴乾。芫青味辛微温有毒，主蛊毒风疰鬼疰堕胎，三月取暴乾。葛上亭长味辛微温有毒，主蛊毒鬼疰，破淋结积聚，堕胎，七月取暴乾。

地胆 味辛寒有毒，主鬼疰寒热，鼠篼恶疮死肌，破症瘕，角胎，蚀疮中恶肉鼻中息肉，散结气石淋，去子服一刀圭即下，一名蚖青，一名青蛙，生汶山川谷，八月取。

马刀 味辛微寒有毒，主漏下赤白寒热，破石淋，杀禽兽贼鼠，除五藏间热肌中鼠，止烦满，补中，去厥痺，利机关，用之当炼，得水烂人肠，又云得水良，一名马蛤，生江湖池泽及东海，取无时，田中螺汁大寒，主目热赤痛止渴。

贝子 味鹹平有毒，主目唰鬼疰蛊毒腹痛下血五癃，利水道，除寒热温疰，解肌散结热，烧用之良，一名贝齿，生东海池泽。甲香味鹹平无毒，主心腹　痛气急止痢下淋，生南海。珂味鹹平无毒，主目中翳断血生肌，贝类也，大如鳆皮黄黑而骨白，以为马饰，生南海，採无时。论曰，鸟兽虫鱼之类凡一百一十六种，皆是生命，各各自保爱其身，与人不殊，所以称近取诸身远取诸物，人自受命即鸟兽自爱，固可知也，是以须药者，皆须访觅先死者或市中求之，必不可得，自杀生以救已命，若杀之者，非立方之意也，慎之慎之。

果部（二十五味）

豆蔻 味辛温无毒，主温中心腹痛呕吐去口臭气生南海。葡萄味甘平无毒，主筋骨湿痺，益气倍力强志令人肥健耐飢忍风寒，久，食轻身不老延年，可作酒，逐水利小便，生陇西五原燉煌山谷。

蓬药 味酸鹹平无毒，主安五藏益精气，长阴令坚强志倍力，有子，又疗暴中风身热大惊，久服，轻身不老，一名覆盆，一名陵浯，一名阴浯，生荆山平泽及冤句。

覆盆子 味甘平无毒，主益气轻身，令发不白，五月採。大枣味甘平无毒，主心腹邪气，安中养脾，助十二经，平胃气通九窍，补少气少津液，身中不足大惊，四肢重，和百药，补中益气，强力除烦闷，疗心下悬肠澼，久服，轻身长年不肌神仙，一名乾枣，一名美枣，一名良枣，八月採暴乾，三岁陈核中人燔之味苦，主腹痛邪气。

生枣 味甘辛，多食令人多寒热，羸瘦者不可食。叶覆麻黄能令出汗，生河东平泽。藕实茎味甘平寒无毒，主补中养神，益气力除百疾，久服，轻身耐老不飢延年，一名水芝丹，一名莲，生汝南池泽，八月採。

鸡头实 味甘平无毒，主湿痺腰脊膝痛，补中，除暴疾，益精气，强志，令耳目聪明，久服，轻身不飢耐老神仙，一名雁喙实，一名芡，生雷泽池泽，八月採。

芰实 味甘平无毒，主安中补五藏，不飢轻身，一名菱。梅实味酸平无，主下气除热烦安心，肢体痛，偏枯不仁，死肌去青黑志恶疾，止下痢好唾口乾，生汉中川谷，五月採火乾。枇杷叶味苦平无毒，主卒笒不止，下气。柿味甘寒无毒，主通鼻耳气肠澼不足。木瓜实味酸温无毒，主湿痺邪气霍乱大吐下转筋不止，其枝亦可煮用之。

甘蔗 味甘平无毒，主下气和中，助脾气利大肠。石蜜味甘寒无毒，主心腹热胀口乾渴，性冷利，出益州及西戎，煎炼沙糖为之，可作饼块，黄白色。沙糖味甘寒无毒，功体与石蜜同，而冷利过之，笮甘蔗汁煎作，蜀地西戎江东并有之。芋味辛平有毒，主宽肠胃充肌肤滑中，一名土芝。

乌芋 味苦甘微寒无毒，主消渴痺热温中益气，一名藉姑，一名水，萍二月生叶如，芋三月三日採根暴乾。

杏核仁 味甘苦温冷利有毒，主欬逆，上气雷鸣，喉痺下气，产乳金疮，寒心贲豚惊簋心下烦热风气去来，时行头痛，解肌消心下急，杀狗毒，五月採之，其两仁者杀人，可以毒狗。

花 味苦无毒，主补不足，女子伤中寒热痺厥逆。实味酸不可多，食伤筋骨，生晋山川谷。

桃核仁 味苦甘平无毒，主瘀血血闭瘕邪气，杀小虫，上欬逆上气，消心下，坚除卒暴击血，破症瘕，通月水止痛，七月採取仁阴乾。

桃花杀 疰恶鬼令人好颜色，味苦平无毒，主除水气，破石淋，利大小便，下三虫，悦泽人面，三月三日採阴乾。桃枭味苦微温，主杀百鬼精物，疗中恶腹痛，杀精魅五毒不祥，一名桃奴，一名枭景，是实着树不落实中者，正月採之。桃毛主下血瘕，寒热积聚，无子，带下诸疾，破坚闭，刮取毛用之。桃蠹杀鬼辟邪恶不祥食桃树虫也。茎白皮味苦辛无毒，除邪鬼中恶腹痛，去胃中热。叶味苦平无毒，主除尸虫出疮中虫。胶炼之，主保中不饱，忍风寒。实味酸，多食令人有热，生太山川谷。

李核仁 味苦平无毒，主僵仆跻瘀血骨痛。根皮大寒主消渴止心烦逆奔气。实味苦，除痼热调中。梨味甘微酸寒，多食令人寒中，金疮乳妇尤不可食。柰味苦寒，多食令人胪胀，病人尤甚。安石榴味甘酸无毒，主咽燥渴，损人肺，不可多食。酸实壳疗下痢止漏精。东行根疗蚘虫寸白。

菜部（三十七味）

白瓜子 味甘平寒无毒，主令人悦泽好颜色，益气不肌，久服，轻身耐老，主除烦满不乐，久服寒中，可作面脂，令面悦泽，一名水芝，一名白瓜，（则绞切）子生蒿高平泽，冬瓜人也，八月採。

白冬瓜 味甘微寒，主除小腹水胀，利小便止渴。瓜蔕味苦寒有毒，主大水身面四肢浮肿，下水杀蛊毒欬逆上气，及食诸果病在胸腹中，皆吐下之，去鼻中息肉，疗黄疸。花主心痛欬逆，生嵩高平泽，七月七日採阴乾。冬葵子味甘寒无毒，主五藏六腑寒，寒热羸瘦，五癃，利小便，疗妇人乳难内闭，久服，坚骨长肌肉，轻身延年，生少室山，十二月採之。

葵根 味甘寒无毒，主恶疮，疗淋，利小便，解蜀椒毒。叶为百菜主其心伤人。

苋实 味甘寒大寒无毒，主青盲白唰，明目除邪，利大小便，去寒热杀蚘虫，久服，益气力不飢轻身，一名马苋，一名莫实，细苋亦同，生淮阳川泽及田中，叶如蓝，十一月採。

苦菜 味苦寒无毒，主五藏邪气，厌穀胃痺肠澼，渴热中疾恶疮，久服，安心益气，聪察少卧，轻身耐老耐飢寒高气不老，一名茶苦，一名选，一名游冬，生益州川谷山陵道傍，凌冬不死，三月三日採阴乾。

荠 味甘温无毒，主利肝气和中，其实主明目目痛。芜菁及卢菔味苦温无毒，主利五藏，轻身益气，可长食之，芜菁子主明目。莱菔根味辛甘温无毒，散服及炮煮服食，大下气消穀去痰澼，肥健人，生擣服主消渴，试有大效。龙葵味苦寒无毒，食之解劳少睡，去虚热肿，其子疗丁肿，所在有之。

菘 味甘温无毒，主通利肠胃，除胸中烦，解酒渴。芥味辛温无毒，归鼻主除肾邪气，利九窍，明耳目安中，久食温中。苜蓿味苦平无毒，主安中利人，可久食。荏子味辛温无毒，主欬逆下气，温中补体，叶主调中去臭气，九月採阴乾。

蓼实 味辛温无毒，主明目温中，耐风寒，下水气，面目浮肿痈疡，叶归於舌，除大小肠邪气，利中益志，马蓼去肠中蛭虫，轻身，生雷泽川泽。剭实味辛温无毒，主明目补中不足，其茎剭白，平，可作汤，主伤寒寒热出汗，中风面目肿，伤寒骨肉痛，喉痺不通，安胎，归於目，除肝邪气，安中利五藏益目睛，杀百药毒。剭根主伤寒头疼。剭汁平温，主溺血解藜芦毒。

薤 味辛苦温无毒，主金疮疮败，轻身不飢耐老，归於骨，菜芝也，除寒热，去水气，温中散结，利病人，诸疮中风寒水肿以涂之，生鲁山平泽。

韭 味辛微酸温无毒，归於心，安五藏，除胃中热，利病人，可久食，子主梦泄精溺白，根主养发，白蘘荷微温，主中蛊及疟。

菾菜 味甘苦大寒，主时行壮热解风热毒。紫苏味辛温，主下气，除寒中，其子尤良。

水苏 味辛微温无毒，主下气杀穀，除饮食辟口臭，去毒辟恶气，久服，通神明，轻身耐老，主吐血衄血崩，一名鸡苏，一名劳祖，一名芥蒩，一名苴，生九真池，七月採。假苏味辛温无毒，主寒热鼠篼瘰闹生疮，破结聚气下瘀血除湿痺，一名鼠啐一名薑芥，生汉中川泽。香薷味辛微温，主霍乱腹痛吐下，散水肿。

薄荷 味辛苦温无毒，主贼风伤寒发汗恶气心腹胀满，霍乱宿食不消，下气，煮汁服，亦堪生食，人家种之，饮汁发汗，大解劳乏。

秦荻梨 味辛温无毒，主心腹冷胀，下气消食，人所噉者，生下湿地，所在有之。苦瓠味苦寒有毒，主大水面目四肢浮肿，下水令人吐，生晋地川泽。水芹味甘平无毒，主女子赤沃，止血养精，保血　益气，令人肥健嗜食，一名水英，生南海池泽。马芹子味甘辛温无毒，主心腹胀满下气消食，调味用之，香似橘皮而无苦味。

蒪 味甘寒无毒，主消渴热痺.落葵味酸寒无毒，主滑中散热，实主悦泽人面，一名天葵，一名繁露。繁蒌味酸平无毒，主积年恶疮不愈，五月五日日中採乾用之。

蕺 味辛微温，主蠷鱼溺疮，多食令人气喘。葫味辛温有毒，主散痈肿翎疮，除风邪杀毒气，独子者亦佳，归五藏，久食，伤人损目明，五月五日採。

蒜 味辛温有小毒，归脾肾，主霍乱腹中不安，消穀，理胃温中除邪痺毒气，五月五日採之。堇汁味甘寒无毒，主马毒疮，擣汁洗之并服之堇菜也，出小品方万异方云除蛇蝎毒及痈肿。芸台味辛温无毒，主风游丹肿乳痈。

米穀部（二十八味）

胡麻 味甘平无毒，主伤中虚羸补五内，益气力，长肌肉，填髓脑，坚筋骨，疗金疮止痛，及伤寒温疟大吐后虚热羸困，久服，轻身不老，明耳目，耐飢渴延年，以作油，微寒，利大肠胞衣不落，生者摩疮肿生秃发，一名巨胜，一名狗蝨，一名方茎，一名藏，叶名青蘘，生上党川泽。

青蘘 味甘寒无毒，主五藏邪气，风寒湿痺，益气补脑髓，坚筋骨，久服，耳目聪明，不飢不老增寿，巨胜苖也，生中原川谷。

麻蕡 味辛平有毒，主五劳七伤，利五藏，下血寒气，破积止痺散脓，多食令人见鬼狂走，久服，通神明轻身，一名麻勃，此麻花上勃勃者，七月七日採良。麻子味甘平无毒，主补中益气，中风汗出，逐水利小便破积血，复血糗，乳妇产后余疾，长发，可为沐药，久服，肥健不老神仙，九月採，入土者损人，生太山川谷。

饴糖 味甘微温，主补虚乏，止渴去血。大豆黄卷味甘平无毒，主湿痺筋挛膝痛，五藏胃气结积，益气止毒，去黑皯，润泽皮毛。

生大豆 味甘平，涂痈肿，煮汁饮，杀鬼毒止痛，逐水胀，除胃中热痺伤中淋露，下瘀血，散五藏结积内寒，杀乌头毒，久服，令人身重，炒为屑，味甘，主胃中热，去肿除痺，消穀止腹胀，生太山平泽，九月採。

赤小豆 味甘酸平无毒，主下水排痈肿脓血寒热热中消渴，止泄利小便，吐逆卒澼，下胀。鼓味苦寒无毒，主伤寒头痛寒热，瘴气恶毒，烦躁满闷，虚劳喘吸，两脚疼冷，又杀六畜胎子诸毒。

大麦 味鹹温微寒无毒，主消渴，除热益气调中，又云令人多热为五穀长。穬麦味甘微寒无毒，主轻身除热，久服，令人多力健行，以作蘗，温，消食，和中。

小麦 味甘微寒无毒，主除热止躁渴咽乾利小便，养肝气，止漏血唾血，以作麴温，消穀止痢，以作麵，温，不能消热止烦。青梁米味甘微寒无毒，主胃痺热中消渴，止泄利小便，益气补中，轻身长年。黄梁米味甘平无毒，主益气和中止泄。

白梁米 味甘微寒无毒，主除热益气。粟米味鹹微寒无毒，主养肾气，去胃脾中热益气，陈者味苦，主胃热消渴，利小便。

丹黍米 味苦微温无毒，主欬逆，霍乱，止泄除热，止烦渴。蘗米味苦无毒，主寒中下气除热。秫米味甘微寒，止寒热，利大肠疗桼疮。

陈廪米 味鹹酸温无毒，下气，除烦渴，调胃止泄。酒味苦甘辛大热有毒，主行药势，杀百邪恶气。腐婢味辛平无毒，主痎疟寒热邪气泄痢阴不起，止消渴病酒头痛，生汉中，即小豆花如七月採阴乾。

扁豆 味甘温，主和中下气，叶主霍乱吐下不止。

黍米 味甘温无毒，主益气补中，多热令人烦。梗米味甘苦平无毒，主益气止烦止泄。稻米味苦，主温中，令人多热，大便坚。稷米味甘无毒，主益气补不足。醋味酸温无毒，主消痈肿，散水气，杀邪毒。酱味鹹酸冷，利主除热止烦杀百药热汤及火毒。食盐味鹹温无毒，主杀鬼蛊邪疰毒气，下部翎疮，伤寒寒热，吐胸中痰澼，止心腹卒痛，坚肌骨，多食伤肺喜欬。　　有名未用（一百九十六味）

青玉 味甘平无毒，主妇人无子，轻身不老长年，一名麴，玉，生蓝田。白玉髓味甘平无毒，主妇人无子不老延年，生蓝田玉石间。玉英味甘，主风疗皮肤痒，一名石镜明白可作镜，生山窍，十月採。璧玉味甘无毒，主明目益气，使人多精生子。合玉石味甘无毒，主益气，疗消渴，轻身辟穀，生常山中丘如赳肪。

紫石华 味甘平无毒，主渴去小肠热，一名茈石华，生中牛山阴，採无时。

白石华 味辛无毒，主瘅消渴膀胱热，生液北乡北邑山，採无时。黑石华味甘无毒，主阴痿消湿去热，疗月水不，利生弗其劳山阴石间，採无时。

黄石华 味甘无毒，主阴痿消胸膈中热去百毒，生液北山黄色採无时。厉石华味甘无毒，主益气养神止渴除热强阴，生江南如石花，採无时。石肺味辛无毒，主疠欬寒久痿，益气明目，生水中，状如肺黑泽有赤文，出水即乾，（陶隐居云今石亦疗效似肺而不黑泽恐非是）。石肝味酸无毒，主身痒，令人色美，生常山，色如肝。

石脾 味甘无毒，主胃寒热益气，令人有子，一名胃石，一名膏石，一名消石，生隐蕃山谷石间，黑如大豆有赤文，色微黄而轻薄如碁子，採无时。

石肾 味鹹无毒，主泄痢，色如白珠。封石味甘无毒，主消渴热中，女子疽蚀生常山及少室採无时。

陵石 味甘无毒，主益气耐寒轻身长年，生华山，其形薄泽。碧石青味甘无毒，主明目益精，去白甑延年。逐石味甘无毒主消渴伤中益气，生太山阴，採无时。

白肌石 味辛无毒，主强筋骨，止渴不飢，阴热不足，一名肌石，一名洞石，生广焦国卷山青石间。龙石膏无毒主消渴益寿，生杜陵，如铁脂中黄。五羽石主轻身长年一名金黄，生海水中蓬葭山上仓中黄如金。

石流青 味酸无毒，主疗泄益肝气明目轻身长年，生武都山石间，青白色。石流赤味苦无毒，主妇人带下，止血，轻身长年，理如石者，生山石间。石耆味甘无毒，主欬逆气，生石间色赤如铁脂，四月採。

紫加石 味酸，主痺血气，一名赤英，一名石血，赤无理，生邯郸山如爵茈，二月採。终石味辛无毒，主阴痿痺小便难，益精气，生陵阴，採无时。玉伯味酸温无毒，主轻身益气止渴，一名玉遂，生石上如松，高五六寸，紫花，用茎叶。文石味甘，主寒热心烦，一名黍石，生东郡山泽中水下，五色有汁润泽。曼诣石味甘，主益五藏气，轻身长年，一名阴精，六月七月石上青黄色夜有光。山慈石味苦平有毒，主女子带下，一名爰茈，生山之阳，正月生，叶如藜芦，茎有衣。石濡主明目益精气，令人不飢渴，轻身长年，一名石芥。

石芸 味甘无毒，主目痛淋露寒热溢血，一名螫烈，一名顾喙，二月五月採茎叶阴乾。石剧味甘无毒，主渴消中。

路石 味甘酸无毒，主心腹止汗生肌，酒痂，益气耐寒，实骨髓，一名陵石，生草石上，天雨独乾，日出独濡，花黄，茎赤黑，三岁一实，赤如麻子，五月十月採茎叶阴乾。

趄石 味甘平无毒，主益气养神，除热止渴，生南如石草。败石味苦无毒，主渴痺.越砥石味甘无毒，主目盲，止痛除热瘙。金茎味苦平无毒，主金疮内漏，一名叶金草，生泽中高处。夏台味甘，主百疾济绝气。

柴紫 味苦，主小腹痛利小腹，破积聚，长肌肉，久服，轻身长年，生冤句，二月七月採。鬼目味酸平无毒，主明目，一名来甘，实赤如五味，十月採。鬼盖味甘平无毒，主小儿寒热簋，一名地盖，生垣墙下藂生赤，旦生暮死。马颠味甘有毒，疗浮肿，不可多食。

马唐 味甘寒，主调中明耳目，一名羊麻，一名羊粟，生下湿地茎有节生根，五月採。马逢味辛无毒，主癣虫。

牛舌实 味鹹温无毒，主轻身益气，一名彖尸，生水中泽傍，实大叶长尺，五月採。羊乳味甘温无毒，主头眩痛，益气长肌肉，一名地黄，三月採，立夏后母死。羊实味苦寒，主头秃恶疮疥瘙痂庲，生蜀郡。

犀洛 味甘无毒，主癃，一名星洛，一名泥洛。鹿良味鹹臭，主小儿惊簋贲豚痸瘲，大人鬫，五月採。菟枣味酸无毒，主轻身益气，生丹阳陵地高尺许，实如枣。雀梅味酸寒有毒，主蚀恶疮，一名于雀，生海水石谷间，叶与实如麦李。雀翘味鹹，主益气明目，一名去母，一名更生，生蓝中，叶细黄，茎赤有刺，四月实　黄中黑，五月採阴乾。鸡涅味甘平无毒，主明目，目中寒风诸不足水腹邪气，补中止泄痢，疗女子白沃，一名阴洛，生鸡山，採无时。

相乌 味苦，主阴痿，一名乌葵，如兰香，赤茎，生山阳，五月十五日採阴乾。鼠耳味酸无毒，主痺寒，寒热止欬，一名无心，生田中下地，厚华肥茎。蛇舌味酸平无毒，主除留血惊气蛇簋，生大水之阳，四月採花八月採根。

龙常草 味鹹温无毒，主轻身益阴气，疗痺寒湿，生河水傍，如龙刍，冬夏生。离楼草味鹹平无毒，主益气力，多子，轻身长年，生常山，七月八月採实。神护草可使独守叱咄人，冠盗不敢入门，生常山北，八月採。黄护草无毒，主痺益气令人嗜食，生陇西。

吴唐草 味甘平无毒，主轻身益气长年，生故稻田中，日夜有光，草中有膏。

天雄草 味甘温无毒，主益气阴痿，生山泽中，状如兰，实如大豆，赤色。雀医草味苦无毒，主轻身益气，洗浴烂疮，疗风水，一名白气，春生，秋花白，冬实黑。

木甘草 主疗痈肿盛热，煮洗之，生木间三月生大叶如蛇床，四四相值，但折枝种之便生，五月花白实核赤，三月三日採。

益决草 味辛温无毒，主欬逆肺伤，生山阴，根如细辛。九熟草味甘温无毒，主出汗止泄，疗闷，一名乌粟，一名雀粟，生人家庭中，叶如枣，一岁九熟，七月採。

兑草 味酸平无毒，主轻身益气长年，生蔓草木土，叶黄有毛，冬生。酸草主轻身延年，生名山醴泉上，阴居，茎有五叶青泽根赤黄，可以消玉，一名丑草。异草味甘无毒，主痿痺寒热，去黑子，生篱木上，叶如葵茎，傍有角汁白。灌草叶主痈肿，一名鼠肝，叶滑青白。草味辛无毒，主伤金疮。

莘草 味甘无毒，主盛伤痺肿，生山泽，如蒲黄叶如芥。勒草味甘无毒，主瘀血止精溢盛气，一名黑草，生山谷，如栝楼。英草华味辛平无毒，主痺气强阴疗面劳疽，解烦坚筋骨，疗风头，可作沐药，生蔓木上，一名鹿英，九月採阴乾。吴葵叶味鹹无毒，主理心，心气不足。封华味甘有毒，主疥疮养肌去恶肉，夏至日採。

北荇华 味苦无毒，主气糗，一云芹华。

趔华 味甘无毒，主上气解烦坚筋骨。排华味苦，主水气，去赤虫，令人好色，不可久服，春生乃採。节华味苦无毒，主伤中痿痺溢肿，皮主脾中客热气，一名山节，一名达节，一名通漆，十月採暴乾。徐季主益气轻身长年，生太山阴，如李小形，实青色无核，熟採食之。

新雉木 味苦香温无毒主风眩痛，可作沐药，七月採阴乾，实如桃。合新木味辛平无毒，解心烦止疮痛，生辽东。俳蒲木味甘平无毒，主少气止烦，生陵谷，叶如黍实，赤三核。遂阳木味甘无毒主益气，生山中如白杨叶，三月实十月熟赤可食。

学木核 味甘寒无毒，主胁下留饮胃气不平，除熟，如蕤核，五月採阴乾。木核疗肠澼，华疗不足，子疗伤中，根疗心腹逆气止渴，十月採。栒核味苦，疗水，身面痈肿，五月採。荻皮味苦，止消渴，去白虫，益气，生江南，如松叶有刺，实赤黄，十月採。

桑茎实 味酸温无毒，主字乳余疾，轻身益气，一名草王叶如荏，方茎大叶，生园中，十月採。蒲阴实味酸平无毒，主益气，除热止渴利小便，轻身长年，生深山谷及园中，茎如芥，叶小，实如樱桃，七月成。可聚实味甘温无毒，主轻身益气明目，一名长寿，生山野道中，穗如麦，叶如艾，五月採。让实味酸，主喉痺，止泄痢十月採阴乾。惠实味辛，主明目补中。根茎中汤（一作涕）疗伤寒寒热出汗，中风面肿，消渴热中，逐水，生鲁山平泽。

青雌 味苦，主恶疮秃败疮火气，杀三虫，一名虫损，一名孟推，生方山山谷。白箜味苦平无毒，主寒热，洗浴疥恶疮，生山陵，根似紫葳，叶如燕卢，採无时。

白女肠 味辛温无毒，主泄痢肠澼，疗心痛，破疝瘕，生深山谷中，叶如蓝实赤，赤女肠亦同。白扇根味苦寒无毒，主疟皮肤寒热出汗，令人变。白给味辛平无毒，主伏虫白庲肿痛，生山谷，如藜卢根白相连，九月採。白并味苦无毒，主肺欬上气，行五藏，令百病不起，一名玉萧，一名箭悍，叶如小竹，根黄皮白，生山陵，三月四月採根暴乾。

白辛 味辛有毒，主寒热，一名脱尾，一名羊，生楚山，三月採，根白而香。白昌味无毒，主食诸虫，一名水昌，一名水宿，一名茎蒲，十月採。

赤举 味甘无毒，主腹痛，一名羊饴，一名陵渴，生山阴，二月花。兑蔓草上五月实黑中有核，三月三日採叶阴乾。赤惙味甘无毒，主疰崩中，止血益气，生蜀郡山石阴地湿处採无时。黄秫味苦无毒，主心烦止汗出，生如桐根。徐黄味辛平无毒，主心腹积瘕，茎主恶疮，生泽中，大茎细叶，香如木。黄白支生山陵三月四月採根暴乾。

紫蓝 味鹹无毒，主食肉得毒，能消除之。紫给味鹹，主毒风头泄注，一名野葵，生高陵下地，三月三日採根，根如乌头。天蓼味辛有毒，主恶疮，去痺气，一名石龙，生水中。地朕味苦平无毒，主心气，女子阴疝血结，一名承夜，一名夜光，三月採。地芩味苦无毒，主小儿簋，除邪养胎，风痺洗洗寒热，目中青唰女子带下，生腐木积草处，如朝生，天雨生盖，黄白色，四月採。地筋味甘平无毒，主益止渴，除热在腹脐利筋，一名管根一名土筋，生泽中，根有毛，三月生四月实白，三月三日採根。

地耳 味甘无毒，主明目益气，令人有子，生丘陵，如碧石青。土齿味甘平无，主轻身益气长年，生山陵地中，状如马牙。燕齿主小儿簋寒热，五月五日採。酸恶主恶疮，去白虫，生水傍，状如泽泻。酸赭味酸主内漏，止血不足，生昌阳山，採无时。巴棘味苦有毒，主恶疥疮出虫，一名女木，生高地，叶白有刺，根连数十枚。

巴朱 味甘无毒，主寒止血带下，生趑阳。蜀格味苦平无毒，主寒热痿痺，女子带下痈肿，生山阳，如雚菌有刺。纍根主缓筋，令不痛。苖根味鹹平无毒，主痺及热中伤跌折，生山阴谷中蔓草藤上茎有刺实如椒。参果根味苦有毒，主鼠篼，一名百连，一名乌蓼，一名鼠茎，一名鹿蒲，生百余根，根有衣裹茎，三月三日採根。黄辩味甘平无毒，主心腹疝瘕口疮脐伤，一名经辩。良达主齿痛止渴轻身，生山阴，茎蔓延大如葵，子滑小。

对卢 味苦寒无毒，主疥诸久疮不瘳，生死肌，除大热，煮洗之，八月採，似菴鬉.粪蓝味苦，主身痒疮白秃漆疮洗之，生房陵。

委蛇 味甘平无毒，主消渴少气令人耐寒，生人家园中，大枝长鬚多叶，而两两相值，子如芥子。

麻伯 味酸无毒主益气出汗，一名君莒，一名衍草，一名道止，一名自死，生平陵，如兰，叶黑厚白里茎实赤黑，九月採根。玉明味苦，主身热邪气，小儿身热以浴之，生山谷，一名王草。

类鼻 味酸温无毒，主痿痺，一名类重，生田中高地叶如天名精美根五月採。师系味甘无毒，主痈肿恶疮，煮洗之，一名臣尧，一名臣骨，一名鬼芭，生平泽，八月採。逐拆杀鼠益气明目，一名百合，厚实生禾间茎黄七月实黑如大豆。并苦主欬逆上气益肺气安五藏，一名　薰一名玉荆，三月採阴乾。

领灰 味甘有毒，主心腹痛炼中不足，叶如芒草，冬生，烧作灰。父陛根味辛有毒，以熨痈肿肤胀，一名膏鱼，一名梓藻。索十味苦无毒，主易耳，一名马耳。荆茎疗灼烂，八月十月採阴乾。鬼丽生石上，挼之日柔为沐。竹付味甘无毒，主止痛除血。秘恶味酸无毒，主疗肝邪气，一名杜逢。

唐夷 味苦无毒，主疗踒折。知杖味甘无毒，疗疝。趱松味辛无毒，主眩痺.阿煎味酸，主结气痈在喉颈者，生海中，八月九月採。区余味辛无毒，主心腹热瘙。三叶味辛，主寒热蛇蜂螫人，一名起莫，一名三石，一名当田，生田中，茎小黑白高三尺，根黑，三月採阴乾。

五母麻 味苦有毒，主痿痺不便下痢，一名鹿麻，一名归泽麻，一名天麻，一名若一草，生田野，五月採。疥拍腹味辛温无毒，主轻身疗痺，五月採阴乾生上党。

常吏之生 味苦平无毒，主明目，实有刺大如稻米。敕赦人者味甘有毒，主疝痺通气诸不足，生人家宫室，五月十月採暴乾。丁公寄味甘，主金疮痛，延年，一名丁父，生石间蔓延木上，叶细大枝赤，茎母大如碛黄有汁，七月七日採。城里赤柱味辛平，疗妇人漏血白沃阴蚀湿痺邪气，补中益气，生晋平阳。城东腐木味鹹温，主心腹痛，止泄便脓血。

芥 味苦寒无毒，主消渴，止血，妇人疾，除痺，一名梨，叶如大青。载味酸无毒，主诸恶气。

庆 味苦无毒，主欬嗽。捯味甘无毒，主益气延年，生山谷中白顺理，十月採。雄黄虫主明目，辟兵不祥，益气力，状如蠮螉。天社虫味甘无毒，主绝孕益气，如蜂大腰，食草木叶，三月採。

桑蠹虫 味甘无毒，主心暴痛金疮肉生不足。桑蠹虫主石癃小便不利，生石中。行夜疗腹痛寒热利血，一名负盘。蜗篱味甘无毒，主烛馆明目，生江夏。麋鱼味甘无毒，主痺止血。丹戬味辛，主心腹积血，一名飞龙，生蜀都，如鼠负青股蜚，翼赤，七月七日採。

扁前 味甘有毒，主鼠篼，利水道，生山陵，如牛哸，翼赤，五月八月採。蚖类疗痺内漏，一名蚖短土色而文。蜚厉主妇人寒热。梗鸡味甘无毒，疗痺.益符疗闭，一名无舌。地防令人不飢不渴，生黄陵，如濡居土中。

黄虫 味苦，疗寒热，生地上，赤头长足有角，群居，七月七日採。

唐本退（二十味）薰草 味甘平无毒，主明目止泪，疗泄精，去臭恶气，伤寒头痛，上气腰痛，一名蕙草，生下湿地，三月採阴乾，脱节者良。

姑活 味甘温无毒，主大风邪气湿痺寒痛，久服，轻身益寿耐老，一名冬葵子，生河东。别羇味苦微温无毒，主风寒湿痺，身重四肢疼酸，寒邪历节痛，一名别枝，一名别骑，一名涍羇，生蓝田川谷，二月八月採。

牡蒿 味苦温无毒，主充肌肤益气，令人暴肥，不可久服，血脉蒲盛，生田野，五月八日採。石下长卿味鹹平有毒，主鬼疰精物邪恶气，杀百精蛊毒老魅注易，亡走啼哭，悲伤恍惚，一名徐长卿，生陇西池泽山谷。赧古味辛微温无毒，主霍乱腹痛，吐逆心烦，生水中，五月採。

练石草 味苦寒无毒，主五赭，破石淋，膀胱中结气，利水道小便，生南阳川泽。

弋共 味苦寒无毒，主惊气，伤寒腹痛，羸瘦，皮中有邪气，手足寒无色，生益州山谷。蕈草味鹹平无毒，主养心气，除心温温辛痛，浸悰身热，可作挝花，生淮南平泽，七月採。

五月符 味苦微温，主欬逆五藏邪气，调中益气，明目杀蝨，青符白符赤符黑符黄符，各随色补其藏，白符一名女木，生巴郡山谷。蘘草味甘苦寒无毒，主温疟寒热酸嘶邪气，辟不祥，生淮南山谷。

垿根 味甘寒平有小毒，主下热气，益阴精，令人面悦好，明目，久服，轻身耐老，以作蒸饮酒病人，生嵩高平泽，二月八月採。鼠姑味苦平寒无毒，主欬逆上气，寒热鼠篼恶疮邪气，一名豇。

生丹水唪虹 味酸无毒，主下气止烦满，可作浴汤，药色黄，生蜀郡，立秋取。

屈草 味苦微寒无毒，主贸胁下痛，邪气肠间，寒热阴痺，久服，轻身益气耐老，生汉中川泽，五月採。

赤赫 味苦寒有毒，主痂疡恶败疮，除三虫邪气，生益州川谷，二月八月採。

淮木 味苦平无毒，主久欬上气，伤中虚羸，补中益气，女子阴蚀漏下赤白沃，一名百岁城中木，生晋阳平泽。

占斯 味苦温无毒，主邪气湿痺，寒热疽疮，除水坚积血症，月闭无子，小儿躄不能行，诸恶疮痈肿，止腹痛，令人子有子，一名炭皮，生太山山谷，採无时。

婴桃 味辛平无毒，主止泄肠澼，除热调中，益脾气，令人好色美志，一名牛桃，一名英豆，实大如麦，多毛，四月採阴乾。鸩鸟毛有大毒，入五藏烂杀人，其口主杀蝮蛇毒，一名豉日，生南海。

千金翼方卷第五

妇人一

论曰妇人之病难疗，比之丈夫十倍费功，所以古人别立妇人之方焉是以今方具在四卷，一卷泛疗妇人，三卷专论产后，好学者宜细意用心观之，迺得苰其深趣耳。

妇人求子第一（论一首、方七首）

论曰，夫人求子者服药须有次第，不得不知，其次第者，男服七子散，女服荡胞汤，及坐药，并服紫石门冬丸，则无不得效矣，不知此者得力鲜焉。

七子散主丈夫风虚目闇精气衰少无子补不足方

牡荆子、五味子、菟丝子、车前子、菥啐子、石斛、薯蓣、乾地黄、杜仲（去皮炙）

鹿茸（炙）、远志（各贰两）、附子（炮去皮）、蛇茥子、芎藭（各壹两半）

山茱萸、天雄（炮去皮）、人参、茯苓、黄耆、牛膝（各伍分）、桂心（贰两半）

巴戟天（参两）、肉苁蓉（柒分）、锺乳（贰两茢亦得）

右贰拾肆味，擣筛为散，酒服方寸匕，日二，不知，加至二匕，以知为度，忌生冷醋滑猪鸡鱼蒜油麵，不能酒者，蜜和丸服亦佳，一方加覆盆子二两，行房法一依素女经，女人月信断一日为男，二日为女，三日为男，四日为女，以外无子，每日午时夜半后行事，生子吉，余时生子不吉。荡胞汤主妇人断绪二三十年，及生来无子并数数失子，服此皆有子长命无病方。

朴消、桃仁（去皮尖两人者熬）、茯苓、牡丹皮、大黄（各参两）、人参、桂心

芍药、厚朴（炙）、细辛、牛膝、当归、橘皮（各贰两）、附子（壹两半炮去皮）

哸虫（去翅足熬）、水蛭（各陆拾枚熬）

右壹拾陆味，捭咀，以酒五升水六升合渍一宿，煮取三升，分肆服，日参，夜一服，每服相去三时辰，少时更服如常，覆被少取汗，汗不出，冬月着火笼，必下积血及冷赤脓如赤小豆汁，本为妇人子宫内有此恶物令然，或天阴脐下痛，或月水不调，为有冷血不受胎，若斟酌下尽，气力弱大困不堪更服，亦一日二三服即止，如大闷不堪，可食酢饭冷浆一口即止，然恐去恶物不尽，不大得药力，若能忍服尽大好，一日后仍着导药。（千金更有桔梗甘草各贰两）

坐导药方

皂荚（壹两灸去皮子）、五味子、乾薑、细辛（各参两）、葶苈子（熬）

苦瓠（各参分千金作山茱萸）、矾石（烧半日）、大黄、戎盐、蜀椒（汗）

当归（各贰两）

右壹拾壹味，擣筛，内轻绢袋子中，如指许大，长三寸，盛药令满，内子门中，坐卧任意，勿行走急，小便时即去之，仍易新者，一日当下青黄冷汁，汁尽止，即可幸御，自有子，若未见病出，亦可至十日安之，（千金无葶苈一本又有砒霜三分）、着药后一日，迺服紫石天门冬丸。

紫石天门冬圆

紫石英（七日研之）、乌头（炮去皮）、天门冬（各参两去心）、乌贼鱼骨

牛膝（各壹两半）、人参、牡丹皮、桑寄生、乾薑、细辛、厚朴（炙）、食茱萸

续断（各五分）、署预（壹两半）、柏子仁（壹两）、牡荆子（千金作牡蒙）、

禹余粮、紫葳、石斛、辛夷心、卷柏、当归、芎藭、桂心、乾地黄、甘草（灸各贰两）

右贰拾陆味擣筛为末，炼蜜和丸如梧桐子，酒服十九日三，稍加至参拾丸慎如药法。

白薇丸主久无子或断绪上热下冷百病皆疗方

白薇、车前子（各三分）、泽兰、太一余酊、赤石脂、细辛、人参

桃仁（去皮尖熬）、覆盆子、麦门冬（去心）、白芷（各一两半）、紫石英

石膏（研）、峹木、菴鬉子、卷柏（各伍分）、蒲黄、桂心（各二两半）、当归

芎藭、蛇茥子（各一两）、乾薑、蜀椒（汗）、乾地黄（各三两）、茯苓、

远志（去心）、白龙骨（各二两）、橘皮（半两）

右贰拾捌味，擣筛为末，炼蜜和丸如梧桐子，酒服拾伍丸，日再，增至肆拾丸，以知为度，亦可增至伍拾丸，慎猪鸡蒜生冷醋滑驴马等肉，觉有娠则止，祕之，勿妄传也。

庆云散主丈夫阳气不足不能施化施化无成方

覆盆子、五味子（各贰升）、菟丝子（壹升）、白朮（熬令色亦变）

石斛（各三两）、天雄（壹两炮去皮）、天门冬（玖两去心）、紫石英（贰两）

桑寄生（肆两）

右玖味，擣筛为散，先食酒服方寸匕，日三，素不耐冷者，去寄生加细辛肆两，阳气不少而无子者，去石斛加槟榔拾伍枚，良。

承泽丸主妇人下焦三十六疾不孕绝产方

梅核仁、辛夷（各壹升）、葛上亭长（柒枚）、泽兰子（伍合）、溲疏、峹本（各壹两）

右陆味，擣筛为末，炼蜜和丸如大豆，先食酒服贰丸，日三，不知，稍增之，若腹中无坚积者，去亭长加通草壹两，恶甘者和药先以苦酒搜散，乃内少蜜，和为丸。

妇人积聚第二（方一十三首）

牡蒙丸主男子疝瘕女子血瘕心腹坚积聚乳余疾，小腹坚满贯脐痛，热中腰背痛，小便不利，大便难，不下，食有伏蛊胪胀肿，久寒热胃管有邪气方。

牡蒙、苁蓉、乌喙（炮去皮）、石膏（研）、藜芦（各三分）

巴豆（陆拾枚去心皮熬）、乾薑、桂心（各二两）、半夏（伍分洗）

右玖味，擣筛为末，别擣巴豆如膏，合诸药，令调和，擣至熟以饮服如小豆贰丸，日三，如不相得，入少蜜。

乌头丸主心腹积聚，膈中气闷胀满，疝瘕，内伤瘀血产乳众病及诸不足方。

乌头（炮去皮）、巴豆（去心皮熬各半两）、人参、消石（各壹两）

大黄（二两）、戎盐（壹两半）、苦参、黄芩、淣虫（熬）、半夏（洗）

桂心（各三分）

右壹拾壹味，擣筛为末，内蜜青牛胆汁拌和，擣三千杵，丸如梧桐子大，宿不食，酒服五丸，卧须酐，当下，黄者，心腹积也，青如粥汁者，膈上邪气也，下崩血如腐惤者，内伤也，赤如血者，乳余疾也，如蛊刺者，虫也，下已必渴，渴饮粥，飢食苏糜，三日后当温食，食必肥浓，四十日平复。乾薑丸治妇人瘕结胁肋下疾。

乾薑（壹两半）、芎藭、芍药（各贰两）、前胡（熬）、乾地黄（熬）

桃仁（熬去皮尖两仁者）、茯苓（各壹两）、人参、当归（各参两）

杏仁（熬去皮尖两仁者）、朴硝、蜀椒（汗）、蛴螬（熬）、剐虫（熬）

哸虫（去翅足熬）、水蛭（各壹合熬）

右壹拾陆味，擣筛为末，炼蜜和丸如梧桐子，未食，以饮服参丸，

可增至拾丸（千金用大黄柴胡各贰两无前胡地黄）

生地黄丸主妇人脐下结坚大如杯升，月经不通，发热往来，下痢羸瘦，此为气瘕也，若生肉症不可瘥，未生症者可疗方。

生地黄（参拾斤擣绞取汁）、乾漆（壹斤熬擣筛为末）

右二味相和微火煎，令可圆药成丸如梧桐子大，食后，

以酒服五圆（千金云服酎圆集验至七八圆止）

辽东都尉所上圆主脐下坚癖无所不疗。

恒山、巴豆（去心皮熬）、大黄（各壹分）、天雄（贰枚大者炮）

雚芦（壹两半一方贰两）、乾薑、人参、苦参、丹参、沙参、玄参、细辛

白薇（各酎分）、龙胆、牡蒙（各壹两）、芍药、附子（炮去皮）、狼牙、牛膝

茯苓（各伍分）

右贰拾味，擣筛为末，炼蜜和丸，宿勿食，酒服伍圆，日参，主大羸瘦而黄，月水不调，当十五日服之下长虫，或下种种病出，二十五日腹中所苦悉愈，肌肤充盛，五十日万病除矣，断绪者皆有子也。五京圆主妇人腹中积聚九痛七害，久寒腰中冷引小腹害食苦下，或热痢得冷便下方。

乾薑（参两）、黄芩（壹两）、吴茱萸（壹升）、附子（炮去皮）、狼毒、当归

牡蛎（各贰两熬）

右柒味，擣筛为末，炼蜜和圆如梧桐子大，酒日服伍圆，加至拾圆，此出京氏五君，故名五京圆，久患冷，当服之。鸡鸣紫圆主妇人腹中症瘕积聚。

大黄（贰两）、前胡、人参（各肆两）、皂荚（炙去皮子）、藜芦

巴豆（去皮心熬）、礜石（炼）、乌喙（炮去皮各半两）、代赭（伍分）

阿胶（壹两半炙）、桂心（壹分）、杏仁（去皮尖熬）、乾薑、甘草（各参分）

右壹拾肆味，擣筛为末，炼蜜和圆，鸡鸣时饮服壹圆，如梧桐子，日益壹圆，至伍圆止，仍从壹圆起，下白者风也，赤者症瘕也，青者疝也，黄者心腹病也，如白泔烂腐者水也。炭皮圆主妇人忧恚心下支满膈气，腹热月经不利血气上抢心欲呕不可眠懈怠不勤。

炭皮、芎藭（各壹分）、桂心、乾薑、乾漆（熬）、白朮（各壹分半）

蜀椒（汗）、黄芩、芍药、土瓜根、大黄（灸令烟出）、哸虫（各半两去翅足熬）

右壹拾贰味，擣筛为末，炼蜜和圆如梧桐子，饮服五圆，日参，不知，稍增之。七气圆主妇人劳气食气胃满气吐逆大下气，其病短气胃胁满气结痛，小便赤黄头重方。

葶苈子（熬）、半夏（各壹两洗）、大黄、玄参、人参、苦参、麦门冬（去心）

黄芩、乾薑、芎藭、远志（去心各壹两半）、消石（壹两）、瞿麦（壹两半）

右壹拾参味，擣筛为末，炼蜜和圆如梧桐子，以酒服陆圆，日一服，亦理呕逆，破积聚。半夏汤主嫪人粼满心下坚，咽中贴贴如有灸腐，咽之不下吐之不出方。

半夏（壹升洗）、生薑（伍两）、茯苓、厚朴（各肆两）

右肆味，鬙咀，以水陆升，煮取参升，分参服。（千金有苏叶贰两）厚朴汤主妇人下焦劳冷膀胱肾气损弱曰汁与小便俱出，厚朴如手大长肆寸去皮灸削，以酒伍升煮两沸，去滓，取桂心壹尺绢筛，内汁中调和，宿勿食，晓顿服之。

温经汤主妇人小腹痛方

茯苓（陆两）、芍药、土瓜根（各参两）、薏苡仁（半升）　　右肆味，鬙咀，以酒参升，渍一宿，晓加参升，水煎取贰升，分再服之。大补内黄耆汤主妇人七伤骨髓疼小腹急满，面目黄黑不能食饮，并诸虚不足少气心悸不安方。

黄耆、半夏（各参两洗）、大枣（参拾枚）、当归、乾地黄、桂心、人参、茯苓

远心（去心）、芍药、泽泻、五味子、麦门冬（去心）、白朮、甘草（各贰两炙）

乾薑（肆两）

右壹拾陆味，鬙咀，以水壹斗半，煮取贰升，壹服五合，日参。

妇人乳疾第三（六六首）

治乳坚方

当归、芍药、黄耆、蒺藜子、鸡骨、附子（炮去皮）、枳实（各贰两灸）

桂心（参两）、人参、薏苡仁（各壹两）

右壹拾味擣筛为散，酒服方寸匕，日三服。

治乳痈始作方

大黄、楝实、芍药、马蹄（炙）

右肆味，等分，擣筛为散，酒服方寸匕，取汗出差，

（广济云治乳痈大坚硬赤紫色衣不得近痛不可忍经宿乃消）

排脓散主乳痈方

铁粉、细辛、芎藭、人参、防风、乾薑、黄芩、桂心、芍药、苁蓉（各壹两）

当归、甘草（灸各伍分）

右壹拾贰味，擣筛为散，酒服方寸匕，日三，夜一服加至一匕半，服十日，脓血出多，勿怪，是恶物除。

生鱼薄乳痈方

生鲫鱼（长五寸）、伏龙肝、大黄、莽草（各陆两）

右肆味，别擣鱼如膏，下筛，三物更擣令调，以生地黄汁和如粥，傅肿上，日五六，夜二三。治乳痈，初有异则行此汤，并将圆补之即愈方。

麦门冬（壹升去心）、黄芩、黄耆、芍药、茯苓、甘草（炙）、通草（各贰两）

桑寄生、防风、人参（各参两）、糖（捌两）、大枣（拾枚）

右壹拾贰味，鬙咀，以水壹斗，煮取参升，去滓，内糖，分肆服。

次服天门冬圆

天门冬（伍两去心）、通草、黄耆、防风、乾地黄、桑寄生、人参（各贰两）

羌活（参两）、大黄（贰两半）、白芷（壹两半）、升麻（壹两半）、泽兰、茯神、

天雄（炮去皮）、黄芩、枳实（炙）、五味子（各壹两）

右壹拾柒味，擣筛为末，炼蜜和圆，酒服贰拾圆，日二加至参拾圆

妇人杂病第四（方一十三首）

治妇人断产方

故蚕子布壹尺，烧一味末，酒下，终身不复怀孕也。治妇人无故尿血方。

龙骨（伍两）

右壹味，擣筛为散，酒服方寸匕，空腹服，日三，久者贰拾（服愈）。

又方鹿角（屑）、大豆黄卷、桂心（各壹两）

右参味，擣筛为散，空腹酒服方寸匕，日三服。又方

舡故茹为散，酒服方寸匕，日三服，亦主遗屎。

治妇人遗尿不知出时方白薇、芍药（各贰两半）

右贰味，擣筛为散，酒服方寸匕，日三服。

又方矾石（熬）、牡蛎（熬各参两）

右贰味，擣筛为散，酒服方寸匕，亦治丈夫。

治妊娠得热病五六日小便不利热入五藏方葵子（壹升）、榆白皮（壹把切）

右贰味，水伍升煮五沸，服一升，日三服。

又方葵子、茯苓（各壹两）　　右贰味，擣筛为散水服方寸匕，日三，小便利，则止。

治妇人小便不通方葵子（贰升）、朴消（壹两）

右贰味，以水五升，煮取二升，分再服。

治妇人卒不得小便方杏仁柒枚熬令变色去皮尖

右壹味，擣筛为散，以水服之，立下。又方　 紫菀为末，井花水服三指撮，立通。

治丈夫妇人转胞不得小便八九日方滑石（壹两碎）、寒水石（壹两碎）、葵子（壹升）

右参味，以水一斗煮取五升，服一升，即利。妇人经服硫黄圆忽患头痛项冷，冷歇心惈烦热，眉骨眼眥痒痛，有时生疮喉中乾燥四肢痛痒方。

栝楼根、麦门冬（去心）、龙胆（各参两）

土瓜根（捌两）、大黄（贰两）、杏仁（壹升去尖皮两仁熬）

右陆味，擣筛为末，别擣杏仁如泥，炼蜜和圆如梧桐子大，饮下拾圆，日三，稍加至二十圆。

妇人面药第五（论一首方三十九首）

论曰，面脂手膏，衣香藻豆，仕人贵胜，皆是所要，然今之医门极为祕惜，不许子弟泄漏一法，至於父子之间亦不传示，然圣人立法，欲使家家悉解，人人自知，岂使愚於天下，令至道不行，拥蔽圣人之意，甚可怪也。

面脂主面及酏黶黑皯，凡是面上之病悉皆主之方。

丁香（拾分）、零陵香、桃仁（去皮）、土瓜根、白歛、白芨、栀子花、沈香

防风、当归、辛夷、麝香（研）、芎藭、商陆（各参两）、白芷、萎蕤、菟丝子

甘松香、藿香（各拾五分）、蜀水花、青木香（各贰两）、茯苓（拾肆分）、木兰皮

峹本、白殭蚕（各贰两半）、冬瓜仁（肆两）、鹅脂、羊髓（各壹升半）

羊肾脂（壹升）、猪酤（陆具）、清酒（伍升）、生猪肪脂（参大升）

右参拾贰味，切，以上件酒挼猪酤汁，渍药一宿於脂中，以炭火煎三上三下，白芷黄绵滤贮器中，以涂面。

面脂方　　防风、芎藭、白芷、白殭蚕、峹本、萎蕤、茯苓、白歛、细辛、土瓜根、栝楼仁

桃仁（去皮尖）、蜀水花、青木香、当归、辛夷（各半两）、鹅脂（壹升）

羊肾脂（壹升）、猪脂（贰升）

右壹拾玖味，细切绵里，酒二升渍一日一夜，内脂中，急火煎之，三上三下，然后缓火一夜，药成去滓，以寒水石粉半两内脂中，以柳木篦熟搅，任用之。

又方 杏仁（贰升去皮尖）、白附子（参两）、密陀僧（贰两研如粉）、

生白羊髓（贰升半）、真珠（拾肆枚研如粉）、白鲜皮（壹两）、鸡子白（柒枚）

胡粉（贰两以帛肆重裹壹石米下蒸之熟下阴乾）

右捌味，以清酒贰升半，先取杏仁盆中研之如膏，又下鸡子白研二百遍，又下羊髓研贰百遍，擣筛诸药内之，研五百遍至千遍，弥佳，初研杏仁即少少下酒薄，渐渐下使尽，药成，以指捻看如脂，即可用也，草药绢筛直取细如粉佳。

又方　　当归、芎藭、细辛（各伍分）、蜀水花、密陀僧、商陆、辛夷、木兰皮、栝楼、

白殭蚕、峹本、桃花、香附子、杜蘅、鹰屎、零陵香、萎蕤、土瓜根（各参分）

麝香、丁香（各半两）、白朮（贰两）、白芷（柒分）、白附子、玉屑（各壹两）

鹅脂（在合）、鹿髓（壹升）、白蜡（肆两）、猪膏（贰两）、羊髓（壹升）

右贰拾玖味，细切，醋浸密封一宿，明晓，以猪膏煎三上三下，以白芷黄为药成，去滓搅数万遍，令色白，傅面，慎风日，良。

面膏方

杜蘅、牡蛎（熬一云杜苦）、防风、峹本、细辛、白附子、白芷、当归、木兰皮

白朮、独活、萎蕤、天雄、茯苓、玉屑（各壹两）、菟丝子、防己、商陆、栀子花

橘皮（一云橘仁）、白歛、人参（各参两）、甘松香、青木香、藿香、零陵香

丁香（各贰两）、麝香（半两）、白犬脂、白鹅脂（茢鹅脂以羊髓代之）

牛髓（各壹升）、羊酤（参具）

右参拾贰味，以水浸膏髓等五日，日别再易水，又五日，日别一易水，又十日，二日一易水，凡二十日止，以酒壹升，挼羊酤令消尽去脉，乃细切香於瓷器中浸之，密封一宿，晓以诸脂等合煎三上三下，以酒水气尽为候，即以绵布绞去滓，研之千遍，待凝乃止，使白如雪，每夜涂面，昼则洗却，更涂新者，

十日以后色等桃花（外台有冬瓜仁蘼芜花无白歛人参）

面膏主有魢魼及毢瘰并皮肤皴劈方

防风、峹本、辛夷、芍药、当归、白芷、牛膝、商陆、细辛、密陀僧、芎藭

独活、鸡舌香、零陵香、萎蕤、木兰皮、麝香、丁香、未穿真珠（各壹两）、蕤仁

杏仁（各贰两去皮尖）、牛髓（伍升）、油（壹升）、腊月猪脂（参升炼）

峷鹿脑（各壹具若无峷鹿羊脑亦得）

右贰拾伍味，先以水浸脑髓使白藿香以上，鬙咀如麦片，乃於脑髓脂油内煎之，三上三下，即以绵裹搦去滓，乃内麝香及真珠末，研之千遍凝即涂面上甚妙。

（今据药止二十六味后云藿香以上而方中无藿香必脱漏参味也）

又方

香附子（拾枚大者）、白芷（壹两）、零陵香（贰两）、茯苓（壹大两细切）

蔓菁油（贰升无即猪脂代之）、牛髓羊髓（各壹斗）、白蜡（捌两）、麝香（半两）

右玖味切，以油髓微火煎五物，令色变，去滓，内麝香，研千遍，凝，每澡豆洗面而涂之。

面药方

朱砂（研）、雄黄（研）、水银霜（各半两）、胡粉（贰团）、黄鹰屎（壹升）

右伍味，合和净洗面，夜涂之，以壹两药和面脂令稠如泥，先於夜欲卧时，澡豆净洗面，并手乾拭，以药涂面，厚薄如寻常涂面厚薄，乃以指细细熟摩之，令药与肉相入，乃卧，一上经五日五夜勿洗面，止就上作粧即得要不洗面，至第六夜洗面涂一如前法，满三度洗更不涂也，一如常洗面也，其色光净，与未涂时百倍也。

悦泽面方　　雄黄（研）、朱砂（研）、白殭蚕（各壹两）、真珠（拾枚研末）

右肆味，并粉末之，以面脂和胡粉，内药和搅，涂面作粧，晓以醋浆水洗面讫，乃涂之，三十日后如凝脂，五十岁人涂之，面如弱冠，夜常涂之勿绝。

令面生光方密陀僧研以乳煎之涂面即生光

令面白媚好方白附子、白芷、杜若、赤石脂、白石脂、杏仁（去皮尖）、桃花

瓜子、牛膝、鸡矢白、萎蕤、远志（去心）

右膏拾贰味，各三分擣筛为末，以人乳汁一升白蜜一升和，空腹服柒圆，日三服。

鹿角涂面方鹿角（壹握）、芎藭、细辛、白歛、白木、白附子、天门冬（去心）

白芷（各贰两）、杏仁（贰柒枚去皮尖）、牛乳（参升）

右壹拾味，鹿角以水渍之百日令软，魽内乳中，微火煎之，令汁竭出角，以白练袋盛之，余药勿收，至夜，取牛乳石上摩鹿角涂面，晓以清浆水洗之，令老如少也。（一方用酥参两）急面皮方　 大猪蹄一具治如食法，水二升清浆水一升不渝，金中煎成胶以洗面，又和澡豆，夜涂面，晓以浆水洗，令面皮急矣。

治妇人令好颜色方女菀（贰两半）、鈆丹（伍分）

右贰味，擣筛为散，酒服一刀圭，日再服，男十日，女二十日，知则止黑色皆从大便出，色白如雪。

又方白瓜子（伍分）、白杨皮（参分）、桃花（壹两）

右参味，擣筛为散，以饮服方寸匕，日三服，三十日面白，五十日手足白，一云，欲白加瓜子，欲赤加桃花。

令人面手白净澡豆方白鲜皮、白殭蚕、白附子、鹰矢白、白芷、芎藭、白朮

青木香（一方用峹本）、甘松香、白檀香、麝香、丁香（各参两）、桂心（陆两）

瓜子（壹两一方用土瓜根）、杏仁（参拾枚去皮尖）、猪酤（参具）

白梅（参柒枚）、冬瓜仁（伍合）、鸡子白（柒枚）、麵（参升）

右贰拾味，先以猪酤和麵暴令乾，然后合诸药擣筛为散，又和白豆屑二升，用洗手面，十日内色白如雪，二十日如凝脂。（千金有枣参拾枚无桂心）

又方麝香（贰分）、猪酤（两具）、大豆黄卷（壹升伍合）、桃花（壹两）

菟丝子（参两）、冬葵子（伍合一云冬瓜子）、白附子（贰两）、木兰皮（参两）

萎蕤（贰合）、栀子花（贰两）、首蓿（壹两）

右壹拾壹味，以水浸猪酤三四度易水，血色及浮脂尽乃擣诸味为散，和令相得暴，擣筛，以洗手面，面净光润而香，一方若无前件可得者，直取苜蓿香一升，土瓜根商陆青木香各一两，合擣为散，洗手面大佳。　　澡豆方细辛（半两）、白朮（参分）、栝楼（贰枚）、土瓜根（参分）、

皂荚（伍挺炙去皮子）、商陆（壹两半）、冬瓜仁（半升）、雀矢（半合）

菟丝子（贰合）、猪酤（壹具去脂）、峹本、防风、白芒、白附子、茯苓

杏仁（去皮尖）、桃仁（去皮尖各壹两）、豆末（肆升）、麵（壹升）

右壹拾玖味，擣细筛以麵浆煮猪酤壹具令烂，取汁和散作饼子，暴之令乾，更熟擣细罗之，以洗手面甚佳。

又方丁香、沈香、青木香、桃花、锺乳粉、真珠、玉屑、蜀水花

木瓜花（各参两）、魾花、梨花、红莲花、李花、樱桃花、白蜀葵花

旋复花（各肆两）、麝香（壹铢）

右壹拾柒味，擣诸花，别擣诸香，真珠玉屑别研成粉，合和大豆末柒合，研之千遍，密贮勿泄，常用洗手面作粧，一百日，其面如玉光净润泽，臭气粉滓皆除，咽喉臂膞皆用洗之，悉得如意。

治面酤疮瘢三十年以上并冷疮虫瘢令灭方

斑猫（去翅足熬）、巴豆（去心皮熬各参枚）、胡粉、鹅脂、金洮沙、密陀僧

高良薑、海蛤（各参两）

右捌味，为粉，以鹅脂和夜半涂，晓以甘草汤洗之。

治面皯魼方矾石（烧）、硫黄、白附子（各壹两）

右参味，细研，以大醋一盏浸之一宿，净洗面涂之，慎风。

治面箦方白附子、青木香、麝香、由跋、细辛（各贰两）

右五味，细末，水和之涂面日三。（外台方无细辛）

又方木兰皮（伍两取厚者）、栀子仁（陆两）

右贰味，为散，以蜜浆服方寸匕，日三服。

治面酤甚如麻豆痛痒搔之黄水出及黑色黯黮不可去方

冬瓜子、柏子仁、茯苓、冬葵子

右肆味，等分，擣筛饮服方寸匕，日二服。（外台方无冬瓜子）

白膏主面魿酤疥痈恶疮方附子（拾伍枚）、蜀椒（一升）、野葛（一尺伍寸）

右参味切，醋渍一宿，猪膏一斤煎附子黄，去滓涂之，日三。

栀子圆治酒魿鼻酤方栀子仁（参升）、芎藭（肆两）、大黄（陆两）

好豉（熬参升）、木兰皮（半斤）、甘草（炙肆两）

右陆味，擣筛为末，炼蜜和圆如梧桐子，以饮服拾圆，日三服，稍加至贰拾伍圆。

又傅方疾蔾子、栀子仁、豉（各一两熬）、木兰皮（半斤一方无）

右肆味，为末，以醋浆水和之如泥，夜涂上，日未出时以煖水洗之，亦灭瘢痕。

又方鸬偳矢（一斤）

右壹味，擣筛，腊月猪脂和如泥，夜涂之。

飞水银霜方水银（一斤）、朴消（捌两）、大醋（半升）、黄矾（拾两）

锡（贰拾两成炼二遍者）、玄精（陆两）、盐花（参斤）

右柒味，先炼锡讫，又温水银令热，乃投锡中，又擣玄精黄矾令细，以绢筛之，又擣锡令碎，以盐花并玄精等合和，以醋拌之令湿，以盐花壹斤藉底，乃布药令平，以朴消盖上讫，以盆盖合，以盐灰为泥，泥缝固际乾之，微火三日，武火四日，凡七日去火，一日开之，扫取极须勤心守，勿令须箦间懈慢大失矣。

炼粉方

胡粉三大升，盆中盛水，投粉於中熟搅，以鸡羽水上扫取，以旧破鸡子拾枚去黄泻白於瓷悷中，以粉置其上，以瓷鮀密盖之伍升米下蒸之，乃暴乾研用傅面百倍省面有光。

灭瘢方衣鱼（二枚）、白石脂（壹分）、鴈屎（三分）、白附子（一分）

白殭蚕（半两）

右伍味，为末，腊月猪脂和傅，慎生冷风日，令肌腻。

灭瘢方丹参、羊脂

右贰味，和煎傅之，灭瘢神妙。

又方以蜜涂之佳

又方

取禹余酊半夏等分擣末，以鸡子黄和，先以新布拭瘢上令赤，以涂之，勿见鲅，涂之二十日，十年瘢并灭。

手膏方桃仁、杏仁（各贰拾枚去皮尖）、橘仁（壹合）、赤瓝（拾枚）

大枣（三拾枚）、辛夷、芎藭、当归、牛脑、羊脑、白狗脑（各贰两无白狗诸狗亦得）

右壹拾壹味，先以酒渍脑，又别以酒陆升煮赤瓝以上药，令沸停冷，乃和诸脑等，然后碎辛夷三味以绵里之，去枣皮核，合内酒中，以瓷器贮之，五日以后，先净讫，取涂手甚光润而忌近火灸手。治手足皴裂血出疼痛方

取猪酤着热酒中以洗之即瘥。

治冬月冒涉冻凌面目手足瘃坏及始热疼痛欲瘃方

取麦窠煮取浓汁热渍手足兼洗之一二五即度瘥。

治手足皴冻欲脱方椒、芎藭（各半两）、白芷（壹分）、防风（一分）

薑（一分作盐）

右伍味，以水肆升煎令浓，涂洗之三数遍即瘥。治冻伤十指欲堕方　 取马矢参升煮令麻沸渍冷易之半日愈。

熏衣浥衣香第六（方六首）

熏衣香方

薰陆香（捌两）、藿香、览採（各三两一方无）、

甲香（贰两）、詹糖（伍两）、青桂皮（伍两）

右陆味，末，前件乾香中，先取硬者黏湿难碎者，各别擣，或细切鬙咀使如黍粟，然后一一薄布於盘上，自余别擣；亦别布於其上，有须筛下者，以纱，不得木，细别煎蜜，就盘上以手搜搦令匀，然后擣之，燥湿必须调适，不得过度，太燥则难圆，太湿则难烧，湿则香气不发，燥则烟多，烟多则惟有焦臭无芬芳，是故香复须麤细燥湿合度，蜜与香相称，火又须微使香与绿烟而共尽。

浥衣香方沈香、首蓿香（各伍两）、丁香、甘松香、藿香、青木香、艾纳香

鸡舌香、雀脑香（各壹两）、麝香（半两）、白檀香（参两）、零陵香（拾两）

右壹拾贰味，各擣令加黍粟麸糠等物令细末，乃和令相得，若置衣箱中，必须绵里之，不得用纸，秋冬犹者，盛热暑之时令香速浥，凡诸早香不但须新，及时乃佳若欲少作者，准此为天率也。

乾香方丁香（壹两）、麝香、白檀、沈香（各半两）、零陵香（伍两）

甘松香（柒两）、藿香（捌两）

右柒味，先擣丁香令碎，次擣甘松香，合擣讫，乃和麝香合和浥衣。

五香圆并汤主疗一切肿下气散毒心痛方

丁香、藿香、零陵香、青木香、甘松香（各参两）、桂心、白芷、当归、香附子

槟榔（各壹两）、麝香（壹铢）

右壹拾壹味，擣筛为末，炼蜜和擣千杵，圆如梧子大，含咽令津尽，日三夜一，一日一夜用拾贰圆，当即觉香，五日身香，十日衣被香，忌食五辛，其汤法，取槟榔以前随多少皆等分，以水微微火上煮一炊久，大沸定，内麝香末壹铢勿去滓，澄清，服壹升，凡丁肿口中喉中脚底背甲下痈疽痔漏皆服之，其汤不瘥，作圆含之，数以汤洗之。（一方有豆蔻无麝香）

十香圆令人身体百处皆香方

沈香、麝香、白檀香、青木香、零陵香、白芷、甘松香、藿香、细辛、芎藭

槟榔、豆蔻（各壹两）、香附子（半两）、丁香（参分）

右壹拾肆味，擣筛为末，炼蜜和绵裹如梧子大，日夕含之，咽津味尽即止，忌五辛。

香粉方

白附子、茯苓、白朮、白芷、白歛、白檀（各壹两）、沈香、青木香、鸡舌香

零陵香、丁香、藿香（各贰两）、麝香（壹分）、粉英（陆升）

右壹拾肆味，各细擣筛绢下以取色青黑者，乃麤擣纱下贮粉囊中，置大合子内，以粉覆之，密闭七日后取之，粉香至盛而色白，如本欲为香粉者，不问香之白黑悉以和粉，粉虽香而色至黑，必须分别用之，不可悉和之，粉囊以熟双紃作之。

令身香第七（方一十三首）

香身方甘草（伍分炙）、芎藭（壹两）、白芷（参分）

右参味，擣筛为散，以饮服方寸匕，日三服，三十日口香，四十日身香。

又方瓜子、松根白皮、大枣（各壹两）

右参味为散，酒服方寸匕，日二服，百日衣被皆香。十日身香，二十日肉香，三十日骨香，五十日远闻香，六十日透衣香，

（一方有白芷）

治诸身体臭方竹叶（拾两）、桃白皮（肆两）

方贰味，以水壹石贰斗煮取五斗，浴身即香也。治诸腋臭方

伏龙肝为末，和作泥傅之，瘥。

又方　 牛脂和胡粉参合煎令可圆，涂之。

又方　 三年苦酒和石涂之。

又方　 赤铜屑以大醋和铜器中炒令极热以布裹熨腋下，冷则易之，瘥。

又方青木香（贰两）、附子、石灰（各壹两）、矾石（半两烧）、米粉（壹升）

右伍味，擣筛为散，如常粉腋良。又方　 马齿草壹束，擣碎以蜜和作团纸裹之以泥，纸上厚半寸，暴乾，以火烧熟破取，更以少许蜜和，仍令热，勿使冷也，先以生布揩之，然后药夹腋下令极痛，亦忍不能得，然后以手巾勒两臂着身即瘥。

石灰散方石灰（壹升）、青木香、枫香、薰陆香、丁香、阳起石（各贰两）

橘皮（贰两）、矾石（肆两）

右捌味，并熬，擣筛为散，以绵作袋，麤如肆指，长四寸，展使着药，先以布揩令痛，夹之也。

又方石灰（伍合）、马齿草（贰两）、矾石（参两烧）、甘松香（壹两）

右肆味，合擣筛，先以生布揩病上令黄汁出，拭乾，以散傅之，满三日瘥，永除。又方　 二月社日盗取社家糜馈一团猥地摩腋下三七遍掷着五道头，勿令人知　瘥，人知即不效。

生发黑发第八（方一十九首）

治发薄不生方

先以醋泔清洗秃处，以生布揩令火热，腊月脂并细研铁生煎三沸，涂之日三遍。

生发鬚膏方附子、荆实（各贰两）、松叶、柏叶（各参两）、乌鸡脂（参合）

右伍味，鬙咀，合盛新瓦瓶中，阴乾百日出，擣以马鬐膏和如薄粥，涂头发如泽法裹絮中，无令中风，三十日长。

生发膏令发速长而黑傅药时特忌风方

乌喙、莽草、续断、皂荚、泽兰、白朮、细辛、竹叶（各壹两）、防风、

辛夷（各壹两）、柏叶（细切肆两）、杏仁（别擣）、松叶（各参两）、猪脂（参升）

右壹拾肆味，切，先以三年大醋参渍令一宿，内药脂中，煎三上三下，膏成去滓，涂发及顶上。（千金有石南）

生发膏主发鬓秃落不生方

升麻、荠苨（各贰两）、莽草、白芷、防风（各壹两）、蜣蜋（肆枚）、马鬐脂

驴鬐脂、雄鸡脂（一云熊脂）、猪脂、狗脂（各伍合）

右拾壹味，药伍味，脂取成煎者，并切，以醋渍一宿，晓合煎之，沸则停火，冷更上，一沸停，三上三下，去滓傅头，以当泽用之三十日生矣。又方　 羊矢灰灌取汁洗之，三日一洗，不过十洗，即生矣。

治发落方。柏叶（切壹升）、附子（贰两）右贰味，擣筛猪脂和，作参拾圆，洗发时即内壹圆泔中，发不落，其药以布裹密器贮，勿令泄气。

长发方蔓荆子（参升）、大附子（参枚）

右贰味，鬙咀，以酒壹斗贰升渍之，盛瓷瓶中封头二十日，取鸡肪煎以涂之，泽以汁栉发，十日长一尺，勿逼面涂。

又方麻子仁（参升）、秦椒（参升）

右贰味，合以泔渍一宿，以沐发长矣。

又方麻子（贰升）、白桐叶（壹把）

右贰味，以米泔汁煮去滓，适寒温，沐二十日长矣。治发落方　 石灰参升，水拌令湿炒令极焦，停冷，以绢袋贮之，以酒参升渍之密封，冬二七日，春秋七日，取酒温服一合，常令酒气相接，七日落止，百日服之，终身不落新发生也。

又方　 桑白皮壹石，以水壹石煮三沸，以沐发三过即止。令白发还黑方。

陇西白芷、旋复花、秦椒（各壹升）、桂心（壹尺）

右肆味，擣筛为散，以井花水服方寸匕，日三服，三十日还黑，禁房室。又方　 乌麻九蒸九暴，擣末，枣膏和圆，久服之。又方。八角附子（壹枚）、大酢（半升）右贰味，於铜器中煎取两沸，内好矾石，大如碁子壹枚，消尽，内脂参两，和令相得，下之搅至凝，内竹筒中，拔白发，以膏涂上，即生黑发。

发黄方　 腊月，猪膏和羊矢灰蒲灰等分傅之，三日一为取黑止。

又方　 以醋煮大豆烂去豆煎冷稠涂发。

又方　 熊脂涂发梳之散头茥底，伏地一食顷，即出形尽当黑，用之不过一升。

染发方　 石榴参颗皮叶亦得针沙如枣核许大，醋陆升水参升，和药合煮，得壹千沸即熟灰汁洗乾染之。瓜子散治头发早白，又主虚劳脑髓空竭胃气不和诸藏虚绝血气不足故令人发早白，少而筭发及忧愁早白，远视鮂鮂风泪出手足烦热，恍惚忘误，连年下痢，服之一年后大验。

瓜子（壹升）、白芷（去皮）、当归、芎藭、甘草（炙各贰两）

右伍味，擣筛为散，食后服方寸匕，日三，酒浆汤饮任性服之（一方有松子贰两）

千金翼方卷第六

产后心闷第一（方四首）

治产后心闷眼不得开方

当产妇头顶上取发如指大，令人用力挽之，眼即开。

单行羚羊角散治产后心闷是血气上冲心方

羚羊角（壹枚烧成灰）

右壹味擣筛为散，取东流水服方寸匕，若不瘥，须臾更服，取瘥止。

单行鲆羊角散治产后心闷方

鲆羊角（烧作灰）

右壹味，擣筛为散，以温酒服方寸匕，若不瘥，须臾更服，取瘥止，亦治产难。

单行生赤小豆散主产后心闷方

赤小豆

右壹味，擣筛为散，以东流水服方寸匕，不瘥，须臾更服，即愈。

产后虚烦第二（方一十三首）

薤白汤治产后粼中烦热逆气方

薤白（切）、半夏（洗去滑）、人参、甘草（炙）、知母（各贰两）、

麦门冬（半升去心）、石膏（肆两打碎绵裹）、栝楼（参两）

右捌味，鬙咀，以水壹斗参升，煮取肆升，分为五服，日三夜再，热甚者加石膏知母各壹两。

竹根汤主产后虚烦方　　竹根（细切壹斗伍升）

右以水贰斗，煮取柒升，去滓，内小麦贰升大枣贰拾枚复煮，麦熟，又内甘草壹两，炙麦门冬壹升去心，汤成去滓，温服伍合，不瘥，更服取瘥，若短气，亦服之极佳。

人参当归汤主产后烦闷不安方

人参、当归、芍药、麦门冬（去心）、粳米（壹升）、乾地黄、桂心（各壹两）、

大枣（贰拾枚去核）、淡竹叶（切参升）

右玖味，鬙咀，以水壹斗贰升，先煎竹叶及米取捌升，去滓，内药，煮取参升，适寒温分参服，若烦闷不安者，当取豉壹升，以水参升，煮取壹升，尽服之甚良。

竹茹汤主产后内虚烦热短气方

甘竹茹、人参、茯苓、黄芩、甘草（炙各壹两）

右伍味，鬙咀，以水陆升煮取贰升，分参服。

知母汤主产后乍寒乍热通身温热粼心烦闷方

知母（参两）、黄芩、芍药（各贰两）、桂心、甘草（各壹两）

右伍味，鬙咀，以水伍升，煮取贰升伍合，分为参服。

（一方不用桂心加生地黄）竹叶汤主产后心烦闷不解方

生淡竹叶（切）、麦门冬（去心）、小麦（各壹升）、大枣（拾肆枚擘）、茯苓、

生薑（各参两切）、甘草（贰两炙）

右柒味，鬙咀，以水一斗，先煮竹叶小麦取捌升，内诸药，煮取参升，分为参服，若心中虚悸者，加人参贰两，若其人食少无气力者，可更加白粳米伍合，气逆者加半夏贰两。

淡竹茹汤主产后虚烦头痛短气欲死心中闷乱不起方

生淡竹茹（壹升）、麦门冬（伍合去心）、小麦（伍合）、

大枣（拾肆枚一方用石膏）、生薑（参两切一方用乾薑）、甘草（炙壹两）

右陆味，鬙咀，以水捌升煮竹茹小麦，减壹升，仍内诸药，更煮取贰升，分为贰服，羸人分为三服，若有人参，内壹两，若无人参，内茯苓壹两半亦佳，人参茯苓皆治心烦闷及心惊悸安定精神，有即为良，无自依本方服一剂，不瘥，更作服之，若逆气者，加半夏贰两洗去滑。

单行白犬骨散主产后烦闷不食方

白犬骨烧之擣筛以水和服方寸匕。单行小豆散治产后烦闷不能食虚满方。小豆参柒枚烧作屑，以冷水和频服之。

单行满黄散治产后苦烦闷方

蒲黄

右壹味，以东流水和服方寸匕，极良。治产后虚热往来，心粼中烦满，骨节疼及头痛，壮热晡时鮄甚又似微疟方。

蜀漆叶、黄芩、桂心、甘草（炙各壹两）、生地黄（壹斤）、黄耆、

蝭母（各参两）、芍药（贰两）

右捌味，鬙咀，以水壹斗，先煮地黄取柒升，去滓，下诸药，煮取贰升伍合，分参服，汤治寒热不损人。

芍药汤治产后虚热头痛方

白芍药、乾地黄、牡蛎（各伍两熬）、桂心（参两）

右肆味，鬙咀，以水伍升，煮取参升半，分三服汤不损人，无毒，亦治腹中急痛，若通身发热更加黄芩贰两，大热即除。

鹿角屑豉汤主妇人堕身血不尽去苦烦闷方

鹿角（屑壹两）、香豉（壹升半）

右贰味，以水参升，先煮豉三沸，去滓，内鹿角屑，搅令调，顿服，须血下。

阴脱第三（方八首）

灰坐渍法主产后--不闭方

石灰（壹升熬令能烧草）

右壹味，以水贰斗投灰中，适寒温入汁中坐渍之，须臾复易如常法，此是神秘方不传，已治人有验。当归散治妇人阴脱。

当归、黄芩（各贰两）、芍药（伍分）、蝟皮（半两）、牡蛎（贰两半熬）

右伍味，擣筛为散，酒服方寸匕，日三服，禁举重，良。黄芩散治妇人阴脱。

黄芩、蝟皮（各半两）、芍药（壹两）、当归（参分）、牡蛎（热）、松皮及实

（百日阴乾烧灰一方用狐茎）、竹皮（各贰两半）

右柒味，擣筛为散，饮服方寸匕，日三服，禁劳，勿冷食。硫黄散治妇人阴脱。

硫黄（半两）、乌贼鱼骨（半两）、五味子（参铢）

右参味，擣下筛，以粉其上，良，日再三粉之。

治妇人阴脱铁精羊脂传方

羊脂煎讫，适冷煖涂上，以铁精傅脂上，多少令调，以火灸布温以熨上渐推内之，末磁石酒服方寸匕，日三服，亦治脱肛。

治妇人阴痒脱方

矾石（熬）

右壹味，末之，每日空腹酒和服方寸匕，日三服。又方　取车鮅脂傅之即愈。

当归汤治妇人产后藏中风阴重洗方

当归、独活（各参两）、白芷、地榆皮、矾石（各贰两熬）

右伍味，鬙咀，以水壹斗伍升，煮取壹斗贰升，以洗浴之。

恶露第四（方一十八首）

治产后瘕病烧秤鎚酒方

铁秤鎚烧令极赤，投於酒壹升中浸令无声，出鎚，频服之，不瘥更作。

紫汤治产后恶露未尽又兼有风身中急痛

取大豆壹升，先取新布揩之令光，生熬，令豆不复声纔断，以清酒壹升投豆中，停三沸，漉去滓，每服壹升，日三夜一服。乾地黄汤治产后恶露不尽除诸疾补不足。

乾地黄（参两）、芎藭、桂心、黄耆、当归（各参两）、细辛、人参、茯苓、

防风、芍药、甘草（炙各壹两）

右壹拾壹味，鬙咀，以水壹斗，煮取参升，分为三服，日再夜一。

桃仁汤主产后往来寒热恶血不尽方

桃仁（伍两去皮尖及双仁）、吴茱萸（贰升）、黄耆、当归、芍药（各贰两）、

生薑、柴胡（去苗）、百炼苏（各捌两）

右捌味，鬙咀，四物以酒壹斗水贰升合煮，取参升，绞去滓，适寒温，先食服一升，日三服。

厚朴汤主产后腹中满痛恶露不尽方

厚朴（炙）、乾薑（炮）、桂心（各肆两）、黄芩、芍药、乾地黄、茯苓、

大黄（各参两）、桃仁（去尖皮）、哸虫（熬去翅足）、甘草（炙各贰两）、

芒消（壹两）、枳实（炙）、白朮（各伍两）

右壹拾肆味，鬙咀，以水壹斗清酒参升合煮，取参升，绞去滓下芒消令烊，适寒温服壹升，日三。（一方用栀子抬肆枚）泽兰汤主妇人产后恶露不尽，腹痛不除，小腹急痛，痛引腰背，少气力方。

泽兰、生地黄、当归（各贰两）、生薑、芍药（各两）、大枣（拾枚擘）、

甘草（壹两半炙）

右柒味，切，以水玖升，煮取参升，分为参服，堕身欲死者，服之亦瘥。甘草汤治产后余血不尽，逆抢心粼，手足冷，脣乾腹胀短气。

甘草（炙）、芍药、桂心（各参两）、大黄（肆两）、阿胶（参两）

右伍味，鬙咀，以东流水壹斗，煮取参升，绞去滓，内阿胶令烊，分为三服，一服入腹，面即有颜色，一日一夜尽此三服，即下恶血，将养如新产妇也。大黄汤治产后恶露不尽。

大黄、当归、生薑、牡丹（去心）、芍药、甘草（炙各壹两）、吴茱萸（壹升）

右柒味，鬙咀，以水壹斗，煮取肆升，分为肆服，一日令尽极佳，加人参贰两，

名人参大黄汤　　当归汤治产后血留下焦不去。

当归、桂心、甘草（炙各贰两）、芎藭、芍药（各参两）、乾地黄（肆两）

右陆味，鬙咀，以水壹斗，煮取伍升，分为五服柴胡汤治产后往来寒热恶露不尽。

柴胡（去苗）、生薑（各贰两切）、桃仁（伍拾枚去皮尖）、当归、芍药、

黄耆（各参两）、吴茱萸（贰升）

右柒味，鬙咀，以清酒壹斗参升，煮取参升，先食服壹升，日三服。

（千金以水煮）

大黄汤主产后余疾有积血不去，腹大短气不得饮食，上冲心粼，时时烦愦逆满，手足烦疼，胃中结热。

大黄、黄芩、甘草（炙各壹两）、蒲黄（半两）、大枣（参拾枚擘）

右伍味，鬙咀，以水参升，煮取壹升，清朝服，至日中当利，若下不止，进冷粥半升即止，若不下，与少热饮自下，人羸者半之。（千金名蒲黄汤有芒消壹两）栀子汤治产后儿生处空，留血不尽，小腹绞痛。栀子参拾枚，以水壹斗，煮取陆升，内当归芍药各参两，蜜伍合，生薑伍两，羊脂壹两，於栀子汁中，煎取贰升，分为三服。

大黄汤产后血不流方

大黄、黄芩、当归、芍药、芒消、甘草（炙各壹两）、桃仁、

杏仁（各参拾枚去皮尖）

右捌味鬙咀，以水壹斗，煮取参升，去滓，内芒消令烊，分为肆服，法当下利，利若不止，作白粥饮一盃煖服，去一炊久乃再服。生地黄汤治产后三日或四五日，腹中余血未尽，绞痛强满，气息不通。

生地黄（伍两）、生薑（参两）、大黄、细辛、甘草（炙）、桂心、黄芩、

茯苓、芍药、当归（各壹两半）、大枣（贰拾枚擘）

右壹拾壹味，鬙咀，以水捌升，煮取贰升伍合，分为三服，禁生冷等，良。大黄乾漆汤治新产后有血腹中切痛。

大黄、乾漆（熬）、乾地黄、乾薑、桂心（各壹两）

右伍味，鬙咀，以水清酒各五升，煮取参升，去滓，温服壹升，血当下，若不下，明日更服壹升，满三服，病无不瘥。麻子酒治产后血不去。

麻子伍升，擣，以酒壹斗渍一宿，明旦去滓，服壹升，先食服，不瘥复服壹升，不吐下，不得与男子交通，一月将养如初产法。升麻汤治产后恶物不尽或经一月半岁一岁。升麻参两，以酒伍升，煮取贰升，分再服，当吐下恶物，莫糍之极良。大黄苦酒治产后子血不尽。大黄捌铢，切，以苦酒贰升合，煮取壹升，适寒温服之，即血下，甚良。

心痛第五（方四首）

羊鮆桂心汤主产后虚冷心痛方

羊鮆（参斤）、桂心（肆两）、当归、乾薑、甘草（炙各参两）、吴茱萸、

人参、芎藭、乾地黄（各贰两）

右玖味，鬙咀，以水壹斗煮鮆，取汁伍升，去鮆内药，煮取贰升半，分为参服（一方有桔梗参两）

蜀椒汤主产后心痛此大寒冷所为方

蜀椒（贰合汗去目闭口者）、当归、半夏（洗去滑）、桂心、甘草（炙）、

茯苓、人参（各贰两）、芍药（参两）、蜜（壹升）、生薑汁（伍合）

右壹拾味，鬙咀，以水玖升煮椒令沸，然后内药，煮取贰升半，去滓，内薑汁及蜜，复煎取壹升半，一服伍合，渐加至陆合尽，勿喫冷食佳。

治产后心痛方（一云大巖蜜汤）

乾地黄、当归、独活、芍药、细辛、桂心、乾薑、小草、甘草（炙各参两）、

吴茱萸（壹升）

右壹拾味，鬙咀，以水玖升，煮取参升，分三服。（千金用蜜五合）

芍药汤主产后心痛此大寒冷所为方

芍药、桂心（各参两）、当归、半夏（洗去滑）、茯苓（各贰两）、

蜀椒（贰合汗）、生薑汁（伍合）、蜜（壹升）

右捌味，鬙咀，以水柒升，煮取贰升，去滓，内薑汁及蜜，复煎取贰升伍合，壹服五合，渐加至陆合，其服药每相去一炊久再服，忌冷食。

腹痛第六（方一十六首）

乾地黄汤主产后两胁满痛兼除百病。

乾地黄、芍药（各贰两）、生薑（伍两）、当归、蒲黄（各参两）、

桂心（陆两）、大枣（贰拾枚擘）、甘草（炙壹两）

右捌味，鬙咀，以水壹斗，煮取贰升半，分参服。芍药汤主产后腹痛。

芍药（肆两）、茯苓（参两）、人参、乾地黄、甘草（各贰两）

右伍味，鬙咀，以清酒兼水各陆升，煮取参升，分服日三猪肾汤治产后腹痛。

猪肾（壹枚）、茱萸（壹升）、黄耆、当归、芎藭、人参、茯苓、

乾地黄（各贰两）、生薑（切）、厚朴（炙）、甘草（炙各参两）、桂心（肆两）、半夏（伍两洗去滑）

右壹拾参味，鬙咀，先以水贰斗煮猪肾令熟取壹斗，吹去肥腻，又以清酒贰升，煮取参升，分为肆服，日三夜一服。

又方

羊鮆（壹斤半）、剭白（壹斤）、乾薑、当归、桂心（各参两）、芍药、芎藭、

乾地黄、甘草（炙各贰两）

右玖味，鬙咀，以水贰斗煮鮆取壹斗，煎取三升，分为肆服，一日令尽。吴茱萸汤主妇人先有寒冷粼满痛，或心腹刺痛，或呕吐，或食少，或肿，生后益剧，或寒或下更剧，气息绵惙欲绝，皆主之。

吴茱萸（二两）、防风、桔梗、乾薑、乾地黄、当归、细辛、甘草（炙各半两）

右捌味，鬙咀，以水肆升，煮取壹升伍合，分为三服。缓中剭白汤主产后腹痛少气。

剭白、当归、人参、半夏（洗去滑）、细辛（各贰两）、天门冬（去心）、芍药、

乾薑、甘草（炙各陆两）、生地黄（取汁）、吴茱萸（各壹升）

右壹拾壹味，鬙咀，以水柒升，煮取贰升，壹服壹升，日夜服之令尽。羊惤当归汤主产后腹中心下切痛不能食，往来寒热，若中风乏气力方。

羊肉（参斤去脂）、当归（贰两）、黄芩（一方用黄耆）、芎藭、

防风（各壹两一方用人参）、生薑（伍两）、芍药、甘草（炙各参两）

右捌味，鬙咀，以水贰斗煮惤取壹斗，出肉，内诸药，煎取参升，分为三服。蒲黄汤主产后余疾，粼中少气，腹痛头疼，余血未尽，除腹中胀满欲绝方。

蒲黄、生薑、生地黄（各伍两）、芒消（贰两）、桃仁（贰拾枚去皮尖）、芎藭、

桂心（各壹两）、大枣（拾伍枚擘）

右捌味，鬙咀，以水玖升，煮取贰升伍合，去滓，内芒消，分为三服，良验。

败酱汤主产后疾痛引腰腹如锥刀刺方

败酱（参两）

右壹味切，以水肆升酒贰升微火煎取贰升，适寒温，服七合，日三，食前服之大良。（千金有桂心芎藭各壹两半当归壹两为肆味）芎藭汤主产后腹痛。

芎藭（贰两）、女萎（伍分）、黄芩、前胡、桃仁（去皮尖）、桂心（各壹两）、

芍药、大黄（各壹两半）、蒲黄（伍合）、生地黄（切壹升半）、甘草（贰两炙）、当归（参分）

右壹拾贰味鬙咀，以水壹升酒参升合，煮取参升，分为肆服，日三夜一服。

（千金有黄耆无黄芩）

独活汤主产后腹痛引腰脊拘急方

独活、当归、芍药、生薑、桂心（各参两）、大枣（壹拾枚擘）、甘草（贰两炙）

右柒味，鬙咀，以水捌升煮取参升，分参服，相去如十里久，进之。

芍药黄耆汤治产后心腹痛方

芍药（肆分）、黄耆（参两）、白芷、桂心、生薑、甘草（炙各贰两）、

大枣（拾枚擘）

右柒味，鬙咀，以酒并水各伍升合煮取参升，空腹服壹升，日参服。

（千金有人参当归芎藭地黄茯苓为拾贰味）

桃仁芍药汤治产后疾痛方

桃仁（半升去尖皮）、芍药（参两）、芎藭、当归、乾漆（熬）、桂心、

甘草（炙各贰两）

右柒味，鬙咀以水捌升，煮取参升，分为参服，服别相去一炊久再服。

单行茱萸酒治产后腹内疾痛方

吴萸壹升，以酒参升渍壹宿，煎取半升，顿服之，亦可再服之。

单行桂酒主产后疾痛及卒心腹痛方

桂心参两，切，以酒参升煮取贰升，分为参服。

单行生牛膝酒主产后腹中甚痛方

生牛膝根伍两，切，以酒伍升，煮取贰升，分为贰服，若用乾牛膝，须以酒渍之，然后可煮。

虚损第七（方一十七首）

羊鮆黄耆汤主产后虚之当补益方

羊鮆（参斤）、黄耆、麦门冬（各参两去心）、大枣（参拾枚擘）、乾地黄、

茯苓、当归、芍药、桂心、甘草（炙各贰两）

右壹拾味，鬙咀，以水贰斗煮鮆，取壹斗，去鮆，内药，煎取参升，分为参服，大良。

鹿鮆汤主产后虚闷劳损补之方

鹿鮆（肆斤）、乾地黄、芍药、茯苓、黄耆、麦门冬（去心）、

甘草（各贰两炙）、芎藭、当归、人参（各参两）、生薑（陆两）、

大枣（贰拾枚擘）、半夏（壹升洗去滑）

右壹拾参味，鬙咀，以水参斗煮鮆，取贰斗，去鮆，内药，煎取参升，分为肆服，日三夜一服。峷骨汤治产　后虚之，五劳七伤，虚损不足，藏腑冷热不调方。

峷骨（壹具剉）、远志（去心）、黄耆、芍药、橘皮、茯神、厚朴（炙）、芎藭、

甘草（炙各参两）、当归、乾薑、防风、独活（各贰两）、生薑（切）、

桂心（各肆两）右壹拾伍味，鬙咀，以水参斗煮胵骨，取壹斗，去滓，内药，煮取参升，分为肆服羊　汤主产后及伤身大虚上气腹痛兼微风方。

羊鮆（贰斤无羊鮆用峷鮆代）、麦门冬（柒合去心）、生地黄（伍两）、

大枣（拾贰枚擘）、黄耆、人参、独活、桂心、茯苓、甘草（炙各贰两）

右壹拾味，鬙咀，以水贰斗煮鮆，取壹斗，去肉，内药，煮取参升半，分为肆服，日三夜一服。（千金有乾薑）

羊鮆生地黄汤主产后三日补中理藏强气力消化血方

羊鮆（贰斤）、芍药（参两）、生地黄（切贰升）、当归、芎藭、人参、桂心、

甘草（炙各贰两）右捌味鬙咀以水贰斗煮鮆取壹斗，去肉内药，煎取参升，分为肆服日三夜一服。

羊鮆杜仲汤治产后腰痛欬嗽方　　羊鮆（肆斤）、杜仲（炙）、紫菀、桂心、当归、白朮（各参两）、细辛、

五味子、款冬花、厚朴（炙）、附子（炮去皮）、萆薢、人参、芎藭、黄耆、

甘草（炙各贰两）、生薑（捌两切）、大枣（参拾枚擘）

右壹拾捌味，鬙咀以水贰斗煮鮆，取壹斗，去鮆，内药，煎取参升，分温三服。当归建中汤治产后虚羸不足，腹中疾痛不止，吸吸少气，或若小腹拘急挛痛引腰背，不能饮食产后一月，日得服四五剂为善令人强壮内补方。

当归（肆两）、桂心（参两）、甘草（炙贰两）、芍药（陆两）、生薑（参两）、

大枣（拾贰枚擘）

右陆味鬙咀以水壹斗，煮取参升，分为参服，一日令尽，苦大虚，内饴糖陆两作汤成，内之於火上煖，令饴糖消，若无生薑，则以乾薑参两代之，若其人去血过多崩伤内衄不止，加地黄陆两阿胶贰两，合捌种，作汤成，去滓，内阿胶，若无当归，以芎藭代之。内补芎藭汤主妇人产后虚羸，及崩伤过多虚竭，腹中疾痛。

芎藭、乾地黄（各肆两）、芍药（伍两）、桂心（贰两）、大枣（肆拾枚擘）、

乾薑

右柒味，鬙咀，以水壹斗贰升，煮取参升，分为参服，若不差，更作至参剂，若有寒苦微下，加附子参两，炮，主妇人虚羸少气七伤损绝腹中拘急痛崩伤虚竭面目无色及唾血，甚良。大补中当归汤治产后虚损不足，腹中拘急，或溺血，小腹苦痛，或从高堕下犯内，及金疮血多内伤男子亦宜服之。

当归、乾薑、续断、桂心（各参两）、乾地黄（陆两）、芍药（肆两）、芎藭、

麦门冬（去心）、白芷、甘草（炙各贰两）、大枣（肆拾枚擘）、吴茱萸（壹升）

右壹拾贰味，鬙咀，以酒壹斗渍药一宿，明旦以水捌升合煮取伍升，去滓，分温伍服，日三夜二服，有黄耆，入贰两为佳。缓中汤主妇人产后腹中拘急及虚满少气，产后诸虚不足，宽中补寒。

吴茱萸（壹升）、乾薑、当归、白芷、人参、甘草（炙各贰两）、

麦门冬（去心）、半夏（洗去滑各参两）、芍药（陆两）、细辛（壹两）、生地黄（壹斤取汁）

右壹拾壹味，鬙咀，以水壹斗，煮取三升，去滓，内地黄汁，更上火合煎三两沸，温服壹升，日三服，若无当归，以芎藭肆两代之。大补汤治产后虚不足少气乏力，腹中拘急痛及诸疾痛，内崩伤绝虚竭里急腰及小腹痛。

当归、乾地黄、半夏（洗去滑）、桂心（各参两）、吴茱萸（壹升一本无）、

人参、麦门冬（去心）、芎藭、乾薑、甘草（炙）、白芷（各贰两）、芍药（肆两）、

大枣（肆拾枚擘）

右壹拾参味，鬙咀，以水壹斗，煮取三升，分三服。

当归芍药汤治产后虚逆害饮食方

当归（壹两半）、芍药、人参、桂心、生薑（切）、甘草（炙各壹两）、

乾地黄（贰两）、大枣（贰拾枚擘）

右捌味，鬙咀，以水柒升，煮取三升，分为三服。鲍鱼汤主产后腹中虚极，水道闭绝逆胀，咽喉短气方。

鲍鱼（壹斤半）、麻子仁、细辛、茯苓、生薑（切）、切五味子（各壹两）、地黄（伍两）

右柒味，鬙咀，以水壹斗煮鲍鱼如食法，取汁柴升，内药煎取参升，分为参服，大有神验。

厚朴汤主产后四日之中血气口乾嘘吸方　　厚朴（炙）、枳实（炙）、生薑（各参两）、芍药、五味子、茯苓、

前胡（各壹两）、人参（半两）、大枣（贰拾枚擘）

右玖味，鬙咀，以水陆升，煮取贰升伍合，分为参服，适寒温服，禁冷物。

生地黄汤主产后虚损少气方

生地黄、人参、知母、桂心、厚朴（炙）、甘草（炙各贰两）、小豆（参升）

右柒味，鬙咀，以水贰斗伍升煮地黄取壹斗，去滓，内药，煎取参升，分为参服。鮇贲汤主妇人贲豚气积劳藏气不足，惈中烦燥，关元以下如怀五千钱状方。

厚朴（炙）、当归、细辛、芍药、桔梗、石膏（碎）、桂心（各参两）、

大黄（伍两）、乾地黄（肆两）、乾薑、泽泻、黄芩、甘草（炙各伍两）

右壹拾参味，鬙咀以水壹斗，煮取参升，分温参服，服参剂，佳。

（千金有吴茱萸无大黄）

杏仁汤治产后虚气方

杏仁（去皮尖双仁者）、苏叶（各壹升）、半夏（壹两洗）、生薑（拾两）、

桂心（肆两）、人参、橘皮、麦门冬（去心）、白前（各参两）

右玖味鬙咀，以水玖升，煮取贰升伍合分参服。

千金翼方卷第七

妇人三

虚乏第一

柏子仁圆主妇人五劳七伤羸弱瘦削，面无颜色，饮食减少，貌失光泽，及产后半身枯悴，伤坠断绝无子，令肥白，能久服夫妇不相识神方。

柏子仁、白石英、锺乳、乾薑、黄耆（各贰两）、泽兰（九分取叶熬）、峹本、

芜荑（各参分）、芎藭（贰两半）、防风（伍分）、蜀椒（壹两半去目及闭口者汗）、

人参、紫石英、石斛、赤石脂、乾地黄、芍药、五味子、秦艽、肉苁蓉、厚朴（炙）、

龙骨、防葵、细辛、独活、杜仲（炙）、白芷、茯苓、桔梗、白朮、桂心（各壹两）、

当归、甘草（灸各柒分）

右参拾参味，擣筛为末，练蜜和圆如梧子，空肚煖酒服十圆，不知，稍增至参拾圆，以知为度，禁食生鱼肥猪肉生冷。（千金有乌头鮈秦艽龙骨防葵茯苓）

小泽兰圆治妇人产后虚损补益方

泽兰（九分取叶熬）、芜荑（熬）、峹本、厚朴（炙）、细辛、人参、柏子人、

白朮（各参分）、蜀椒（去目闭口者汗）、白芷、乾薑、食茱萸、防风（各壹两）、

石膏（贰两）、桂心（半两）、当归、芎藭、甘草（炙各柒分）、一方有芍药壹两

右壹拾捌味，擣筛为末，炼蜜和圆梧子大，温酒服贰拾圆，渐加参拾圆，日参服，忌食生鱼肥猪肉。（千金鮈乾姜有茯苓）大五石泽兰圆主妇人产后虚损寒中，腹中雷鸣缓急风头痛寒热，月经不调，绕脐恻恻痛，或心下石坚逆害饮食，手足常冷，多梦纷纭，身体痺痛，荣卫不和，虚弱不能动摇方。

泽兰（九分取叶熬）、石膏、乾薑、白石英、阳起石（各贰两）、芎藭、

当归（各柒两）、人参、石斛、乌头（炮去皮）、白朮、续断、远志（去心）、

防风（各伍分）、紫石英、禹余酊、厚朴（炙）、柏子仁、乾地黄、五味子、细辛、

蜀椒（去目闭口者汗）、龙骨、桂心、茯苓（各壹两半）、紫菀、山茱萸（各壹两）、

白芷、峹本、芜荑（各参两）、锺乳、黄耆、甘草（炙各贰两半）

右参拾参味，擣筛为末，炼蜜和圆如梧桐子，酒服贰拾圆，渐加至参拾圆。

（千金无阳起石）

小五石泽兰圆主妇人劳冷虚损，饮食减少，面失光色，腹中冷痛，月候不调，吸吸少气无力，补益温中方。

泽兰（九分取叶熬）、峹本、柏子仁、厚朴（炙）、白朮（各壹两）、芍药、

蜀椒（去目闭口者汗）、山茱萸、人参（各伍分）、紫石英、锺乳、白石英、肉苁蓉、

矾石（烧）、龙骨、桂心（各壹两半）、石膏、乾薑、阳起石（各贰两）、

芜荑（参分熬）、赤石脂、当归、甘草（各柒分炙）

右贰拾参味，擣筛为末，炼蜜和圆如梧子，酒服贰拾圆，加至参拾圆，日参服。大补益当归圆治产后虚羸不足，粼中少气，腹中拘急疼痛，或引腰背痛，或产后所下过多不止，虚竭乏气腹中痛，昼夜不得眠，及崩中面目失色，脣口乾燥，亦主男子伤绝，或从高堕下内有所伤之处，或损血吐下及金疮等方。

当归、芎藭、续断、乾薑、阿胶（炙）、甘草（炙各肆两）、附子（炮去皮）、

白芷、吴茱萸、白朮（各参两）、乾地黄（拾两）、桂心（贰两）、赤芍药（贰两）

右壹拾参味，擣筛为末，炼蜜和圆如梧子，酒服贰拾圆，日参夜壹，渐加至伍拾圆，若有真蒲黄，可加壹升为善。白芷圆治妇人产后所下过多，及崩中伤损，虚竭少气，面目失色腹中痛方。

白芷、续断、乾薑、当归（各参两）、附子（壹两炮去皮）、乾地黄（伍两）、

阿胶（参两炙）

右柒味，擣筛为末，炼蜜和圆如梧子，酒服贰拾圆日四五服，无当归，用芎藭代之亦可，加蒲黄壹两为善，无续断，用大蓟根代之。甘草圆主妇人产后心虚不足，虚悸少气，心神不安，或若恍恍惚惚不自鮉方。

甘草（参两炙）、人参、泽泻、桂心（各壹两）、大枣（伍枚）、远志（去心）、

茯苓、麦门冬（去心）、菖蒲、乾薑（各贰两）

右壹拾味，擣筛为末，炼蜜和圆如大豆许，酒服贰拾圆日四五服，夜贰服，不知，稍增，若无泽泻，用朮代之，若鮇中冷，增乾薑.大远志圆主妇人产后心虚不足，心下虚悸，志意不安，时复愦愦腹中拘急痛，夜卧不安，鮇中吸吸少气，药内补伤损益气安志定心主诸虚损方。

远志（去心）、茯苓、桂心、麦门冬（去心）、泽泻、乾薑、人参、当归、独活、

阿胶（炙）、菖蒲、甘草（炙）、白朮（各参两）、乾地黄（伍两）、署预（贰两）

右壹拾伍味，擣筛为末，炼蜜和圆如梧子，空腹温酒服贰拾圆，日参服，不知稍加至参拾圆，大虚身体冷少津液，加锺乳参两为善，锺乳益精气安心镇志令人颜色美，至良。人参圆主产后大虚心悸志意不安，恍惚不自觉，心中畏恐，夜不得眠虚烦少气方。人参、茯苓、麦门冬（去心）、

甘草（炙各参两）、桂心（壹两）、大枣（伍拾枚作膏）、菖蒲、泽泻、署预、

乾薑（各贰两）

右壹拾味，擣筛为末，炼蜜枣膏和圆如梧子大，空腹酒下贰拾圆，日参夜壹服，不知，稍增至参拾圆，若有远志得贰两内之为善，气绝，内当归独活各参两更善，此方亦治男子虚心悸不定，至良。生地黄煎治妇人产后虚羸短气，鮇胁逆满风寒方。

生地黄（捌两）、茯苓、麦门冬（各壹斤去心）、桃仁（半升去皮尖）、

甘草（壹尺炙）、人参（参两）、石斛、桂心、紫菀（各肆两）

右玖味，合擣筛，以生地黄汁捌升淳清酒捌升合调铜器中炭火上，内鹿角胶壹斤，数搅之得壹升，次内饴参升白蜜参升，於铜器中釜汤上煎令调，药成，先食服如弹丸壹枚，日参，不知，稍加至贰圆。地黄羊脂煎治产后诸病，羸瘦欲令肥白，食饮平调方。生地黄汁（壹斗）、生薑汁、白蜜（各伍升）、

羊脂（贰斤）

右肆味，先煎地黄汁令得伍升，次内羊脂煎令减半，内薑汁复煎令减，内蜜着，铜器中重汤煎如饴状，取煎如鸡子大壹枚，投温酒中，饮日参服。

生饮白草汁治产后劳复及肾劳方

白草壹把

右壹味，擣绞取汁顿服，差，劳复生虫，去滓取汁，洗眼中虫出，又屋漏水洗赤虫出。

盗汗第二（方四首）

鲤鱼汤主妇人体虚流汗不止，或眠中盗汗方。

鲤鱼（贰斤）、剭白（切壹升）、豉（壹升）、乾薑、桂心（壹两）

右伍味，先以水壹斗煮鱼取六升，去鱼，内诸药，微火煮取贰升，分再服，取微汗即愈。竹皮汤治妇人汗血吐血尿血下血。

竹皮（参升）、乾地黄（肆两）、人参（半两）、芍药、当归、桔梗、

桂心（各两）、芎藭、甘草（炙各贰两）

右玖味，鬙咀，以水柒升，煮取参升，分参服。吴茱萸汤治妇人产后虚羸盗汗时濇濇恶寒。

吴茱萸（参两）

右壹味，以清酒参升渍之半日，所煮令蚁鼻沸减得贰升，分服壹升，日再，间日饮。猪膏煎治妇人产后体虚寒热自汗出。猪膏、生薑汁、白蜜（各一升）、清酒（伍合）右肆味，合煎令调和，五上五下，膏成，随意以酒服差，当用炭火上煎。

下乳第三（方一十六首）

锺乳汤治妇人乳无汁。

锺乳、白石脂、消石（各一分）、通草、生桔梗（各贰分）

右伍味，鬙咀，以水伍升煮，三上三下，余壹升，去滓，内消石令烊，绞服无多少，若小儿不能乳大人嗍之。

漏芦汤治妇人乳无汁。漏芦、通草（各贰两）、锺乳（壹两）、黍米（壹升）

右肆味，鬙咀，黍米宿渍，揩挞取汁参升，煮药参沸，去滓饮之日参服。鲫鱼汤妇人下乳汁。

鲫鱼（长柒寸）、猪肪（半斤）、漏芦、锺乳（各贰两）

右肆味，鬙咀，药切猪脂鱼不须洗，清酒壹斗贰升合煮，鱼熟药成，去滓适寒温，分五服，即乳下，良，饮其间相去须臾一饮，令药力相及。

又方通草、锺乳、栝楼实、漏芦（各参两）

右肆味，鬙咀，以水壹斗，煮取参升，去滓，饮壹升，日参服。

又方通草、锺乳（各肆两）

右贰味，切，以酒五升渍一宿，明旦煮沸，去滓，服壹升，日参服，夏冷服，冬温服之。

又方　 石膏肆两，碎，以水贰升煮参沸，稍稍服一日令尽。

又方栝楼实壹枚青色大者无大者用小者两枚无青色者黄色者亦好

右一味，熟擣，以白酒壹斗，煮取肆升，去滓，服壹升，日参服。

又方鬼箭（伍两）

右一味，切，以水陆升，煮取肆升，壹服捌合，日参服亦可烧灰水服方寸匕。鼠肉臛方治妇人乳无汁。

鼠肉（五两）、羊肉（陆两）、峷肉（半斤）

右参味作臛，勿令疾者知之。鲍鱼大麻子羹治妇人产后下乳。

鲍鱼肉（参斤）、麻子仁（壹升）

右贰味，与盐豉剭作羹，任意食之。

又方通草、锺乳

右贰味，等分擣筛作麵粥，服方寸匕，日三服，百日后，可兼养两儿，通草横心白者是，勿取羊桃根己黄者无益。

又方麦门冬（去心）、锺乳、通草、理石

右肆味，等分，擣筛，空腹酒服方寸匕，日参服。

又方漏芦（参分）、锺乳、栝楼根（合伍分）、蛴螬（参合）

右肆味，擣筛，先食糖水方寸匕，日参服。

又方栝楼根（参两）、锺乳（肆两）、漏芦、滑石、通草（各贰两）、

白头翁（壹两）

右陆味，擣筛为散，酒服方寸匕，日再服。

又方锺乳、通草（各五分）、云母（贰两半）、屋上败草（贰把烧作灰）、

甘草（壹两炙）

右五味，擣筛为散，食后以温漏芦水服方寸匕，日参服，乳下为度。

又方麦门冬（去心）、锺乳、通草、理石、乾地黄、土瓜根、蛴螬（并等分）

右柒味，擣筛为散，食后酒服方寸匕，日参服。

中风第四（方一十一首）

甘草汤治产后在褥，中风背强不能转动，名曰风鬫.

甘草（炙）、乾地黄、麦门冬（去心）、前胡、黄芩、麻黄（去节）、

栝楼根（各贰两）、芎藭（壹两）、葛根（半斤）、杏仁（五十枚去皮尖双人）

右壹拾味，鬙咀，以水壹斗酒五升合煮葛根，取捌升，去滓，内诸药煮取贰升，分再服一剂，不差，更作之，大良。（千金无前胡）羌活汤治产后中风身体痺疼痛。

羌活、防风、乌头（炮去皮）、桂心、芍药、乾地黄（各参两）、防己、女萎、

麻黄（去节各壹两）、葛根（半斤）、生薑（各陆两）、甘草（贰两炙）

右壹拾贰味，鬙咀，以水玖升清酒参升合煮，取参升，服五合，日三夜壹服极佳。治产后中风时烦方。

知母、石膏（碎）、芍药、甘草（炙各贰两）、半夏（壹升洗）、生薑（切）、

防风、白朮（各参两）、独活（肆两）、桂心（肆两）

右壹拾味，鬙咀，以水壹斗清酒五升合煮，取参升，分参服。独活汤治产后中风口噤不得言。

独活（五两）、防风、秦艽、桂心、当归、附子（炮去皮）、白朮、

甘草（炙各贰两）、木防己（一两）、葛根、生薑（各参两）

右壹拾壹味，鬙咀，以水壹斗贰升，煮取参升，分参服。竹叶汤治产后中风发热面正赤喘气头痛。

淡竹叶、葛根（各参两）、人参（壹两）、防风（贰两）、

大附子（壹枚炮去皮）、生薑（五两）、大枣（拾伍枚擘）、桔梗、桂心、甘草（炙各壹两）

右壹拾味，鬙咀，以水壹升煮取贰升半，分贰服温覆使汗出，颈项强，用大附子煎药，扬去沬，若呕者，加半夏半升洗。防风汤治产后中风里急短气。

防风、葛根、当归、芍药、人参、乾薑、甘草（炙各贰两）、独活（五两）

右捌味，鬙咀，以水玖升煮取参升，分为参服。治产后魇言鬼语，由内虚未定，外客风邪所干方。

羊心（壹枚）、远志（去心）、芍药、黄芩、牡蛎（熬）、防风、

甘草（炙各贰两）、乾地黄、人参（各参两）

右玖味，鬙咀，以水壹斗煮羊心取五升，去心，内诸药，煎取参升，分为参服。鹿肉汤治产后风虚头痛壮热言语邪僻。

鹿肉（参斤）、半夏（壹升洗去滑）、乾地黄、阿胶（炙）、芎藭（各贰两）、

芍药、独活、生薑（切）、黄耆、黄芩、人参、甘草（炙各参两）、桂心（贰两）、

秦艽（五两）、茯神（肆两一云茯苓）

右壹拾伍味，鬙咀，以水贰斗煮肉，得壹斗贰升，去肉，下药，煎取参升，内胶令烊，分肆服，日参，夜壹服。防风酒治产后中风。

防风、独活（各壹斤）、女萎、桂心（各贰两）、茵芋（壹两）、石斛（伍两）

右陆味，鬙咀，以清酒贰斗渍参宿，初服壹合，稍加至参肆合，日参服。木防己膏治产后中风。

木防己（半斤）、茵芋（五两）

右贰味切，以苦酒玖升渍壹宿，猪膏肆升煎，三上三下，膏成，灸手摩之千遍，佳。

独活（壹斤）、桂心（参两）、秦艽（伍两）

右参味，鬙咀，以酒壹斗伍升渍参日，饮伍合，稍加至壹升，不能饮，随性多少。

心悸第五（方四首）

治产后忽苦心中冲悸，或志意不定，恍恍惚惚言语错谬心虚所致方。

人参、茯苓（各参两）、茯神（肆两）、大枣（参拾枚擘）、生薑（捌两）、

芍药、当归、桂心、甘草（各贰两）

右玖味，鬙咀，以水壹斗，煮取参升，分服，日参。治产后忽苦心中冲悸不定，志意不安，言语误错，惚惚愦愦不自觉方。

远志（去心）、人参、麦门冬（去心）、当归、桂心、甘草（炙各贰两）、

茯苓（伍两）、芍药（壹两）、生薑（陆两）、大枣（贰拾枚擘）

右壹拾味，鬙咀，以水壹斗，煮取参升，分参服，日参，羸者分肆服，产后得此是,是心虚所致，无当归，用芎藭，若其人心胃中逆气，则加半夏参两，洗去滑。治产后暴苦心悸不定，言语谬误，恍恍惚惚，心中愦愦，此是心虚所致方。

茯苓（五两）、芍药、桂心、当归、甘草（炙各参两）、生薑（陆两）、

大枣（三十枚擘）、麦门冬（去心一升）

右捌味，鬙咀，以水壹斗，煮取参升，分参服，无当归，用芎藭代，若苦心不定，加人参远志各贰两，若苦烦闷短气，加生竹叶壹升，先以水壹斗参升煮竹叶取壹斗，内药，若有微风，加独活参两麻黄贰两桂心贰两，用水壹斗五升，若颈项苦急背中强者，加独活葛根麻黄桂心各参两生薑捌两，以水壹斗五升，煮取参升半，分四服，日参，夜壹服。治产后心冲恐悸不定，恍恍惚惚不自知觉，言误错误，虚烦短气志意不定此是心虚所致方。

远志（去心贰两）、人参、茯神、当归、芍药、甘草（炙各参两）、

大枣（参拾枚擘）、麦门冬（壹升去心）

右捌味，鬙咀，以水壹斗，煮取参升，分参服若苦虚烦短气者，加生淡竹叶壹升，以水壹斗贰升，煮取壹斗，乃用诸药，胃中少气者，益甘草壹两为善。

下痢第六（方一十七首）

阿胶汤治产后下痢。

阿胶、当归、黄蘗、黄连（各壹两）、陈廪米（壹升）、蜡（如碁子参枚）

右陆味，鬙咀，以水捌升煮米蟹目沸，去米内药，煮取贰升，去滓，内胶蜡令烊，分肆服，一日令尽。桂心汤治产后余寒，下痢便脓血赤白，日数十行，腹痛时时下血。

桂心、甘草（各贰两）、白蜜（壹升）、乾薑（贰两）、当归（参两）、

赤石脂（拾两绵裹）、附子（壹两炮去皮破）　　右柒味，鬙咀以水陆升，煮取参升，内蜜再沸，分参服。羊脂汤治产后下痢诸疗不断。

羊脂（五两）、当归、乾薑、黄蘗、黄连（各参两）

右伍味，鬙咀，以水玖升，煮取参升，去滓，内脂令烊，分参服。治产后下痢虚乏羸瘦方。

黄雌鸡（一只治如食住去藏勿中水）、赤小豆（贰升）、吴茱萸、独活、人参、

黄连、甘草（各贰两）、黄耆、麦门冬（去心）、当归（各参两）、大枣（参拾枚擘）

右壹拾壹味，鬙咀，以水贰斗煮鸡豆，令余壹斗，去鸡豆澄清。治产后寒热下痢方。

鹿肉（参斤）、剭白（壹把）、人参、当归、黄芩、桂心、甘草（各壹两）、

芍药（贰两）、豉（壹升）、生薑（切）、乾地黄（各三两）

右壹拾壹味，鬙咀，以水贰斗煮肉取壹斗，内诸药，煮取参升，分参服。当归汤治产后下痢腹痛。

当归、龙骨（各参两）、乾薑、白朮（各贰两）、芎藭（贰两半）、熟艾、

附子（炮去皮）、甘草（炙各壹两）

右捌味，鬙咀，以水陆升煮取参升，分参服，一日令尽。甘草汤治产后下痢兼虚极白头翁加阿胶。

白头翁（贰两）、黄连、秦皮、黄蘗（各参两）、加阿胶、甘草（各贰两）

右陆味，鬙咀，以水柒升，煮取参升，去滓，内胶令烊，分参服。涍甲汤治产后早起中风冷泄痢及带下。

涍甲（如手大炙令黄）、白头翁（壹两）、当归、黄连、乾薑（各贰两）、

黄蘗（长壹尺广三寸）

右陆味，鬙咀，以水柒升，煮取参升，分参服。（子金无白头翁）乾地黄汤治产后下痢。

乾地黄（壹两）、白头翁、乾薑、黄连（各壹两）、蜜蜡（方寸）、

阿胶（如手掌大一枚）

右陆味，鬙咀，以水五升，煮取贰升半，去滓，内胶蜡令烊，分参服，相去一炊顷。（千金无乾薑）生地黄汤治产后忽着寒热下痢。

生地黄（五两）、黄连、桂心、甘草（各壹两）、淡竹皮（贰升）、

大枣（贰拾枚擘）、赤石脂（贰两）

右柒味，鬙咀，以水壹斗煮竹皮取柒升，去滓内药，煮取贰升伍合，分为参服。蓝青丸治产后下痢。

蓝青（熬）、鬼臼（各壹两半）、附子（炮壹两）、蜀椒（汗壹两半）、

黄连（五两去毛）、龙骨、当归（各参两）、黄蘗、人参、茯苓（各壹两）、

厚朴（灸）、阿胶（灸）、艾、甘草（灸各贰两）、一方用赤石脂肆两

右壹拾肆味，擣筛为末，炼蜜和丸如梧子，空腹以饮服贰拾圆。赤石脂圆治产后下痢。

赤石脂（参两）、当归、黄连、乾薑、秦皮、白朮、甘草（灸各贰两）、

蜀椒（汗）、附子（各壹两炮去皮）

右玖味，擣末炼蜜和圆如梧子大，饮服贰拾圆，日参服。

治产后下痢赤散方

赤石脂（参两）、桂心（壹两）、代赭（贰两）

右参味，擣筛为散酒服方寸匕，日参，夜壹服，拾日当愈。

治产后下痢黑散方

麻黄（去节）、贯众、桂心（各壹两）、乾漆（熬）、细辛（各贰两）、

甘草（参两灸）

右陆味，擣筛为散，麦粥服伍指撮，日再，五日当愈。

治产后下痢黄散方

黄连、大黄（各贰两）、黄芩、剐虫（熬）、乾地黄（各壹两）

右伍味，擣筛为散，酒服方寸匕，日参服，拾日愈。（千金无大黄）

治妊娠及产后寒热下痢方

黄蘗（壹斤）、黄连（壹升）、栀子（贰拾枚）

右参味，鬙咀，以水五升渍一宿，煮三沸，服壹升，壹日壹夜令尽，呕者，加橘皮壹把生薑贰两。治妇人痢欲痢辄先心痛腹胀满，日夜五六十行方。

神麴（熬）、石榴皮（各捌两）、黄蘗（切）、黄连（切）、乌梅肉、

艾叶（各壹升）、防已（贰两）、附子（五两炮）、乾薑、阿胶（各参两灸）

右壹拾味，擣筛为末，炼蜜和丸如梧桐子大，饮服贰拾圆，日参，渐加至参拾肆拾圆。

淋渴第七（方一十一首）

桑螵蛸汤治产后小便数。

桑螵蛸（参拾枚灸）、鹿茸（灸）、黄耆（各参两）、生薑（肆两）、人参、

牡蛎（熬）、甘草（灸各贰两）

右柒味，鬙咀，以水陆升，煮取贰升半，分参服。栝楼汤治产后小便数兼渴。

栝楼根、黄连、麦门冬（去心各贰两）、桑螵蛸（贰拾枚灸）、人参、

生薑（切）、甘草（灸各参两）、大枣（拾伍枚擘）

右捌味，鬙咀，以水柒升，煮取贰升半，分参服。鸡啍胵汤治产后小便数。

鸡啍胵（贰拾具）鸡肠（参具洗）、厚朴（灸）、人参（各贰两）、

生薑（五两）、麻黄（肆两去节）、大枣（贰拾枚擘）、当归、乾地黄、

甘草（灸各贰两）

右壹拾味，鬙咀，以水壹斗煮鸡淐胵肠枣子柒升，去滓内药，煎取参升半，分参服。治妇人结气成淋，小便引痛，上至少腹，或时溺血，或如豆汁，或如胶饴，每发欲死，食不生肌，面目萎黄，师所不能疗方。

贝齿（肆枚烧）、葵子（壹升）、滑石（参两）、石膏（五两）

右肆味，鬙咀，以水池升，煮取贰升，去滓，内猪肪一，合更煎三沸，适寒温，分参服，病不差，更合服。石韦汤治产后卒淋血淋气淋。

石韦（去毛）、黄芩、通草（各壹两）、榆皮（五两）、大枣（参拾枚擘）、

葵子（贰升）、生薑（切）、白朮（各参两一方用芍药）、甘草（壹两灸）

右玖味，鬙咀，以水捌升，煮取贰升半，分参服。葵根汤治产后淋涩。

葵根（切壹升一云乾者贰两）、车前子、乱发（烧）、大黄、桂心、

滑石（各壹两）、通草（三两）、生薑（陆两切）

右捌味，鬙咀，以水柒升，煮取贰升半，分为参服。（千金有冬瓜汁柒合）茅根汤治产后淋。

白茅根（壹斤）、桃胶、甘草（灸各壹两）、鲤鱼齿（壹伯枚擘）、

生薑（参两切）、人参、地麦（各贰两）、瞿麦、茯苓（各肆两）

右玖味，鬙咀，以水一斗煮取贰升半，分参服。

鼠妇散治产后小便不利

鼠妇七枚熬黄酒服之。滑石散治产后淋涩。滑石（五分）、通草、车前子、葵子（各壹两）右肆味，擣筛为散，以浆水服方寸匕，稍加至贰匕。竹叶汤治产后虚弱少气力。竹叶、人参、茯苓、甘草（灸各壹两）

大枣（拾肆枚擘）、麦门冬（五两去心）、小麦（五合）、生薑（切）、

半夏（洗各参两）

右玖味，鬙咀，以水玖升煮竹叶小麦取柒升，去滓，内药更煮，取贰升半，服五合日参，夜壹服。栝楼汤治产后渴不止。

栝楼根（肆两）、参、麦门冬（各参两去心）、大枣（参拾枚擘）、

土瓜根（五两）、乾地黄、甘草（灸各贰两）

右柒味，鬙咀，以水捌升，煮取贰升半，分参服。

千金翼方卷第七

千金翼方卷第八

崩中第一（方三十六首）

治妇人五崩，身体羸瘦，欬逆烦满少气，心下痛，面上生疮，腰大痛不可俛仰阴中肿如有疮之状，毛中痒时痛与子藏相通，小便不利常头眩颈项急痛手足热气逆冲急烦不得卧，腹中急痛食不下，吞酢噫苦，肠鸣漏下赤白黄黑汁大臭如胶污衣状，热即下赤，寒即下白，多饮即下黑，多食即下黄，多药即下青，喜怒心中常恐，一身不可动摇大恶风寒。

涍甲散方

涍甲（灸）、乾薑（各参分）、芎藭、云母、代赭（各壹两）、乌贼鱼骨、

龙骨、伏龙肝、白垩、蝟皮（灸各壹分）、生鲤鱼头、桂心、白朮（各半两）、白殭蚕（半分）

右壹拾肆味，擣筛为散，以淳酒内少蜜服方寸匕，日三，夜贰服，久病者十日差，新病者五日差，若头风小腹急，加芎藭桂心各壹两，佳，忌生冷猪鸡鱼肉。

治妇人崩中漏下赤白青黑腐臭不可近，令人面黑无颜色，皮骨相连，月经失度往来无常，小腹弦急或苦绞痛上至於心，两胁肿胀，令人倚坐，气息乏少食不生肌肤，腰背疼痛，痛连两脚，不能久立，但欲得卧，神验大慎火草散方。

慎火草、白石脂、涍甲（灸）、黄连、细辛、石斛、芎藭、乾薑、芍药、当归、

熟艾、牡蛎（熬）、禹余粮（各贰两）、桂心（壹两）、蔷薇根皮、乾地黄（各肆两）

右壹拾陆味，擣筛为散，空腹酒服方寸匕，日参服，稍增至贰匕，若寒多，加附子及椒，用椒当汗，去目闭口者热多，加知母黄芩，加石斛两倍，白多加乾薑白石脂，赤多（一方云青黑）、加桂心代赭各贰两。

治妇人崩中及痢，一日夜数十起，大命欲死，多取诸根煎，丸得入腹即活，若诸根难悉得者，第一取蔷薇根，令多多乃合之，遇有酒以酒服，无酒以饮服，其种种根当得贰斛为佳。

蔷薇根煎方

蔷薇根、柿根、菝魰、悬根（各壹斛）

右肆味皆剉，合着釜中，以水淹使上余肆伍寸，水煮使参分减壹，去滓，无大釜，稍煮如初法都毕会汁煎如饴，可为丸如梧桐子大，服拾丸，日参服。

治妇人崩中去赤白或如豆汁伏龙肝汤方

伏龙肝（如弹丸大柒枚）、赤石脂、桂心、艾、甘草（灸各贰两）、

生地黄（切肆升）、生薑（贰两）

右柒味，鬙咀，以水壹斗，煮取参升，分肆服，日参，夜壹服。治妇人崩中，血出不，息逆气虚烦，熟艾汤方。

熟艾（壹升）、蟹爪（壹升）、淡竹筎（壹把）、伏龙肝（半斤）、

蒲黄（贰两）、当归（壹两）、乾地黄、芍药、桂心、阿胶、茯苓（各贰两）、甘草（伍寸灸）

右壹拾贰味，鬙咀，以水壹斗玖升煮艾，取壹斗，去滓内药，煮取肆升，内胶令烊尽，壹服壹升，壹日令尽，羸人以意消息之，可减伍陆合。

治妇人崩中漏血不绝地榆汤方

地榆根、柏叶（各捌两）、蟹爪、竹茹（各壹升）、漏芦（参两）、

茯苓（壹两）、蒲黄（参合）、乾薑、芍药、当归、桂心、甘草（灸各贰两）

右壹拾参味，鬙咀，以水壹斗伍升煮地榆根，减参升，内诸药更煮取肆升，分服，日参，夜壹服。治妇人产后崩中去血，逆气荡心，胸生疮，烦热，甘草芍药汤方。

甘草（灸）、芍药、当归、人参、白朮（各壹两）、橘皮（壹把）、大黄（半两

右柒味，鬙咀，以水肆升，煮取贰升，分再服，相去一炊顷。

治妇人崩中下血榉柳叶汤方

榉柳叶（参斤）、麦门冬（去心）、乾薑（各贰两）、大枣（拾枚擘）、

甘草（壹两灸）

右伍味，鬙咀，以水壹斗煮榉柳叶取捌升，去滓，内诸药，又煮取参升，分参服。

治妇人暴崩中去血不止蓟根酒方

大小蓟根（各壹斤切）

右二味，以酒壹　渍五宿，服之，随意多少。治妇人崩中赤白不绝，困笃，禹余酊圆方。禹余酊（伍两）、乌贼鱼骨（参两）、白马蹄（拾两灸令粪）、

龙骨（参两）、鹿茸（贰两灸）

右伍味，擣筛炼蜜和丸如梧子，酒服贰拾，丸日贰服，不知，稍加至参拾丸。治妇人积冷，崩中去血不止，腰背痛，四肢沈重虚极，大牛角中人散方。

牛角中人（壹枚烧）、防风（贰两）、乾地黄、桑耳、蒲黄、乾薑、赤石脂、

禹余酊、续断、附子（炮去皮）、白朮、龙骨、矾石（烧）、当归（各参两）、

人参（壹两）

右壹拾伍味，擣筛为散，温酒服方寸，日参服，不知，渐加之。治妇人崩中下血，虚羸少力，调中补虚止血方。

泽兰（熬玖分）、蜀椒（去目闭口者汗柒分）、代赭、峹本、桂心、细辛、

乾薑、防风（各壹两）、乾地黄、牡蛎（熬各壹两半）、子仁、厚朴（灸各参分）、

当归、芎藭、甘草（灸各柒分）、山茱萸、芜荑（各半两）

右壹拾柒味，擣筛为末，炼蜜和丸如梧子，空腹酒服拾丸，日参服，渐加至贰拾丸，神效。（一方用白芷龙骨各参分人参柒分为贰拾味）

治妇人崩中下血切痛不止方

桑耳（赤色）、牡蛎（熬令变色各参两）、龙骨（贰两）、黄芩、芍药、

甘草（灸各壹两）

右陆味，擣筛为散，酒服方寸悱，日参服，稍增，以知为度。治妇人伤中崩中绝阴，使人怠惰不能动作，胸胁心腹四肢满，而身寒热甚溺血，桑根煎方。

桑根白皮细切壹斗，麻子仁参升，淳清酒参斗，煮得壹斗，绞去滓，大枣百枚去皮核，饴伍升，阿胶伍两，白蜜参升，复煎，得玖升，下乾薑末，厚朴贰寸长贰尺末，蜀椒末参味，各壹升，桂心长壹尺贰寸，甘草捌两，蘗米末壹升，乾地黄肆两，芍药陆两，玄参伍两，丸如弹丸，日参枚。

又方小蓟根叶（剉）、鮊母（各剉拾斤）

右壹味，以水，伍合釜中煮烂熟，去滓，内铜器中煎余肆升，分肆服壹，

日令尽（梓字未详不敢刊正）

治妇人崩中方白茅根（贰斤）、小蓟根（伍斤）

右贰味，切，以水伍合煎取肆升，分稍稍服之。

治妇人崩人去血及产后余病丹参酒方

丹参、地黄、忍冬、地榆、艾（各伍斤）

右五味，先燥熟舂之，以水渍三宿，去滓，煮取汁，以黍米壹斛，酿如酒法，熟，初服肆合，稍增之，神良。治妇人崩中去赤白方 取倚死竹蛭，烧，末，饮服半方寸魽，神良。治妇人崩中漏下方

取梧桐木长壹尺烧作，灰擣筛为散，以温酒服方寸魽，日参服。

治妇人白崩中方芎藭（贰两）、乾地黄、阿胶、赤石脂、桂心、小蓟根（各贰两）

右陆味，魽咀，以酒陆升水四升合煮，取参升，去滓内胶令烊尽，绞去滓，分参服。（千金有伏龙肝如鸡子大柒枚）

治妇人白崩中马通汁方白马通汁（贰升）、乾地黄（肆两）、芎藭、阿胶、

小蓟根、白石脂、桂心（各贰两）、伏龙肝（如鸡子大七枚）

右捌味，鬙咀，以酒柒升合马通汁煮取参升，去滓内胶冷烊尽，分参服。治妇人带下五贲，一日热病下血，二日寒热下血，三日月经未断，为房室即漏血，四日经来举重伤妊糗下血，五日产后藏开经利，五贲之病外实内虚，小牛角翦散方。

小牛角翦（伍枚烧令赤）、龙骨（壹两）、禹余酊、乾薑、当归（各贰两）、

阿胶（灸）续断（各参两）

右柒味，擣筛为散，空腹酒服方寸匕，日参服。

（千金有赤小豆鹿茸乌贼鱼骨为拾味）

治妇人缦下十二病绝产，一日白带，二日赤带，三日经水不利，四日阴胎，五日子藏坚，六日子藏僻，七日阴阳痛，八日腹强，（一作内强）九日腹寒，十日五藏闭，十一日五藏酸痛，十二日梦与鬼为夫妇，龙骨散方。（缦下千金作淳下）

龙骨（参两）、白殭蚕（伍枚）、乌贼鱼骨、代赭（各肆两）、半夏（洗）、

桂心、伏龙肝、乾薑、黄蘗（各贰两）、石韦（去毛）、滑石（各壹两）

右壹拾壹味，擣筛为散，温酒服方寸匕，日三服，多白，加乌贼鱼骨白殭蚕各贰两，多赤，加代赭伍两，小腹寒，加黄蘗贰两，子藏坚，加薑桂各贰两，各随疾增之，服药三月，有子住药药太过多，生两子，当审方取药，寡妇童女不可妄服。

治产后下血不止方菖蒲（伍两剉）

右壹味，以清酒伍升，煮取贰升，分贰服。

治妇人下血阿胶散方阿胶（捌两灸）、乌贼鱼骨（贰两）、芍药（肆两）、　　当归（壹两）

右肆味，擣筛为散，以蜜溲如麦饭，先食，以剭羹汁服方寸匕，日参，夜壹服。

（一方桑耳壹两）

治诸去血蛊方鹿茸（灸）、当归（各参两）、瓜子（伍合）、蒲黄（伍两）

右肆味，擣筛为散，酒服方寸匕，日参服，不知，稍增。

治妇人漏血崩中鲍鱼汤方鲍鱼、当归（各参两切）、阿胶（灸肆两）、艾（如鸡子大参枚）

右肆味，以酒参升水贰升合煮，取贰升伍合，去滓内胶烊令尽，壹服捌合，日参服。治妇人参拾陆疾，胞中病，漏下日不绝，白垩丸方。

邯郸白垩、牡蛎（熬）、禹余酊、白芷、乌贼鱼骨、乾薑、龙骨、白石脂、

桂心、瞿麦、大黄、石韦（去毛）、白歛、细辛、芍药、黄连、附子（炮去皮）、

锺乳、茯苓、当归、蜀椒（汗去目闭口者）、黄芩、甘草（灸各半两）

右贰拾参味，擣筛末，炼蜜和丸如梧桐子大，酒服伍丸，日贰，不知，渐加至拾丸。

治妇人漏血不止大崩中方龙骨、芎藭、附子（炮去皮）、芍药、禹余酊、

乾薑（各参两）、赤石脂（肆两）、当归、桂心（各壹两）、甘草（伍分灸）

右壹拾味，擣筛为散，以温酒服方寸魽，日参服，稍加至贰魽，白多更加赤石脂壹两。

治妇人漏血积月不止马通汤方

赤马通汁（壹升取新马矢绞取汁乾者水浸绞取无赤马凡马亦得）、当归、

阿胶（灸）、乾薑（各壹两）、生艾（壹把）、书墨（半弹丸大）

右陆味，鬙咀，以水捌升清酒贰升合煮取参升，去滓，内马通汁及胶，微火煎取贰升，适寒温，分再服，相去壹炊顷饮之。

治妇人白漏不绝马蹄屑汤方

白马蹄（灸令焦屑）、赤石脂（各伍两）、禹余酊、乌贼鱼骨、龙骨、

牡蛎（熬）、乾地黄、当归（各肆两）、附子（参两炮去皮）、白殭蚕（壹两熬）、

甘草（贰两灸）

右壹拾壹味，鬙咀，以水壹斗陆升，煮取参升半，分肆服，日参，夜壹服。

治妇人漏血不止方

乾地黄、大黄（各陆两）、芎藭（四两）、阿胶（伍两）、人参、当归、

甘草（灸各参两）

右柒味，鬙咀，以酒壹斗水伍升合煮，取陆升，去滓，内胶烊令尽，壹服升，日参，夜壹服。

治妇人白漏不绝马蹄丸方

白马蹄（肆两灸令黄）、乌贼鱼骨、白殭蚕、赤石脂（各贰两）、禹余酊、

龙骨（各参两）

右陆味，擣筛为末，炼蜜和丸如梧子，酒服拾丸，不知，渐加至贰拾丸。

治妇人漏下慎火草散方

慎火草（拾两熬令黄）、当归、鹿茸（一作鹿角）、阿胶（灸各肆两）、

龙骨（贰分）

右伍味，擣筛为散，先，食酒服方寸魽，日参服。

治妇人漏下不止蒲黄散方

蒲黄（半升）、鹿茸（灸）、当归（各贰两）

右参味，擣筛为散，酒服半方寸魽，日参服，不知，渐加至壹方寸魽.治妇人胞落不安血漏不相连，月水过度，往来或多或少，小腹急痛上抢心胁胀，食不生肌方。

蝉甲（参两灸）、禹余酊、乾地黄（各陆两）、蜂房（灸）、蛇皮（灸各壹两）、

蝟皮（壹具灸）、乾薑、防风、乌贼鱼骨、桑螵蛸（灸）、淣虫（熬）、

甘草（炙各贰两）

右壹拾贰味，擣筛为末，炼蜜和丸如梧桐子大，空腹，酒服拾丸日参服，渐加至贰拾丸。

月水不利第二（方参拾肆首）

治妇人月水不利，闭塞绝产十八年，服此药二十八日有子，金城太守白薇丸方

白薇、细辛（各伍分）、人参、杜蘅、半夏（）、厚朴（灸）、白殭蚕、

牡蒙（各参分）、牛膝、沙参、乾薑（各半两）、附子（炮壹两半）、秦艽（半两）、

当归（参分）、蜀椒（壹两半去目闭口者汗）、紫菀（参分）、防风（壹两半）

右壹拾柒味，擣筛炼蜜和为丸如梧桐子，先，食酒服参丸，不知，稍增至肆伍丸，此药不用长服，觉有身则止。（崔氏有桔梗丹参各参分）治经年月水不利胞中有风冷，故须下之，大黄朴消汤方。

大黄、牛膝（各伍两）、代赭、乾薑、细辛（各壹两）、水蛭（熬）、

哸虫（夫翅足熬）、芒消（各贰两）、桃仁（参升去皮尖双人者）、麻子仁（伍合）、

牡丹皮、紫葳（一云紫菀各参两）、甘草（灸参两）、朴消（参两）

右壹拾肆味，鬙咀，以水壹斗，煮取参升，去滓，内消烊令尽，分参服，五更即，相去壹炊顷自下之后，将息勿见风。治妇人月水不利，小腹坚急大便不通，时时见有物下如鼻涕或如鸡子白，皆胞中风冷也方。

大黄（肆两）、吴茱萸（贰升）、芍药（参两）、当归、乾地黄、黄芩、乾薑、

芎藭、桂心、牡丹皮、芒消、人参、细辛、甘草（灸各贰两）、水蛭（熬）、

哸虫（各伍拾枚去翅足熬）、桃仁（伍拾枚去皮尖）、黄鸡（壹只治如食法勿令中水）

右壹拾捌味鬙咀，以清酒伍升渍药壹炊久，又别以水贰　煮鸡取壹，去鸡下药合煮取参升，绞去滓，内芒消烊令尽，搅调，适寒温服壹升，日参服。

治月水不利小腹痛方

牡丹皮、当归、芎藭、黄芩、大黄、乾薑、人参、细辛、消石、芍药、桂心、

甘草（灸各贰两）、水蛭（熬）、哸虫（去翅足熬）、桃仁（各伍拾枚去皮尖）、

蛴螬（拾参枚熬）、乾地黄（参两）、黄雌鸡（壹只治如食法）

右壹拾捌味，鬙咀，以清酒伍升渍壹宿别以水贰斗煮鸡，取壹斗伍升，去鸡内药，煮取参升，去滓，内消石烊令尽适寒温，壹服壹升，日参服。

治久寒月水不利或多或少方

吴茱萸（参升）、生薑（壹斤）、桂心（壹尺）、大枣（贰拾枚擘）、

桃仁（去皮尖伍拾枚）、人参、芍药（各参两）、小麦、半夏（洗各壹升）、

牡丹皮（肆两）、牛膝（贰两）、水蛭（熬）、剐虫（熬）、哸虫（去翅足熬）、

甘草（灸各壹两）

右壹拾伍味，鬙咀，以清酒参升水壹，煮取参升，去滓，适寒温，服壹升，日参服，不能饮酒者以水代之，汤临欲成，乃内诸虫，病人不耐药者则饮柒合。治妇人月水不利，腹中满时自减，并男子膀胱满急，扺党汤。

方、大黄（贰两）、桃仁（参拾枚去皮尖两灸）、水蛭（贰拾枚熬）、

虎杖（灸贰两一云虎等）

右肆味，鬙咀，以水参升，煮取壹升，顿服之，当即下血。

又方

当归、桂心、乾漆（熬）、大枣（擘）、哸虫（去翅足熬）、水蛭（各贰两熬）

、芍药、细辛、黄芩、萎蕤、甘草（灸各壹两）、吴茱萸、桃仁（各壹升去皮尖两仁）

右壹拾参味，鬙咀，以酒壹斗渍壹宿，明旦煮之取参升，分参服。

治妇人月水不利方

当归、芍药、乾薑、芒消、吴茱萸（各贰两）、大黄（肆两）、桂心（参两）、

甘草（灸壹两）、桃仁（去皮尖参拾枚）

右玖味，鬙咀，以水玖升，煮取参升，去滓，内芒消烊令尽，分参服。治妇人胸胁满月水不利，时绕脐苦痛，手足烦熬，两脚酸。

温经丸方

乾薑、吴茱萸、附子（炮去皮）、大黄、芍药（各参两）、黄芩、乾地黄、当归、

桂心、白朮（各贰两）、人参、石韦（各壹两去毛）、蜀椒（壹合去目及闭口汗）、

桃仁（池拾枚去皮尖及双仁熬）、薏苡仁（壹升）

右壹拾伍味，擣筛为末，炼蜜和丸如梧桐子，先食，酒服壹丸，日参服，不知，稍加之，以知为度。治妇人月水不利，手足烦热，腹满不欲寐，心烦，柒熬丸方。

大黄（半两熬）、前胡、芒消（各伍分）、乾薑（参分）、茯苓（贰分半）、

杏仁（去皮尖双仁壹分半熬）、蜀椒（去目及闭口汗）、葶苈（各贰分熬）、

桃仁（贰拾枚去皮尖双仁熬）、水蛭（半合熬）、哸虫（半合去翅足熬）

右壹拾壹味，擣筛为末，炼蜜和丸如梧桐子，饮服柒丸，日参服，渐加至拾丸，治寒，先食服之。（千金有芎藭参分）治妇人带下，寒气血积，腰腹痛，月水时复不调，手足厥逆，气上荡心，害饮食方。

茯苓、枳实（灸）、乾薑（各半两）、芍药、黄芩、桂心、甘草（灸各壹两）

右柒味，鬙咀，以水肆升，煮取贰升，分贰服，服别相去壹炊顷，诸月水不调，皆悉主之。治妇人月水不调，或月前或月后或如豆汁，腰痛如折两脚疼，胞中风冷，牡丹大黄汤方。

牡丹皮（参两）、大黄、朴消（各肆两）桃仁（壹升去皮大双仁者）、阳起石、

人参、茯苓、水蛭（熬）、哸虫（去翅足熬）、甘草（灸各贰两）

右壹拾味，鬙咀，以水玖升，煮取参升，去滓，内朴消令烊尽，分参服服别相去如壹炊顷。治妇人月水不调，或在月前或在月后，或多或少乍赤乍白。阳起石汤方。

阳起石（贰两）、附子（壹两炮去皮）、伏龙肝（伍两）、生地黄（切壹升）、

乾薑、桂心、人参、甘草（灸各贰两）、续断、赤石脂（各参两）

右壹拾味，鬙咀，以水壹斗，煮取参升贰合，分肆服，日参，夜壹服。治月水不调，或一月再来，或两月三月一来，或月前，或月后闭塞不通，宜服杏仁汤方。

杏仁（去皮尖双仁）、桃仁（去皮尖双仁）、哸虫（去翅足熬）、

水蛭（熬各参拾枚）、大黄（参两）

右伍味，鬙咀，以水陆升，煮取贰升伍合，分为参服，壹服，其病当随大小便有所下，若下多者，止勿服，若少者，则尽贰服。

治妇人产生余疾月水时来腹中绞痛方

朴消、当归、薏苡仁、桂心（各贰两）、大黄（肆两）、代赭、牛膝、

桃仁（去皮尖两仁熬各壹两）

右捌味，擣筛为末，炼蜜和丸如梧桐子，先食，酒服伍丸，日服，不知，稍增之。

治妇人经水来绕脐痛上抢心胸往来寒热如疟状方

薏苡仁、代赭、牛膝（各贰两）、茯苓（壹两）、大黄（捌两）、

剐虫（贰拾枚熬）、桃仁（伍拾枚去皮尖双仁熬）、桂心（伍寸）

右捌味，擣筛为散，宿不食，明朝空腹温酒服壹钱匕。

治妇人月事往来腰腹痛方

虫（肆枚熬）、女青、芎藭（各壹两）、蜀椒（去目及闭口汗）、乾薑、大黄（各贰两）、桂心（半两）

右柒味，擣筛为散先食酒服壹刀圭，服之拾，日微去下善养之佳。

治妇人月事不通小腹坚痛不得近乾漆汤方

乾漆（熬）、大黄、黄芩、当归、芒消、桂心（各壹两）、附子（壹枚炮去皮）、

吴茱萸（壹升）、萎蕤、芍药、细辛、甘草（灸各壹两）

右壹拾贰味，鬙咀，以清酒壹斗渍壹宿，煮取参升，绞去滓，内芒消烊令尽，分参服，服别相去壹炊顷。又方。大黄（参两）、桃仁（壹升去皮尖及双仁）、芒消、土瓜根、当归、芍药、丹砂（研各贰两）

右柒味，鬙咀，以水玖升，煮取参升，去滓，内砂末及芒消烊令尽，为参服，

服别相去壹炊顷（千金有水蛭贰两）

治月水不通，心腹绞痛欲死，通血止痛，严蜜汤方。

吴茱萸、大黄、当归、乾薑、哸虫（去翅足熬）、水蛭（熬）、乾地黄、

芎藭（各贰两）、栀子仁（拾肆枚）、桃仁（去皮尖壹升熬）、芍药（参两）、细辛、

甘草（灸各壹两）、桂心（壹两）、牛膝（参两）、麻仁（半升）

右壹拾陆味，鬙咀，以水玖升，煮取贰升半，分参服，日参服，服相去壹炊顷。

治瘕月水瘀血不通下病散方　　大黄、细辛、朴消（各壹两）石、附子（炮去皮）、哸虫（去翅足熬各参分）、

黄芩、乾薑（各壹两）、芍药、土瓜根、代赭、丹砂（各贰两研）、牛膝（壹斤）、

桃仁（贰升去皮尖双仁）、蛴螬（贰枚灸）

右壹拾伍味，鬙咀，水酒各伍升渍药壹宿，明旦乃煮取肆升，去滓，内朴消消石烊令尽，分肆服，服别相去如壹炊顷，去病后宜食黄鸭羹。

又方　　水蛭（熬）、土瓜根、芒消、当归（各贰两）、桃仁（壹升去皮尖）、大黄、

桂心、麻子、牛膝（各参两）

右玖味，鬙咀，以水玖升，煮取参升，去滓，内芒消烊令尽，分参服服别相去壹炊顷。治月水不通结成症坚如石，腹大骨立宜破血下症物方。

大黄、消石（熬今沸定各陆两）、蜀椒（去目闭口汗壹两）、代赭、乾漆（熬）、

芎藭、茯苓、乾薑、哸虫（去翅足熬各贰两）、巴豆（贰拾枚去皮心熬）

右壹拾味，擣筛为末，别治巴豆令如脂炼蜜丸如梧桐子大，酒服参丸，渐加至伍丸空腹为始，日贰服。（千金有丹砂乐胡水蛭土瓜根为壹拾肆味）治产后月水往来，乍多乍少，仍不复通，里急下引腰身重，牛膝丸方。

牛膝、桂心、大黄、芎藭（各参两）、当归、芍药、人参、牡丹皮（各贰两）、

水蛭（熬）、哸虫（熬去翅足）、淣虫（熬各拾枚）、蛴螬（熬）、

蜚蠊虫（各肆拾枚壹方无）

右壹拾参味，擣筛为末，炼蜜和丸如梧桐子大，空腹，温酒下伍丸，日参服，不知，渐增至拾丸。

治月水闭不通洒洒往来寒热方

哸虫（壹两去翅足熬）、桃仁（拾两去皮尖双仁熬）、桑螵蛸（半两）、代赭、

水蛭（熬）、蛴螬（熬各贰两）、大黄（参两）

右柒味，擣筛为末，别擣桃仁如膏，乃合药炼蜜和为丸如梧桐子大，酒服伍丸，日贰服。治月水不通手足烦热腹满，默默不欲寐心烦方。

芎藭（伍两半）、芒消、迆胡（各伍两）、茯苓（贰两）、

杏仁（伍合去皮尖双仁熬）、大黄（壹斤）、蜀椒（去目闭口者汗）、水蛭（熬）、

哸虫（去翅足熬各半两）、桃仁（壹百枚去皮尖变仁熬）、虫（熬）、

牡丹皮（各贰两）、乾薑（陆两）、葶苈子（伍合熬令紫色）

加壹拾肆味，擣筛为末，别擣桃仁杏仁如泥，炼蜜和为丸如梧桐子大，空腹，酒服柒丸，日参服，不知，稍增之。（此方与前柒熬丸同多参味）治腰腹痛月水不通利方。

当归（肆两）、芎藭、人参、牡蛎（熬）、土瓜根、水蛭（熬各贰两）、

哸虫（去翅足熬）、丹砂（研）、乌头（炮去皮）、乾漆（熬各壹两）、

桃仁（伍拾枚去皮尖两仁熬捌擣如泥）

右壹拾壹味擣筛为末，炼蜜和丸如梧桐子大，空腹，酒服参丸，日参服。治月闭不通不欲食方。

大黄（壹斤）、柴胡、芒消（各伍两）、牡蛎（熬壹两）、

葶苈子（贰两熬令紫色别擣）、芎藭（贰两半）、乾薑（参两）、

蜀椒（汗壹两去目闭口者）、茯苓（参两半）、杏仁（伍合熬别擣如膏）、

哸虫（熬去翅足）、水蛭（熬各半两）、桃仁（柴拾枚去皮尖双熬别擣如膏）

右壹拾参味，擣筛为末，和前件葶苈桃仁杏仁等脂，炼蜜和为丸如梧桐子大，饮服七丸，日再。（亦与七熬丸同多贰味）治月水不通六七年或肿满气逆腹胀症瘕，服此方数有神效大哸虫丸方。

哸虫（肆百枚去翅足熬）、水蛭（百枚熬）、蛴螬（壹升熬）、乾地黄、

牡丹皮、乾漆（熬）、土瓜根、芯药、牛膝、桂心（各肆两）、黄芩、牡蒙、

桃仁（熬去皮尖双仁各参两）、茯苓、海藻（各伍两）、葶苈（伍合熬令紫色）、

吴茱萸（贰两）

右壹拾柒味擣筛为末，别擣桃仁葶苈如脂，炼蜜和为丸如梧桐子大，酒服柒丸日参服。（千金有芒消人参）

治月水不通闭塞方

牛膝（壹斤）、麻子仁（参升蒸之）、土瓜（参两）、桃仁（贰升熬去皮尖双仁）

右肆味，以酒壹斗伍升渍伍宿，壹服伍合，渐增至壹升，日壹服，多饮益佳。治妇人产后，风冷留血不去，停结月水闭塞方。

菴鬉子、桃仁（去皮尖双人熬）、麻子仁（碎各贰升）

右参味，以酒参斗合，煮至贰斗，壹服伍合，日参服稍加至壹升，佳。治月水闭不通，结瘕，腹大如鮋，短气欲死，虎杖煎方。

虎杖（壹伯斤去头脑洗去土暴燥切）、土瓜根汁、牛膝汁（各贰斗）

右参味，以水壹斛渍虎杖壹宿，明旦煎余贰斗，内土瓜牛膝，汁搅令调，於汤器中煎使如饴糖，酒服壹合，日贰夜壹服，当下，若病去，但令服尽。

治带下月经闭不通方

大黄（陆两）、朴消（伍两）、桃仁（去皮尖及双仁）、哸虫（去翅足各壹升并熬）

右肆味，擣筛为末，别擣桃仁如膏，以淳苦酒肆升，以铜铛着火上煎减壹升，内药参校之，又减壹升，内朴消，煎如饧可止，丸如鸡子，投壹升美酒中，当宿不食服之，至日西下，或如豆汁，或如鸡肝凝血虾毨子，或如膏，此是病下也。

治月水不通阴中肿痛菖蒲汤方

菖蒲、当归（各贰两）、钺白（切小壹升）、吴茱萸、阿胶（熬各壹两）

右伍味，鬙咀，以水玖升，煮取参升，内胶烊今尽，分为参服。

损伤第三（方七首）

治妇人因其夫阴阳过度，玉门疼痛，小便不通，白玉汤方。

白玉（贰两半）、白朮、泽泻（各贰两）、肉苁蓉、当归（各伍两）

右伍味，鬙咀，先以水壹斗煮玉伍拾沸，去玉内药，煎取贰升，分参服，每服相去壹炊顷。治妇人伤丈夫，苦头痛欲呕心闷，桑白皮汤方。

桑白皮（半两）、乾薑（壹紫）、桂心（伍寸）、大枣（贰拾枚擘）

右肆味，鬙咀，以水贰大升，煮取捌合，分贰服。

（千金云以酒壹斗煮参肆沸去宰分温服之适衣无令汗出）

治妇人嫁痛单行方大黄（参分）

右壹味，切，以好酒壹升煮十沸，顿服。

治妇人小户嫁痛连日方芍药（半两）、生薑（切）、甘草（灸各参分）、

桂心（壹分）

右肆味，鬙咀，以酒贰升煮参沸，去滓，适寒温，分服。

治妇人小户嫁痛单行方牛膝（伍两）

右壹味，切，以酒参升煮再沸，去滓，分参服。

治妇人小户嫁痛方乌贼鱼骨（贰枚）

右壹味，烧成屑，以酒服方寸魽，日参服，立差。治妇人妊身为夫所动欲死单行竹沥汁方。取淡竹断两头节留中节以火烧中央，以器承两头得汁饮之，立差。

千金翼方卷第九

伤寒上

论曰，伤寒热病，自古有之，名贤浚哲，多所防禦，至於仲景，特有神功寻思旨趣，莫测其致，所以医人未能钻仰，尝见太医疗伤寒，惟大青知母等诸冷物投之，极与仲景本意相反，汤药虽，百无一效，伤其如此，遂披伤寒大论，鸠集要妙，以为其方，行之以来，未有不验，旧法方证，意义幽隐，乃令近智所迷，览之者造次难悟，中庸之士，绝而不思，故使闾里之中。

岁致夭枉之痛，远想令人慨然无巳，今以方证同条，比类相附，须有检讨，仓卒易知，夫寻方之大意，不过三种，一则桂枝，二则麻黄，三则青龙，此之三方，凡疗伤，寒不出之也，其柴胡等诸方，皆是吐下发汗后不解之事，非是正对之法，术数未，深而天下名贤止而不学，诚可悲夫，又有仆隶卑下，冒犯风寒，天行疫疠，先被其毒，悯之酸心，聊述兹意，为之救法，方虽是旧，弘之惟新，好古君子，嘉其博济之利，无嗤诮焉。

太阳病用桂枝汤法第一（伍拾柒证方伍首）

论曰，伤寒与鬫病湿病及热喝相滥，故叙而论之。太阳病发热无汗而反恶寒，是为刚鬫.太阳病发热汗出而不恶寒，是为柔鬫.（一云恶寒）太阳病发热其糗沈细，是为鬫.太阳病发其汗因致鬫.病者，身热足寒，颈项强，恶寒，时头热面赤，目糗赤，独头动摇是为鬫.

右件鬫状

太阳病而关节疼烦，其糗沈缓，为中湿。病者一身尽疼烦，日晡，日晡即剧，刻此为风湿汗出所致也。湿家之为病，一身尽疼发热而身色似熏黄也。湿家之为病，其人但头汗出，而背强欲得被覆，若下之早，即嘁或胸满，小便利，舌上如胎，此为丹田有热，胸上有寒渴欲饮则不能饮，而口燥也。湿家下之，额上汗出微喘小便利者，死下利不止者，亦死。

问曰，病风湿相搏，身体疼痛，法当汗出而解，值天阴雨，溜下不止，师云此可发汗，而其病不愈者，何故，答曰，发其汗，汗大出者，但风气去，湿气续在，是故不愈，若治风湿者，发其汗微微似欲出汗者，则风湿俱去也。病人喘，头痛鼻窒而烦，其糗大，自能饮食，腹中独和，无病，病在头，中寒湿，故鼻窒，内药鼻中，即愈。

右件湿状

太阳中热，暍是也，其人汗出恶寒身热而渴也。太阳中暍，身热疼重，而糗微弱，此以夏月伤冷水，水行皮肤中也。太阳中暍，发热恶寒，身重而疼痛，其糗弦细芤迟，小便已洗然手足逆冷，小有劳热，口前，开板齿燥，若发其汗，恶寒则甚，加温针，发热益甚，数下之，淋复甚。

右件暍状

太之为病，头项强痛而恶寒。太阳病，其糗浮。太阳病，发热汗出而恶风，其糗缓为中风。太阳中风，发热而恶寒。太阳病，三四日不吐下，见芤乃汗之。夫病有发热而恶寒者，发於阳也，不热而恶寒者，发於阴也，发於阳者七日愈，发於阴者六日愈以阳数七阴数六故也。太阳病，头痛至七日以上，自愈者，其经竟故也，若欲作再经者，针足阳明，使经不传则愈。太阳病，欲解时从已尽未。

风家表解而不了了者，十二日愈。太阳中风，阳浮而阴濡，弱浮者热自发，濡弱者汗自出，濇濇恶寒淅淅恶风，翕翕发热，鼻鸣乾呕者，桂枝汤主之。太阳病，发热汗出，此为荣弱卫强，故使汗出，以救邪风，桂枝汤主之。太阳病，头痛发热汗出恶风，桂枝汤主之。太阳病，项背强几几，而反汗出恶风，桂枝汤主之。（木论云桂枝加葛根汤）太阳病，下之其气上冲，可与桂枝汤，不冲，不可与之。

太阳病，三日已发汗吐下温针而不解，此为坏病，桂枝汤复不中与也，观其糗证知犯何逆，随证而治之。桂枝汤本为解肌，其人糗浮紧发热无汗，不可与也，常识此，勿令误也。酒客不可与桂枝汤，得之则呕，酒客不喜甘故也。喘家作桂枝汤，加厚朴杏仁佳。服桂枝汤吐者，其后必吐脓血。太阳病，初服桂枝汤，而反烦不解者，当先刺风池风府，乃郤与桂枝汤，则愈。太阳病，外证未解，其糗浮弱当以汗解宜桂枝汤。

太阳病，下之微喘者，表未解故也，宜桂枝汤（一云麻黄汤）太阳病，有外证未解，不可下之，下之为逆，解外宜桂枝汤。太阳病，先发汗不解而下之，其糗浮，不愈，浮为在外，而反下之，故令不愈，今浮故在外，当解其外则愈，宜桂枝汤。病常自汗出，此为荣气和卫气不和故也，荣行糗中，卫行糗外，复发其汗，卫和则愈。

宜桂枝汤。病人藏无他病时发热，自汗出而不愈，此卫气不和也，先其时发汗愈，宜桂枝汤。伤寒，不大便六七日，颈痛有热，与承气汤，其大便反青，此为不在里故在表也，当发其汗，头痛者必衄，宜桂枝汤。伤寒，发汗已解，半日许复烦，其糗浮数，可复发其汗，宜服桂枝汤。

伤寒，医下之后，身体疼痛，清便自调，急当救表，宜桂枝汤。太阳病，未解其糗阴阳俱停，必先振汗出而解，但阳微者先汗之而解，宜桂枝汤。太阳病未解，热结膀胱其人如狂，其血必血下，下者即愈，其外未解，尚未可攻，当先解其外，宜桂枝汤。伤寒大下后复发汗，心下痞恶寒者，不可攻痞，当先解表，宜桂枝汤。

桂枝汤方

桂枝、芍药、生薑（各贰两切）、甘草（贰两灸）、大枣（拾贰枚擘）

右伍味，鬙咀，参味以水柒升，微火煮取参升，去滓，温服壹升，须臾饮热粥壹升余，以助药力，温覆令汗出壹时许益善，若不汗再服如前，复不汗后服小促，其间令半日许参服，病重者，壹日壹夜乃差，当晬时观之，服壹剂汤病证犹在，当复作服之，至有不汗出，当服参剂乃解。

太阳病，发其汗遂漏而不止，其人恶风小便难，四肢微急难以屈伸，桂枝加附子汤主之，桂枝中加附子壹枚，炮，即是。太阳病下之其糗促胸满者，桂枝去芍药汤主之，若微寒者，桂枝去芍药加附子汤主之，桂枝去芍药中加附子壹枚，即是。

太阳病，得之八九日，如疟，发热而恶寒，热多而寒少，其人不呕，清便欲自可，一日再三发，其糗微缓者为欲愈，糗微而恶寒者，此为阴阳俱虚，不可复吐下发汗也，面色反有热者，为未欲解，以其不能得汗出，身心当痒，桂枝麻黄各半汤主之。

桂枝（壹两拾陆铢）、芍药、生薑（切）、甘草（灸）、麻黄（去节各壹两）、

大枣（肆枚擘）、杏仁（贰拾肆枚去皮尖两仁者）右柒味，以水伍升，先煮麻黄壹贰沸，去上，沬内诸药煮取壹升捌合，去滓，温服陆合，本云桂枝汤参合麻黄汤参合并为陆合，顿服。服桂枝汤大汗出，若糗洪大，与桂枝汤，其形如疟，壹日再发汗出便解，宜桂枝贰麻黄壹汤方。

桂枝（壹两拾柒铢）、麻黄（拾陆铢）、生薑（切）、芍药（各壹两陆铢）、

甘草（壹两贰铢灸）、大枣（伍枚擘）、杏仁（拾陆枚去皮尖两仁者）

右柒味，以水柒升煮麻黄壹贰沸，去上沬，内诸药煮取贰升，去滓，温服壹升，日再服，本云桂枝汤贰分麻黄汤壹分合为贰升分贰服，今合为一方。太阳病发热恶寒，热多寒少，糗微弱，则无阳也，不可发汗，桂枝二越婢一汤主之方。

桂枝、芍药、甘草（灸）、麻黄（去节各捌铢）、生薑（壹两参铢切）、

石膏（贰拾肆铢碎）、大枣（肆枚擘）

右柒味，以水伍升先煮麻黄一二沸，去上沬，内诸药，煮取贰升，去滓，温服壹升，本云当裁为越婢汤桂枝合之饮壹升，今合为壹方桂枝汤贰分。服桂枝汤下之，颈项强痛翕翕发热无汗，心下满微痛，小便不利，桂枝去桂，加茯苓白朮汤主之方。

茯苓、白朮（各参两）

右於杜枝汤中惟除去桂枝壹味，加此贰味为汤，服壹升小便即利，本云桂枝汤今去桂枝加茯苓白。

太阳病用麻黄汤法第二（壹拾陆证方肆首）

太阳病，或已发热，或未发热，必恶寒体痛呕逆，糗阴阳俱紧为伤寒。伤寒一日太阳糗弱，至四日太阴糗大。伤寒一日太阳受之，糗若静为不传，颇欲呕若躁烦糗数急者，乃为传。伤寒其二阳不见，此为不传。太阳病，头痛发热身体疼，腰痛骨节疼，恶风无汗而喘，麻黄汤主之。

太阳与阳明合病，喘而胸满，不可下也，宜麻黄汤。病十日已去，其糗浮细嗜卧，此为外解，设胸满胁痛，与小柴胡汤，浮者麻黄汤主之。太阳病糗浮紧，无汗而发热，其身疼痛，八九日不解，其表证仍在，此当发其汗，服药微除其人发烦目暝增剧者，必衄衄乃解，所以然者阳气重故也，宜麻黄汤。

糗浮而数者可发其汗，宜麻黄汤。伤寒糗浮紧，不发其汗因致衄，宜麻黄汤。糗浮而紧，浮则为风，紧则为寒，风则伤卫，寒则伤荣，荣卫俱病骨节烦疼，可发其汗，宜麻黄汤。太阳病下之微喘者，外未解故也，宜麻黄汤。（壹云桂枝汤）

麻黄汤方

麻黄（去节参两）、桂枝（贰两）、甘草（壹两灸）、

杏仁（柒拾枚去皮尖两仁者）右肆味，以水玖升煮麻黄减贰升，去上沬，内诸药，煮取贰升半，去滓，温服捌合，覆取微似汗，不须啜粥，余如桂枝法。太阳病，项背强几几，无汗恶风，葛根汤主之方。

葛根（肆两）、麻黄（参两去节）、桂枝、芍药、甘草（灸各贰两）、

生薑（参两切）、大枣（拾壹枚擘）

右柒味，以水壹斗煮麻黄葛根，减贰升，去上沬，内诸药，煮取参升，去滓，分温参服，不须与粥，取微汗。太阳与阳明合病而自利葛根汤主之。（用上方一云用后葛根黄芩黄连汤）不下利但呕，葛根加半夏汤主之，葛根汤中加半夏半升，洗即是。

太阳病桂枝证医反下之遂利不止，其糗促，表未解喘而汗出，宜葛根黄芩黄连汤方。

葛根（半斤）、甘草（贰两灸）、黄芩、黄连（各参两）

右肆（味以水捌升先煮葛根减贰升，内诸药，煮取贰升，去滓分温再服。

太阳病用青龙汤法第三（肆证方贰首）

太阳中风，糗浮紧发热恶寒，身体疼痛不汗出而烦，大青龙汤主之，若糗微弱汗出恶风者，不可服之，服之则厥，筋惕肉毢此为逆也方。

麻黄（去节陆两）、桂枝（贰两）、甘草（贰两灸）、

杏仁（肆拾枚去皮尖两仁者）、生薑（参两切）、大枣（拾枚擘）、

石膏（如鸡子大碎绵裹）右柒味，以水玖升，先煮麻黄，减贰升，去上沬，内诸药，煮取参升，去滓，温服壹升，取微似汗，汗出多者温粉粉之，壹服汗者，勿再服，若复服，汗出多，亡阳逆虚，恶风，躁不得眠。伤寒糗浮缓，其身不疼，但重，乍有轻时，无少阴证者，可与大青龙汤发之。

（用上方）伤寒表不解，心下有水气欬而发热或渴或利或噎，或小便不利，少腹满或喘者，小青龙汤主之方。

麻黄（去节参两）、芍药、细辛、乾薑、甘草（灸）、桂枝（各参两）、

五味子、半夏（各半升洗）

右捌味，以水壹斗，先煮麻黄，减贰升，去上沬，内诸药，煮取参升，去滓，温服壹升，渴则去半夏加栝楼根参两，微利者去麻黄加荛花壹鸡子大，熬令赤色，噎者去麻黄加附子壹枚，炮，小便不利少腹　去麻黄加茯苓肆两，喘者去麻黄加杏仁半升，去皮。伤寒，心下有水气，欬而微喘，发热不渴，服汤已，而渴者，此为寒去为欲解，小青龙汤主之。（用上方）

太阳病用柴胡汤法第四（壹拾伍证方柒首）

血弱气尽，腠理开，邪气因入与正气相搏，在於胁下，正邪分争，往来寒热，休作有时，嘿嘿不欲食饮，藏腑相连，其痛必下，邪高痛下，故使其呕小柴胡汤主之，服柴胡而渴者此为属阳明，以法治之。得病六七日，糗迟浮弱，恶风寒，手足温，医再三下之，不能食，其人胁下满痛，目及身黄，颈项强，小便难，与柴胡汤后，必下重本渴饮水而呕，柴胡复不中与也，食穀者哕。伤寒四五日，身体热恶风，颈项强，胁下满，手足温，而渴，小柴胡汤主之。

伤寒阳糗涩阴糗弦，法当腹中急痛，先与小建中汤，不差，与小柴胡汤。（小建中汤见杂疗门中）伤寒中风，有柴胡证，但见一证便是，不必悉具也，凡柴胡汤证而下之，柴胡证不罢，复与柴胡汤解者，必蒸蒸而振却发热汗出而解，伤寒五六日，中风往来寒热，胸胁苦满嘿嘿不欲饮食，心烦喜呕，或胸中烦，而不呕，或渴或腹中痛或胁下痞坚或心下悸，小便不利，或不渴，外有微热或欬，小柴胡汤主之。

柴胡（八两）、黄芩、人参、甘草（灸）、生薑（各三两切）、半夏（半升洗）、

大枣（拾贰枚擘）右柒味，以水壹斗贰升，煮取陆升，去滓再煎温服壹升，日参若胸中烦不呕者，去半夏人参加栝楼实壹枚，渴者去半夏加人参合前成四两半，腹中痛者，去黄芩加芍药三两，胁下痞坚者，去大枣加牡蛎陆两，心下悸小便不利者，去黄芩加茯苓肆两，不渴外有微热者，去人参加桂参两，温覆微发其汗，欬者去人参大枣生薑加五味子半升乾薑贰两。

伤寒五六日，头汗出，微恶寒，手足冷，心下满，口不欲食，大便坚，其糗细，此为阳微结，必有表复有里，沈则为病在里，汗出亦为阳微假令纯阴结，不得有外证，悉入在於里，此为半在外半在里，糗虽沈紧不得为少阴，所以然者阴不得有汗，今头大汗出，故知非少阴也，可与柴胡汤，设不了了者，得屎而解。（用上方）伤寒十三日不解，胸胁满而呕，日晡所发潮热而微利，今反利者，故知医以丸药下之，非其治也，潮热者实也，先再服小柴胡汤，以解其外，后以柴胡加芒消汤主之方。

柴胡（贰两拾陆铢）、黄芩、人参、甘草（灸）、生薑（各壹两切）、

半夏（壹合）、大枣（肆枚擘）、芒硝（贰两）

右柒味，以水肆升，煮取贰升，去滓，温分再服，以解其外，不解更作。柴胡加大黄芒消桑螵蛸汤方。

右以前柒味，以水柒升，下芒消参合，大黄肆分，桑螵蛸伍枚，煮取壹外半去滓，温服伍合，微下即愈本云柴胡汤再服以解其外，余贰升，加芒消大黄桑螵蛸也。伤寒八九日，下之，胸满烦惊，小便不利，谵语，一身不可转侧，柴胡加龙骨牡蛎汤主之方。

柴胡（肆两）、黄芩、人参、生薑（切）、龙骨、牡蛎（熬）、桂枝、茯苓、

鈆丹（各壹两半）、大黄（贰两）、半夏（壹合半洗）、大枣（陆枚擘）

右壹拾贰味，以水捌升，煮取肆升，内大黄，切如鸡子大，更煮壹两沸，去滓，温服壹升，本云柴胡汤今加龙骨等。伤寒六七日，发热微恶寒支节烦疼，微呕心下支结外证未去者，宜柴胡桂枝汤。发汗多亡阳狂语者，不可下，以为可与柴胡桂枝汤，和其荣卫，以通津液，后自愈方。柴胡（肆两）、黄芩、人参、

生薑（切）、桂枝、芍药（各壹两半）、半夏（贰合半洗）、甘草（壹两灸）、

大枣（陆枚擘）

右玖味，以水陆升，煮取贰升，去滓，温服壹升，本云人参汤作如桂枝法加柴胡黄芩，复如柴胡法，今用人参作半剂。伤寒五六日，其人已发汗而复下之，胸胁满微结小便不利，渴而不呕，但头汗出，往来寒热，而烦，此为未解，柴胡桂枝乾薑汤主之方。

柴胡（捌两）、桂枝（参两）、乾薑（贰两）、枯楼根（肆两）、黄芩（参两）、

牡蛎（贰两熬）、甘草（贰两灸）

右柴味，以水壹斗贰升，煮取陆升，去滓，更煎温服壹升，日贰服初服微烦汗出愈。太阳病，过经十余日，反再三下之，后四五日，柴胡证续在，先与小柴胡汤呕止小安，其人郁郁微烦者为未解，与大柴胡汤下者止。

伤寒十余日，邪气结在里，欲复，往来寒热，当与大柴胡汤。伤寒发热，汗出不解，心中痞坚，呕吐下利者，大柴胡汤主之，病人表里无证，发热七八日虽　浮数可下之，宜大柴胡汤。

方、柴胡（捌两）、枳实（肆枚灸）、生薑（伍两切）、黄芩（参两）、

芍药（参两）、半夏（半升洗）、大（棘拾贰枚擘）

右柒味，以水壹斗贰升，煮取陆升，去滓，更煎温服壹升，日参服，壹方加大黄贰两，若不加恐不名大柴胡汤。

太阳病用承气汤法第五（玖证方肆首）

发汗后恶寒者，虚故也，不恶寒，但热者，实也，当和其胃气，宜小承气汤。太阳病未解，其糗阴阳俱停，必先振汗出而解，但阳微者，先汗出而解，阴微者，先下之而解，宜承气汤。（一云大柴胡汤）伤寒十三日，过经而谵语，内有热也，当以汤下之，小便利者，大便当坚，而反利，其糗调和者，知医以丸药下之，非其治也，自利者，其糗当微厥今反和者，此为内实，宜承气汤。

太阳病，过经十余日，心下温温欲吐，而糗中痛，大便反溏，其腹微满郁郁微烦，先时自极吐下者，宜承气汤。二阳并病，太阳证罢，但发潮热，手足宬宬汗出，大便难谵语者，下之愈，宜承气汤。太阳病，三日，发其汗不解，蒸蒸发热者，调胃承气汤主之。伤寒吐后腹满者，承气汤主之。太阳病，吐下发汗后微烦，小便数，大便因坚，可与小承气汤和之则愈。

承气汤方

大黄（肆两）、厚朴（捌两灸）、

枳实（伍枚灸）、芒消（参合）

右肆味，以水壹斗先煮贰味取伍升，内大黄更煮取贰升，去滓，内芒消更煎壹沸，分再服，得下者止。

又方大黄（肆两）、厚朴（贰两灸）、枳实（大者参枚灸）

右参味，以水肆，升煮取壹升贰合，去滓，温分再服，初服谵语即止，服汤当更衣，不尔尽服之。

又方大黄（肆两）、甘草（贰两灸）、芒消（半两）

右参味，以水参升煮取壹升，去滓，内芒消更壹沸，顿服，太阳病，不解，热结膀胱，其人如狂，血自下，下者即愈，其外不解尚未可攻，当先解其外，外解少腹急结者，乃可攻之，宜桃核承气汤方。

桃仁（伍拾枚去皮尖）、大黄（肆两）、桂枝（贰两）、甘草（贰两灸）、

芒消（壹两）右伍味，以水柒外，煮取贰升半，去滓，内芒消更煎壹沸，分温参服。

太阳病用陷胸汤法第六（参拾壹证方壹拾陆首）

问曰病有结胸，有藏结，其状何如，答曰，按之痛其糗寸口浮，关上自沈为结胸，何谓藏结，曰如结胸状，饮食如故，时下利，阳糗浮，关上细沈而紧，名为藏结，舌上白胎滑者为难治，藏结者，无阳证，不往来寒热，其人反静，舌上胎滑者，不可攻也，夫病发於阳，而反下之，热入因作结胸，发於阴而反汗之，因作痞，结胸者，下之早，故令结胸，结胸者，其项亦强，如柔鬫状下之即和宜大陷胸丸。

结胸证其糗浮大不可下之，下之即死。结胸证悉具烦躁者死。太阳病糗浮而动数，浮则为风，数则为热，动则为痛，数则为虚，头痛发热微盗汗出，而反恶寒，其表未解，医反下之，动数则迟，头痛即眩胃中空虚，客气动膈短气躁烦，心中懊鬪，阳气内陷，心下因坚，则为结胸，大陷胸汤主之，若不结胸，但头汗出，其余无汗齐颈而还，小便不利，身必发黄。伤寒六七日结胸热实糗沈紧，心下痛按之如石坚，大陷胸汤主之。

但结胸无大热，此为水结在胸胁，头微汗出，大陷胸汤主之，太阳病重发汗而复下之，不大便五六日，舌上燥而渴，日晡如小有潮热，从心下至少腹坚满而痛不可近，大陷胸汤主之，若心下满而坚痛者此为结胸，大陷胸汤主之。大陷胸丸方

大黄（捌两）、葶苈子（熬）、杏仁（去皮尖两仁者）、芒消（各半升）

右肆味，和擣取如弹丸壹枚，甘遂末壹钱匕白蜜壹两水贰升合煮取壹升，温顿服壹宿，乃下。

大陷胸汤方大黄（陆两）、甘遂（末壹钱魽）、芒消（壹升）

右参味，以水陆升先煮大黄取贰升，去滓，内芒消煎壹两沸内甘遂末，分再服，壹服得快利止后服。小结胸者，正在心下按之即痛，其糗浮滑，小陷胸汤主之。

黄连（壹两）、半夏（半升洗）、栝楼实（大者壹枚）

右参味，以水陆升先煮栝楼取参升，去滓，内诸药，煮取贰升，去滓，分温参服。太阳病贰参日，不能卧，但欲起者，心下必结，其糗微弱者，此本寒也，而反下之，利止者必结胸，未止者四五日复重下之，此为挟热利。

太阳少阳并病而反下之，结胸，心下坚下利不复止，水浆不肯下，其人必心烦。病在阳当以汗解，而反以水噀之若灌之，其热却不得去，益烦，皮粟起，意欲饮水反不渴，宜服文蛤散方。文蛤（伍两）右壹味，擣为散，以沸汤伍合和服壹方寸魽，若不差，与五苓散。

五苓散方猪苓（拾捌铢去黑皮）、白朮（拾捌铢）、泽泻（壹两陆铢）、

茯苓（拾捌铢）、桂枝（半两）

右伍味，各为散，更於臼中治之，白饮和服方寸魽，日参服，多饮煖水，汗出愈。寒实结胸无热证者，与三物小白散方。

桔梗（拾捌铢）、巴豆（陆钳去皮心熬赤黑研如脂）、贝母（拾捌铢）

右参味，擣为散，内巴豆，更於臼中治之，白饮和服，强人半钱魽，羸者减之，病在上则吐，在下则利，不利进热粥一杯，利不止，进冷粥一杯，（一云冷水一杯）、身热皮粟不解欲引衣自覆，若以水噀之洗之，更益令热却不得出，当汗而不汗即烦，假令汗出已腹中痛，与芍药参两如上法。

太阳与少阳并病，头痛或眩冒如结胸，心下痞而坚，当刺肺俞肝俞大椎，第一闲慎不可发汗，发汗即谵语，谵语则糗弦，五日谵语不止，当刺期门。心下但满，而不痛者，此为痞半夏泻心汤主之。

半夏（半升洗）、黄芩、乾薑、人参、甘草（各参两灸）、黄连（壹两）、

大枣（拾贰枚擘）

右柒味，以水壹斗，煮取陆升，去滓，温服壹升，日参服。糗浮紧而下之，紧反入里，则作痞，按之自濡，但气痞耳。太阳中风吐下呕逆，表解乃可攻之，其人娏娏汗出，发作有时，头痛心下痞坚满引胁下呕即短气，此为表解里未和，十枣汤主之。方

芫花（熬）、甘遂、大戟（各等分）

右参味，擣为散，以水壹升伍合先煮大枣拾枚，取捌合，去枣强人内药末壹钱魽，羸人半钱魽，温服平旦服，若下少不利者，明旦更服加半钱，得快下，糜粥自养。太阳病发其汗，遂发热恶寒，复下之，则心下痞，此表里俱虚，阴阳气并竭无阳则阴独复加烧针，胸烦，面色青黄肤毢，此为难治，今色微黄手足温者愈。心下痞，按之自濡，关上糗浮者，大黄黄连泻心汤主之。

方大黄（贰两）、黄连（壹两）

右贰味，以麻沸汤贰升渍之，须　去滓，分温再服。（此方必有黄芩）心不痞而复恶寒汗出者，附子泻心汤主之。

方 附子（壹枚炮别煮取汁）、大黄（贰两）、黄连、黄芩（各壹两）

右肆味，以麻沸汤贰升渍之，须　去滓，内附子汁分温再服，本以下之故心下痞，与之泻心其痞不解，其人渴而口燥烦小便不利者，五苓散主之，一方言忍之一日乃愈。（用上方）伤寒汗出解之后，胃中不和，心不痞坚乾噫食臭，胁下有水气腹中雷鸣而利，生薑泻心汤主之。

方 生薑（肆两切）、半夏（半升洗）、乾薑（壹两）、黄连（壹两）、人参、

黄芩、甘草（各参两灸）、大枣（拾贰枚擘）

右捌味，以水壹斗，煮取陆外，去滓温服壹升，日参服。伤寒中风医反下之，其人下利日数拾行，穀不化，腹中雷鸣，心下痞坚而满，乾呕而烦不能得安医见心下痞，为病不尽，复重下之，其痞益甚，此非结热，但胃中虚客气上逆故使之坚甘草泻，心汤主之。方

甘草（肆两灸）、黄芩、乾薑（各参两）、黄连（壹两）、半夏（半升洗）、

大枣（拾廎枚擘）、一方有人参（参两）

右陆味，以水壹斗，煮取陆升，去滓，温服壹升，日参服。伤寒服汤药下利不止，心下痞坚，服泻心汤，复以他药下之利不止，医以理中与之，而利益甚，理中治中焦，此利在下焦，赤石脂禹余酊汤主之。

方赤石脂（壹斤碎）、太一禹余酊（壹斤碎）

右贰味，以水陆升，煮取贰升，去滓分温参服，若不止，当利小便。伤寒吐下发汗虚烦，糗甚微，八九日心下痞坚，胁下痛气上冲，喉咽眩冒经糗动惕者，久而成痿。伤寒发汗吐下解后，心下痞坚，噫气不除者，旋复代赭汤主之。方

旋复花（参两）、人参（贰两）、生薑（伍两切）、代赭（壹两碎）、

甘草（参两灸）、半夏（半升洗）、枣（拾贰枚擘）

右柒味，以水壹斗，煮取陆升，去滓，温服壹升，日参服。太阳病外证未除而数下之，遂挟热，而利不止，心下痞坚，表里不解，桂枝人参汤主之。方

桂枝（肆两别切）、甘草（肆两灸）、白朮、人参、乾薑（各贰两）

右伍味，以水玖升先煮肆味取伍升，去滓，内桂更煮取参升，去滓，温服壹升，日再，夜壹服。伤寒大下后复发其汗，心下痞恶寒者，表未解也，不可攻其痞，当先解表，表解乃攻其痞，宜大黄黄连泻心汤。（用上方）病如桂枝证，头项不强痛，糗微浮，胸中痞坚气上冲喉咽不得息，此为胸有寒，当吐之，宜瓜蒂散方。瓜蒂（熬）、赤小豆（各壹分）右贰味，擣为散，取半钱魽，豉壹合，汤柒合渍之，须臾去滓，内散汤中和顿服之，若不吐稍加之，得快吐止，诸亡血虚家，不可与瓜带散。

太阳病杂疗法第七（贰拾证方壹拾参首）

中风发热六七日不解而烦，有表里证，渴欲饮水，水入而吐，此为水逆，五苓散主之。（方见结胸闷中）伤寒二三日心中悸而烦者，小建中汤主之。方

桂枝（参两）、甘草（贰两灸）、芍药（陆两）、生薑（参两切）、

大（枣拾壹枚擘）、胶饴（壹升）

右陆味，以水柒升，煮取参升，去滓，内饴，温服壹升呕家不可服，以甘故也。伤寒糗浮，而医以火迫劫之，亡阳惊狂，卧起不安，桂枝去芍药加蜀漆牡蛎龙骨救逆汤主之。方

桂枝、生薑（切）、蜀漆（各参两洗去）、甘草（贰两灸）、牡蛎（伍两熬）、

龙骨（肆两）、大枣（拾贰枚擘）

右柒味，以水捌升先煮蜀漆减贰升，内诸药，煮取参升，去滓，温服壹升。

（一法以水壹斗贰升煮取伍升）

烧针令其汗，针处被寒核起而赤者，必发奔豚，气从少腹上冲者，灸其核上一壮，与桂枝加桂汤方。

桂枝（伍两）、芍药、生薑（各参两）、大枣（拾贰枚擘）、甘草（贰两灸）

右伍味，以水柒升煮取参升，去滓，温服壹升，本云桂枝汤今加桂　伍两，所以加桂者，以能泄奔豚气也。火逆下之，因烧针烦躁者，桂枝甘草龙骨牡蛎汤主之方。

桂枝（壹两）、甘草、龙骨、牡蛎（各贰两熬）

右肆味，以水伍升，煮取贰升，去滓温服捌合，日参服。伤寒加温针必惊。太阳病六七日出表证续在，糗微而沈，反不结胸，其人发狂者，以热在下焦，少腹坚满小便自利者，下血乃愈，所以然者，以太阳随经瘀热在里故也，宜下之以扺当汤。

太阳病身黄糗沈结，少腹坚，小便不利者，为无血，小便自利其人如狂者，血证谛也，扺当汤主之。伤寒有热少腹满，应小便不利，今反利者，为有血也，当须下之，不可余药，宜扺当丸。扺当汤方

大黄（贰两破陆片）、桃仁（贰拾枚去皮尖熬）、哸虫（去足翅熬）、

水蛭（各拾枚熬）

右肆味，以水伍升，煮取参升，去滓，温服壹升，不下更服。

扺当丸方大黄（参两）、桃仁（贰拾伍枚去皮尖熬）、哸虫（去足翅熬）、

水蛭（各贰拾枚熬）

右肆味，擣分为肆丸，以水壹升煮壹丸，取柒合，服晬时当下，不下更服。妇人中风发热恶寒经水适来，得七八日热除，而糗迟，身凉胸胁下满，如结胸状，谵语，此为热入血室，当刺期门随其虚实而取之。妇人中风七八日，续得寒热，发作有时，经水适断者，此为热入血室，其血必结，故使如疟状发作有时，小柴胡汤主之。（方见柴胡汤门）妇人伤寒发热经水适来，昼日了了，暮则谵语如见鬼状，此为热入血室，无犯胃气及上二焦必当自愈。伤寒无大热口燥渴而烦，其背微恶寒，白虎汤主之。伤寒糗浮，发热无汗，其表不解不可与白虎汤，渴欲饮水无表证，白虎汤主之。伤寒糗浮滑，此以表有热里有寒，白虎汤主之方。

知母（陆两）、石膏（壹斤碎）、甘草（贰两灸）、粳米（陆合）

右肆味，以水壹斗煮米熟汤成，去滓，温服壹升，日参服。

又方知母（陆两）、石膏（壹斤碎）、甘草（贰两灸）、人参（参两）、

粳米（陆合）

右伍味，以水壹斗煮米熟汤成，去滓，温服壹升，日参服，立夏后至立秋前得用之，立秋后不可服，春三月病常苦里冷，白虎汤亦不可与之，与之即呕利而腹痛，诸亡血及虚家亦不可与白虎汤，得之则腹痛而利，但当温之。太阳与少阳合病自下利者，与黄芩汤，若呕者，与黄芩加半夏生薑汤。

黄芩汤方黄芩（参两）、芍药、甘草（各贰两灸）、大枣（壹拾贰枚擘）

右肆味，以水壹斗煮取参升，去滓，温服壹升，日再，夜壹服。

黄芩加半夏生薑汤方半夏（半升洗）、生薑（壹两半切）

右贰味，加入前方中即是。伤寒胸中有热，胃中有邪气，腹中痛欲呕吐，黄连汤主之方。

黄连、甘草（灸）、乾薑）、桂枝、人参（各参两）、半夏（半升洗）、

大枣（拾贰枚擘）

右柒味，以水壹斗，煮取陆升，去滓，温分伍服，昼参夜贰服，伤寒八九日风湿相搏，身体疼朮不能自转侧，不呕不渴下已糗浮而紧桂枝附子汤主之，若其人大便坚小便自利，附子汤主之方

桂枝（肆两）、附子（参枚炮）、生薑（参两切）、大枣（拾贰枚擘）、

甘草（贰两灸）

右伍味，以水陆升，煮取贰升，去滓，分温参服。朮附子汤方，於前方中去桂加白朮肆两即是，壹服觉身痺.半日许复服之尽，其人如冒状勿怪，即是附子　并走皮中逐水气未得除，故使之耳，法当加桂肆两，以大便坚小便自利，故不加桂也。风湿相搏，骨节疼烦掣痛不得屈伸，近之则痛剧汗出短气，小便不利，恶风不欲去衣或身微肿，甘草附子汤主之。

甘草（贰两灸）、附子（贰枚炮）、白朮（参两）、桂枝（肆两）

得微汗即止，能食汗止复烦者，将服伍合，恐壹升多者，后服陆柒合愈。

伤寒糗结代心动悸灸甘草汤主之方

甘草（肆两灸）、桂枝、生薑（各参两切）、麦门冬（去心半升）、

麻子仁（半升）、人参、阿胶（各贰两）、大枣（参拾枚擘）、生地黄（壹斤切）　　右玖味，以清酒柒升水捌升煮取参升，去滓，内胶消烊尽，温服壹升，日参服。

阳明病状第八（柒拾伍证方壹拾壹首）

阳明之为病，胃中寒是也。问曰，病有太阳阳明，有正阳阳明，有微阳阳明，何谓也，答曰，太阳阳明者脾约是也，正阳阳明者胃家实是也，微阳阳明者发其汗若利其小便胃中燥，便难是也。

问曰，何缘得阳明病，答曰太阳病发其汗，若下之，亡其津液，胃中乾燥因为阳明不更衣而便难复，为阳明病也。问曰，阳明病外证云何，答曰，身热汗出而不恶寒但反恶热，问曰，病有得之一日发热恶寒者何，答曰然，虽二日，恶寒自罢，即汗出恶热也，曰恶寒何故自罢答曰阳明处中主土，万物所归，无所复传，故始虽恶寒，二日自止，是为阳明病。

太阳初得病时，发其汗，汗先出复不彻，因转属阳明。病发热无汗，呕不能食，而反汗出濈濈然，是为转在阳明，伤寒三日阳明糗大。

病糗浮而缓手足温，是为系在太阴，太阴当发黄，小便自利者，不能发黄，至七八日而坚，为属阳明。伤寒传系阳明者，其人濈然后汗出。阳明中风，口苦咽乾，腹满微喘，发热恶寒，糗浮若紧，下之则腹满，小便难也。阳明病，能食为中风，不能食为中寒。阳明病中寒不能食，而小便不利，手足濈然汗出，此为欲作坚瘕也，必头坚后溏，所以然者，胃中冷，水穀不别故也。

阳明病，初为欲食之，小便反不数，大便自调，其人骨节疼，翕翕如有热状，奄然发狂，濈然汗出，而解，此为水不胜穀气，与汗共并，坚者即愈。阳明病，欲解时，从申尽戍。阳明病，不能食，下之不解，其人不能食，攻其热，必哕所以然者，胃中虚冷故也，其人本虚，攻其热必哕。阳明病糗迟，食难用饱饱即微烦头眩者，必小便难，此欲作穀疸，虽下之，其腹必如故耳，所以然者，糗迟故也。阳明病久久，而坚者，阳明病，当多汗，而反无汗，其身如虫行皮中之状，此为久虚故也。

冬阳明病反无汗，但小便利，二三日呕而欬，手足若厥者，其人头必痛，若不呕不欬手足不厥者，其人头必痛，若不呕不欬手足不厥者，头不痛。冬阳明病，但头眩不恶寒，故能食而欬者，其人咽必痛，若不欬者咽不痛。阳明病，糗浮而紧，其热必潮，发作有时，但浮者必盗汗出。

阳明病，无汗，小便不利，心中懊鬪，必发黄。阳明病，被火额，上微汗出，而小便不利，必发黄。阳明病，口燥，但欲漱水，不欲咽者，必衄。阳明病，本自汗出，医复重发其汗，病已差，其烦不了了。此大便坚也，必亡津液，胃中燥故令其坚，尚当问小便日几行，若本日三四行，今日再行者，必知大便不久出，今为小便数少，津液当还入胃中，故知必当大便也。夫病阳多者，热下之则坚，汗出多极，发其汗亦坚。

伤寒呕多，虽有阳明证不可攻也。阳明病，当心下坚满，不攻之，攻之遂利不止者，利止者愈。阳明病，合色赤，不可攻之，必发热，色黄者小便不利也。阳明病，不吐下而烦者，可与承气汤。阳明病，其糗迟，虽汗出不恶寒，其体必重，短气腹满而喘，有潮热，如此者，其外为解，可攻其里，手足濈然汗出，此为已坚，承气汤主之。若汗出多，而微恶寒，外为未解，其热不潮，勿与承气汤，若腹，大而不大便者，可与小承气，汤微和其胃气，必令至大下。阳明病，潮热微坚，可与承气汤，不坚勿与之。

若不大便六十日，恐有燥屎，欲知之法，可与小承气汤，若腹中转矢气者，此为有燥屎，乃可攻之，若不转矢气者，此但头坚后溏，不可攻之，攻之必腹胀满，不能食，欲食水者即哕，其后发热者，必复坚，以小承气汤和之，若不转矢气者，慎不可攻之。夫实则谵语虚则郑声，郑声者重语是也直视谵语喘满者死，下利者亦死。

阳明病，其人多汗，津液外出，胃中燥，大便必坚，坚者则谵语，承气汤主之。阳明病，谵语妄言，发潮热，其糗滑疾，如此者承气汤主之，因与承气汤壹升，中转气者，复与壹升，如不转气者勿与之，明日又不大便，反微涩，此为里虚为难治，不得复与承气汤。

阳明病，谵语有潮热，反不能食者，必有燥屎五六枚，若能食者，但坚耳，承气汤主之。阳明病，下血而谵语者，此为热入血室，但头汗出者，当刺期门，随其实而写之，濈然汗出者则愈。汗出而谵语者，有燥屎在胃中，此风也，过经乃可下之，下之若早，语言必乱，以表虚里实，下之则愈宜承气汤。

伤寒四五日，糗沈而喘满，沉为在里，而反发其汗，津液越出，大便为难，表虚里实，久则夎语。阳明病，下之，心中懊鬪而烦，胃中有燥屎者，可攻，其人腹微满头坚后溏者，不可下之，有燥屎者，宜承气汤。病者五六日不大便，绕脐痛躁烦发作有时，此为有燥屎故，使不大便也。

病者烦热汗出即解，复如疟状，日晡所发者属阳明，糗实者当下之，糗浮虚者当发其汗，下之，宜承气汤，发汗，宜桂枝汤。（方见桂枚汤门）大下后，六七日不大便，烦不解腹满痛者，此有燥屎，所以然者，本有宿食故也，宜承气汤。病者小便不利，大便乍难乍易，时有微热怫郁不能卧，有燥屎故也，宜承气汤。

得病二三日，糗弱无太阳柴胡证而烦心下坚，至四日虽能食，以小承气汤少与，微和之，令小安，至六日，与承气汤壹升，不大便六七日，小便少者，虽不大便，但头坚后溏，未定成其坚，攻之必溏，当须小便利定坚，乃可攻之，宜承气汤。伤寒七八日，日中不了了睛不和，无表里证，大便难微热者，此为实，急下之，宜承气汤。

阳明病，发热汗多者，急下之，宜承气汤。发汗不解，腹满痛，者急下之，宜承气汤。腹满不减，减不足言，当下之，宜承气汤。阳明与少阳合病而利糗不负者为顺，滑而数者有宿食，宜承气汤。（方并见承气汤门）阳明病，糗浮紧，咽乾口苦，腹满而喘，发热汗出，不恶寒反偏恶热，其身体重，发汗即躁，心中愦愦而反谵语，加温针，必怵愓，又烦躁不得眠，下之，胃中空虚客气 动膈，心中懊鬪，舌上胎者，栀子汤主之。

阳明病，下之其外有热，手足温，不结胸，心中懊鬪，若飢不能食，但头汗出，栀子汤主之方。栀子（拾肆枚擘）、香豉（肆各绵里）右贰味，以水肆升，先煮栀子取贰升半，内豉煮取壹升半，去滓，分再服温进，壹服得快吐止后服。

三阳合病，腹满身重，难以转侧，口不仁，言语向经谵语遗尿，发汗则谵语，下之则额上生汗，手足厥冷，白虎汤主之。（按诸本皆云向经不敢刊改）若渴欲饮水，口乾舌燥者，白虎汤主之。（方见杂疗中）若糗浮发热，渴欲饮水，小便不利，猪苓汤主之方。猪苓（去黑皮）、茯苓、泽泻、阿胶、滑石（碎各壹两）右伍味，以水肆升先煮肆味取贰升，去滓，内胶烊消温服柒合，日参服。

阳明病汗出多而渴者，不可与猪苓汤，以汗多胃中燥，猪苓汤复利其小便故也。胃中虚冷，其人不能食者，饮水即哕。糗浮发热，口乾鼻燥，能食者，即衄。若糗浮迟表热里寒下利清穀，四逆汤主之方。

甘草（贰两灸）、乾薑（壹两半）、附子（壹枚生去皮破捌片）

右参味，以水参升，煮取壹升贰合，去滓，分温再服，强人可大附子壹枚乾薑参两。阳明病，发潮热，大便溏，小便自可，而胸胁满不去，小柴胡汤主之。阳明病，胁下坚满，不大便而呕，舌上胎者，可以小柴胡汤，上焦得，通津液得下胃气因和，身濈然汗出而解。

阳明中风，糗浮大，而短气，腹都满胁下及心痛，久按之气不通鼻乾不得汗，其人嗜卧，一身及目悉黄，小便难，有潮热，时时哕，耳前后肿，刺之小差，外不解，病过十日糗续浮，与小柴胡汤，但浮无余证，与麻黄汤，不溺腹满加哕不治。（方见柴胡汤门）阳明病，其糗迟，汗出多而微恶寒，表为未解，可发汗，宜桂枝汤。阳明病，糗浮无汗，其人必喘发汗即愈，宜麻黄汤。

（方并见上）阳明病汗出，若发其汗，小便自利，此为内竭，虽坚不可攻当须自欲大便，宜蜜煎导而通之，若土瓜根猪胆汁，皆可以导。方蜜柒合　 右壹味，内铜器中微火煎之，稍凝如饴状，搅之勿令焦着，欲可丸捻如指许长贰寸，当热时，急作令头锐，以内穀道中，以手急抱欲大便时乃去之。

又方 大猪胆壹枚，泻汁，和少法醋，以灌穀道中如一食顷，当大便出宿食恶物，已试甚良。阳明病发热而汗出，此为热越不能发黄也，但头汗出，其身无有，齐颈而还，小便不利，渴引水浆，此为瘀热在里身必发黄，茵蔯汤主之。伤寒七八日，身黄如橘小便不利，其腹微满，茵蔯汤主之。方

茵蔯（陆两）、栀子（拾肆枚擘）、大黄（贰两）

右参味，以水壹斗贰升先煮茵蔯减陆升，内贰味，煮取三升，去滓，分温参服，小便当利，溺如早荚沬状，色正赤，壹宿黄从小便去。阳明证，其人喜忘，必有畜血，所以然者，本有久瘀血，故令喜忘，虽坚大便必黑，扺当汤主之。病者无表里证，发热七八日，虽糗浮数，可下之，假令下已糗数不解而合热消穀喜飢，至六七日不大便者，有瘀血，扺当汤主之，若数不解而不下止，必挟热便脓血。（方见杂疗中）食穀而呕者属阳明茱萸汤主之，方

吴茱萸（壹升）、人参（参两）、生薑（陆两切）、大枣（拾贰枚擘）、

右肆味，以水柒升，煮取贰升，去滓，温服柒合，日参服，得汤反剧者，属上焦也。阳明病，寸口缓，关上小浮，尺中弱其人发热而汗出复恶寒，不呕但心下痞，此为医下之也，若不下，其人复不恶寒而渴者，为转属阳明，小便数者，大便即坚，不更衣十日无所苦也，渴欲饮水者但与之，当以法救渴，宜五苓散。

（方见疗痞门）糗阳微而汗出少者为自如，汗出多者为太过，太过者阳绝於内亡津液，大便因坚。糗浮而芤，浮为阳，芤为阴，浮芤相抟，胃气则生热，其阳则绝跌阳糗浮而涩浮则胃气强，涩则小便数，浮涩相搏，大便即坚，其脾为约，麻子仁丸主之方。

麻子仁（贰升）、芍药、枳实（灸各捌两）、大黄（壹斤）、厚朴（壹尺灸）、

杏仁（壹升去皮尖两人者熬别作脂）

右陆味，蜜和丸如梧桐子大，饮服拾圆日参服，渐加以知为度。伤寒发其汗，则身目为黄，所以然者，寒湿相抟，在里不解故也，伤寒其人发黄，栀子孽皮汤主之方。

栀子（拾伍枚擘）、甘草、黄孽（拾伍分）

右参味，以水肆升，煮取贰升，去滓分温再服。伤寒瘀热在里，身体必黄，麻黄连翘赤小豆汤主之方

麻黄（去节）、连翘（各壹两）、杏仁（参拾枚去皮尖）、赤小豆（一升）、

大枣（拾贰枚擘）、生梓白皮（切壹斤）、甘草（二两灸）、一方生薑（贰两切）

右柒味，以水壹斗煮麻黄壹贰沸，去上沫，内诸药，煮取参升，去滓，温服壹升。

少阳病状第九（玖证）

少阳之为病，口苦咽乾目眩也。少阳中风两耳无所闻，目赤胸中满而烦，不可吐下，吐下则悸而惊。伤寒病，糗弦细头痛而发热，此为属少阳，少阳不可发汗，发汗则谵语，为属胃，胃和即愈，不和烦而悸。太阳病不解，转入少阳，胁下坚满，乾呕不能食饮，往来寒热而未吐下，其糗沈紧，可与小柴胡汤，若己吐下发汗温针谵语胡证罢，此为坏病，知犯何逆，以法治之。

三阳糗浮大上关止，但欲寐，目合则汗。伤寒六七日，无大热，其人躁烦，此为阳去入阴故也。伤寒三日三阳为尽，三阴当受其邪，其人反能食而不呕，此为三阴不受其邪。伤寒三日少阳糗小欲已。少阳病欲解时从寅尽辰。

千金翼方卷第十

太阴病状第一（捌证方贰首）

太阴之为病，腹满吐食不下，下之益甚，时腹自痛，胸下坚结。太阴病，糗浮，可发其汗。太阴中风，四肢烦疼，阳微阴涩而长，为欲愈。太阴病，欲解时，从亥尽丑。自利不渴者属太阴，其藏有寒故也，当温之，宜四逆辈。伤寒糗浮而缓手足温，是为系在太阴，太阴当发黄，小便自利，利者不能发黄，至七八日虽烦，暴利十余行，必自止，所以自止者，脾家实，腐秽当去故也。

本太阳病，医反下之，因腹满时痛，为属太阴，桂枝加芍药汤主之，其实痛，加大黄汤主之方。

桂枝（参两）、芍药（陆两）、生薑（参两切）、甘草（贰两灸）、大枣（拾贰枚擘）

右伍味，以水柒升，煮取参升，去滓，分温参服。加大黄汤方

大黄（贰两）右於前方中加此大黄贰两即是。人无阳证糗弱，其人续自便利，设当行大黄芍药者减之，其人胃气弱，易动故也。

少阴病状第二（四拾伍证方壹拾陆首）

少阴之为病糗微细，但欲寐。少阴病，欲吐而不烦，但欲寐，五六日自利而渴者，属少阴虚，故引水自救，小便白者，少阴病形悉具，其人小便白者，下焦虚寒不能制溲，故白也，夫病其糗阴阳俱紧而反汗出为阳，属少阴，法当咽痛而复吐利。

少阴病，欬而下利谵语，是为被火气劫故也，小便必，难为强责少阴汗也。少阴病，糗细沈数，病在里，不可发其汗。少阴病，糗微不可发其汗，无阳故也，阳已虚尺中弱涩者，复不可下之。少阴病，糗紧者至七八日下利，其糗暴微，手足反温，其糗紧反去，此为欲解，虽烦下利必自愈。少阴病，下利，若利止恶寒而踡手足温者可治。少阴病，恶寒而踡，时自烦欲去其衣被，不可治。少阴中风，其糗阳微阴浮，为欲愈。少阴病，欲解时，从子尽寅。

少阴病，八九日而一身手足尽热，热在膀胱，必便血。少阴病，其人吐利，手足不逆反发热，不死，糗不足者灸其少阴七壮。少阴病，但厥无汗，强发之必动血，未知从何道出或从口鼻目出，是为下厥上竭，为难治。少阴病，恶寒踡而利，手足逆者不治。少阴病，下利止而眩时时自冒者死。

少阴病，其人吐利躁逆者死。少阴病，四逆恶寒而踡，其糗不至，其人不烦而躁者死。少阴病，六七日其息高者死。少阴病，糗微细沈，但欲卧汗出不烦，自欲吐，至五六日自利，复烦燥不得卧寐者死。少阴病，始得之反发热，糗反沈者，麻黄细辛附子汤主之。方

麻黄（贰两去节）、细辛（贰两）、附子（壹枚炮去皮破八片）

右参味，以水贰斗先煮麻黄减壹升，去上沫，内诸药，者取三升，去滓，温服一升。少阴病得之二三日，麻黄附子甘草汤，微发汗，以二三日无证，故微发汗方。

麻黄（二两去节）、附子（一枚泡去皮破八片）、甘草（二两灸）

右三味，以水七升先煮麻黄一二沸，去上，沬内诸药，煮取二升半，去滓，温服八合。少阴病，得之二三日以上，心中烦不得卧者，黄连阿胶汤主之方

黄连（四两）、黄芩（一两）、芍药（二两）、鸡子黄（二枚）、阳胶（三挺）

右五味，以水六升先煮三味取二升，去滓，内胶烊尽，内鸡子黄搅令相得，温服七合，日三服。少阴病得之一二日，口中和其背恶寒者，当灸之，附子汤主之。少阴病身体痛手足寒骨节痛糗沈者，附子汤主之方。

附子（二枚炮去皮破八片）、茯苓（三两）、人参（二两）、白（四两）、芍药（三两）

右五味，以水八升，煮取三升，去滓，分温三服。少阴病下利便脓血，桃花汤主之。少阴病二三日至四五日，腹痛小便下利不止而便脓血者，以桃花汤主之方。

赤石脂（一斤一半完一半末）、乾薑（一两）、粳米（一升）

右三味，以水七升先煮麻黄一二沸，去上沫，内诸药，煮取二升半，去滓，温服八合。少阴病，得之二三日以上，心中烦不得卧者，黄连阿胶汤主之方。

黄连（四两）、黄芩（一两）、芍药（二两）、鸡子黄（二枚）、阿胶（三挺）

右五味，以水六升先煮三味取二升，去滓，内胶烊尽，内鸡子黄搅令相得，温服七合，日三服。少阴病得之一二日，口中和其背恶寒者，当灸之，附子汤主之。少阴病身体痛手足寒骨节痛糗沈者，附子汤主之方。

附子（二枚炮去皮破八片）、茯苓（三两）、人参（二两）、白（四两）、

芍药（三两）右五味，以水八升，煮取三升，去滓，分温三服。少阴病下利便脓血，桃花汤主之。少阴病二三日至四五日，腹痛小便下利不止而便脓血者，以桃花汤主之方。

赤石脂（一斤一半完一半末）、乾薑（一两）、粳米（一升）

右二味以水七升煮米熟汤成，去滓，温取七合，内赤石脂末一方寸匕，一服止，余勿服。少阴病，下利便脓血者可刺。少阴病，吐利手足逆烦躁欲死者，茱萸汤主之。（方见阳明门）少阴病，下利咽痛胸满心烦猪肤汤主之方。猪肤（一斤）右壹味，以水壹斗煮取五升，去滓，内白蜜壹升，白粉五合熬香和令相得温分六服。少阴病，二三日咽痛者，可与甘草汤，不差，可与桔梗汤方。

甘草 右壹味，以水参升，煮取壹升半，去滓，温服七合，日再服。桔梗汤方。桔梗（一大枚）、甘草（二两）右贰味，以水参升，煮取壹升，去滓，分温再服。少阴病，咽中伤生疮，不能语言声不出，苦酒汤主之方。

鸡子（壹枚去黄内好上苦酒於壳中）、半夏（洗破如枣核十四枚）

右贰味，内半夏着苦酒中，以鸡子壳置刀环中，安火上令三沸，去滓，少少含嚥之，不差，更作三剂愈。少阴病，咽中痛，半夏散及汤，方。

半夏（洗）、桂枝、甘草（灸）

右参味，等分，各异擣，合治之白饮和服方寸匕，日三服，若不能散服者，以水一升煎七沸，内散两方寸魽，更煮三沸，下火令小冷，少少含嚥之，半夏有毒不当散服。少阴病，下利，白通汤主之方。

附子（壹枚生去皮破八片）、乾薑（一两）、钺白（四茎）

右参味，以水参升，煮取壹升，去滓，分温再服。少阴病，下利糗微，服白通汤，利不止，厥逆无糗乾烦者，白通加猪胆汁汤主之方。

猪胆汁（一合）、人尿（五合）

右贰味，内前汤中，和令相得，温分再服，若无胆，亦可用服汤，糗暴出者死，微续者生。少阴病，二三日不已，至四五日，腹痛小便不利，四肢沈重疼痛而利，此为有水气，其人或欬或小便不利或下利或呕，玄武汤主之。方

茯苓、芍药、生姜（各参两切）、白木（贰两）、附子（壹枚炮去皮破片）

右伍味，以水捌升，煮取参升，去滓温服柒合，欬者，加伍味子半升细辛壹两乾薑壹两，小便自利者，去茯苓，下利者，去芍药加乾薑贰两，呕者，去附子加生薑足煎为半斤，利不止便脓血者，宜桃花汤。少阴病，下利清穀，里寒外热手足厥逆，糗微欲绝，身反恶寒，其人面赤或腹痛或乾呕或咽痛或利止而糗不出，通糗四逆汤主之。

方甘草（贰两灸）、附子（大者壹枚生去皮破捌片）、乾薑（参两强人可肆两）右参味，以水参升，煮取壹升贰合，去滓，分温再服，其糗即出者愈，面赤者，加生薑贰两，咽痛者去芍药加桔梗壹两，利止糗不出者，去桔梗加人参贰两，病皆与方相应者，乃加减服之。少阴病，四逆，其人或欬或悸，或小便不利，或腹中痛或泄利下重，四逆散主之方。

甘草（灸）、枳实（灸）、柴胡、芍药（各拾分）右肆味，擣为散，白饮和服方寸匕，日参服欬者加五味子乾薑各伍分，兼主利悸者，加桂伍分，小便不利者，加茯苓伍分，腹中痛者，加附子壹枚，炮泄利下重者，先以水伍升者薤白三升取三升，去滓，以散三方寸魽内汤中，煮取一升半分温再服。

少阴病，不利六七日，欬而呕渴，心烦不得眠，猪苓汤主之。（方见阳明门）少阴病得之二三日，口燥咽乾，急下之，宜承气汤。少阴病利清水色青者，心下必痛，口乾燥者，可下之，宜承气汤。

（一云大柴胡）少阴病六七日，腹满不大便者，急下之，宜承气汤。（方见承气中）少阴病，其糗沈者，当温之，宜四逆汤。少阴病，其人饮食入则吐，心中温温欲吐，复不能吐，始得之手足寒，糗弦迟，此中实，不可下也，当遂吐之，若膈上有寒饮乾呕者，不可吐，当温之，宜四逆汤。（方见阳明门）少阴病，下利糗微涩者即呕，汗者必数更衣，反少，当温其上灸之。（一云灸厥伍拾壮）

厥阴病状第三（伍拾陆证方柒首）

厥阴之为病，消渴气上撞，心中疼热，飢而不欲食，甚者则欲吐蚘，下之不肯止。厥阴中风，其糗微浮为欲愈，不浮为未愈。厥阴病，欲解时，从丑尽卯。厥阴病，渴欲饮水者，与水饮之即愈。诸四逆厥者不可下之，虚家亦然。伤寒先厥后发热而利者，必止，见厥复利。

伤寒始发热六日，厥反九日而下利厥利当不能食，今反能食，死为除中，食之黍饼不发热者，知胃气尚在必愈，恐暴热来出而复去也，后日糗之其热续在，期之旦日夜半愈，所以然者，本发热六日，厥反九日复发热，三日井前六日亦为九日，与厥相应，故期之旦日夜半愈，后三日糗之，数其热不罢，此为热气有余，必发痈脓。伤寒糗迟六七日，而反，与黄芩汤彻其热，糗迟为寒，与黄芩汤复除其热腹中冷当不能食，今反能食，此为除中，必死。

伤寒先厥发热下利必自止，而反汗出咽中强痛，其喉为痺.发热无汗而利必自止，便脓血便脓血者，其喉不痺.伤寒一二日至四五日厥者，必发热前厥者必热，厥深热亦深，厥微热亦微，厥应下之而发其汗者，口伤烂赤。凡厥者，阴阳气不相顺接便为厥，厥者手足逆者是。

伤寒病厥五日，热亦五日，设六日当复厥，不厥者自愈，厥不过五日，以热五日故知自愈。伤寒糗微而厥至七八日，肤冷其人躁无安时，此为藏寒，蚘上入其膈，蚘厥者其人当吐蚘，令病者静而复时烦，此为藏寒蚘上入其膈故烦，须臾复止，得食而呕又烦者，蚘闻食臭必出，其人常自吐蚘，蚘厥者乌梅丸主之方。（又主久痢）

乌梅（参百枚）、细辛（陆两）、乾薑（拾两）、黄连（拾陆两）、

当归（肆两）、蜀椒（肆两汗）、附子（陆两炮）、桂枝（陆两）、人参（陆两）、

黄蘗（陆两）右壹拾味，异擣，合治之，以苦酒渍乌梅一宿，去核蒸之伍斗米下，擣成泥，和诸药令相得，臼中与蜜，杵千下丸如梧桐子大，先食饮服拾丸，日参服，少少加至贰拾丸，禁生冷滑物臭食等。伤寒热少微厥，稍头寒嘿嘿不欲食，烦躁数日，小便利色白者，热除也得食其病为愈，若厥而呕胸胁烦满，其后必便血。（稍头一作指头）病者手足厥冷，言我不结胸，少腹满按之痛，此冷结在膀胱关元也。伤寒发热四日，厥反三日，复发热四日，厥少热多，其病当愈，四日至六七日不除，必便脓血。

伤寒厥四日，热反三日，复厥五日，其病为进，寒多热少，阳气退故为进。伤寒六七日，其糗数手足厥，烦躁阴厥不还者死。伤寒下利厥逆躁不能卧者死。伤寒发热下利，至厥不止者死。伤寒六七日不利，便发热而利，其人汗出不止者死，有阴无阳故也。伤寒五六日，不结胸腹濡糗虚复厥者，不可下之，下之亡血死。伤寒发热而厥七日下利者，为难治。伤寒糗促手足厥逆者，可灸之。

伤寒糗滑而厥者，其表有热，白虎汤主之。（表热见里方见杂疗中）手足厥寒糗为之细绝，当归四逆汤主之。

方 当归（参两）、桂心（参两）、细辛（参两）、芍药（参两）、甘草（贰两灸）、通草（贰两）、大枣（贰拾伍枚擘）

右柒味，以水捌升，煮取参升，去滓温服壹升，日参服，若其人有寒，当归四逆加吴茱萸生薑汤主之。

方吴茱萸（贰两）、生薑（捌两切）

右前方中加此贰味，以水肆升清酒肆升和煮，取参升，去滓，分温肆服。大汗出，热不去，拘急四肢疼，若下利厥而恶寒四逆汤主之。大汗出若火，下利而厥，四逆汤主之。（方并见阳明门）病者手足逆冷糗乍紧者，邪结在胸中，心下满而烦飢不能食，病在胸中，当吐之，宜瓜蔕散（方见疗痞中）伤寒厥而心下悸，先治其水，当与茯苓甘草汤却治其厥，不尔其水入胃必利，茯苓甘草汤主之。

方　茯苓（贰两）、甘草（灸壹两）、桂枝（贰两）、生薑（参两）

右肆味，以水肆升，煮取贰升，去滓，分温参服。伤寒六七日，其人大下后，糗沈迟手足厥逆，下部糗不至，咽喉不利唾脓血泄利不止，为难治，麻黄升麻汤主之。方

麻黄（去节贰两半）、知母（拾捌铢）、萎蕤（拾捌铢）、黄芩（拾捌铢）、

升麻（壹两陆铢）、当归（壹两陆铢）、芍药、桂枝、石膏（碎绵襄）、乾薑、茯苓、

麦门冬（去心）、甘草（灸各陆铢）

右壹拾肆味，以水壹斗先煮麻黄贰沸，去上沫，内诸药煮取参升，去滓，分温参服，壹炊间当汗出愈。伤寒四五日，腹中痛若转气下趣少腹，为欲自利。伤寒本自寒下，医复吐之，而寒格更逆吐，食入即出，乾薑黄苓黄连人参汤主之。

方乾薑、黄苓、黄连、人参（各参两）

右肆味，以水陆升，煮取贰升，去滓，分温再服。下利有微热其人渴糗弱者自愈。下利糗数，若微发热汗出者自愈，设糗复紧，为未解。下利手足厥无糗，灸之不温反微喘者死，少阴负跌阳者为顺。下利糗反浮数，尺中自，其人必清脓血。下利清穀不可攻其表，汗出必胀。

下利糗沈弦者下重，其糗大者为未止，糗微弱数者为欲自止，虽发热不死。下利糗沈而其人面少赤身有微热，下利清穀，必郁冒汗出而解，其人微厥，所以然者，其面戴阳下虚故也。下利糗反数而渴者今自愈，设不差，必清脓血，有热故也。下利后糗绝手足厥，晬时糗还手足温者生，不还者死。伤寒下利日十余行其人糗反实者死。下利清穀，里寒外热汗出而厥，通糗四逆汤主之。

（方见少阴门）热利下重，白头翁汤主之。下利欲饮水者为有热，白头翁汤主之。方 白头翁（贰两）、黄蘗（参两）、黄连（参两）、秦皮（参两）右肆味，以水柒升，煮取贰升，去滓，温服壹升，不差，更服。下利腹满身体疼痛，先温其里，乃攻其表，温里宜四逆汤，攻表宜桂枝汤。

（方并见上）

下利而谵语为有燥屎，小承气汤主之。（方见承气门）下利后更烦按其心下濡者为虚烦也，栀子汤主之。（方见阳明门）呕家有痈脓不可治，呕脓尽自愈。呕而发热，小柴胡汤主之。（方见柴胡门）呕而糗弱小便复利，身有微热，见厥难治，四逆汤主之。（方见上）乾呕吐涎沫而复头痛，吴茱萸汤主之。（方见阳明门）伤寒大吐，下之极虚复极汗者，其人外气怫郁，复与其水以发其汗，因得哕，所以然者，胃中寒冷故也。伤寒哕而满者，视其前后知何部不利，利之则愈。

伤寒宜忌第四（十五章）

忌发汗第一

少阴病，糗细沈数病在里，忌发其汗。糗浮而紧，法当身体疼痛，当以汗解，假令尺中糗迟者，忌发其汗何以知然，此为荣气不足，血气微少故也。少阴病，糗微忌发其汗无阳故也。咽中闭塞忌发其汗，发其汗即吐血气微绝逆冷。厥忌发其汗，发其汗即声乱咽嘶舌萎。太阳病发热恶寒，寒多热少糗微弱，则无阳也，忌复发其汗，咽喉乾燥者忌发其汗。

亡血家忌攻其表，汗出则寒栗而振。衄家忌攻其表，汗出必额上促急。汗家重发其汗，必恍惚心乱，小便已阴疼。淋家忌发其汗，发其汗必便血。疮家虽身疼痛忌攻其表，汗出则鬫.冬时忌发其汗，发其汗必吐利，口中烂生疮欬而小便利，若失小便忌攻其表，汗则厥逆冷。太阳病发其汗，因致鬫.

宜发汗第二

大法春夏宜发汗。凡发汗欲令手足皆周，娏娏一时间益佳，不欲流离，若病不解当重发汗，汗多则亡阳，阳虚不得重发汗也。凡服汤药，发汗中病便止，不必尽剂也。凡云宜发汗而无汤者，丸散亦可用，然不如汤药也。凡糗浮者病在外，宜发其汗。太阳病，糗浮而数者宜发其汗。

阳明病，糗浮虚者宜发其汗。阳明病，其糗迟汗出多而微恶寒者，表为未解，宜发其汗。太阴病，糗浮宜发其汗。太阳中风，阳浮而阴濡弱，浮者热自发，濡弱者，汗自出，濇濇恶寒，浙浙恶风，翕翕发热，鼻鸣乾呕，桂枝汤主之。太阳头痛发热，身体疼腰痛骨节疼痛，恶风无汗而喘，麻黄汤主之。太阳中风，糗浮紧，发热恶寒，身体疼痛，不汗出而烦躁，大青龙汤主之。少阴病得之二三日，麻黄附子甘草汤微发汗。

忌吐第三

太阳病，恶寒而发热，今自汗出，反不恶寒而发热，关上糗细而数，此吐之过也。少阴病其人饮食入则吐，心中温温欲吐复不能吐，始得之，手足寒，糗弦运，若膈上有寒，饮乾呕，忌吐，当温之。诸四逆病厥，忌吐虚家亦然。

宜吐第四

大法春宜吐。凡服吐汤中病便止，不必尽剂也。病如桂枝证，其头项不强痛，寸口糗浮，胸中痞坚上撞，咽喉不得息，此为有寒，宜吐之。病胸上诸实，胸中郁郁而痛，不能食，欲使人按之而反有涎唾下利日十余行，其糗反迟寸口微滑，此宜吐之，利即止。少阴病，其人饮食入则吐心中温温欲吐，复不能吐，宜吐之。病者手足逆冷糗乍紧，邪结在胸中，心下满而烦，飢不能食，病在胸中，宜吐之。宿食在上管，宜吐之。

忌下第五

咽中闭塞，忌下，下之则上轻下重，水浆不下诸外实忌下，下之皆发微热，亡糗则厥。诸虚忌下，下之则渴，引水易愈，恶水者剧。糗数者忌下，下之必烦利不止。尺中弱涩者，复忌下。糗浮大，医反下之，此为大逆。太阳证不罢忌下，下之为逆。结胸证其糗浮大忌下，下之即死。

太阳与阳明合病，喘而胸满者忌下。太阳与少阳合病，心下痞坚颈项强而眩忌下。凡四逆病厥者忌下，虚家亦然。病欲吐者忌下。病有外证未解忌下，下之为逆。少阴病，食入即吐心中温温欲吐复不能吐，始得之，手足寒，糗弦迟，此胸中实，忌下。伤寒五六日，不结胸腹濡糗虚复厥者忌下，下之亡血则死。　　宜下第六

大法秋宜下。凡宜下以汤，胜丸散。凡服汤下，中病则止，不必尽参服。阳明病，发热汗多者，急下之。少阴病得之二三日，口燥咽乾者，急下之。少阴病，五六日，腹满不大便者，急下之。少阴病，下利清水色青者，心下必痛，口乾者，宜下之。下利三部糗皆浮，按其心下坚者，宜下之。

下利糗迟而滑者，实也，利未欲止，宜下之。阳明与少阳合病，利而糗不负者为顺糗数而滑者有宿食，宜下之。问曰，人病有宿食，何以别之，答日，寸口糗浮大按之反涩，尺中亦微而涩，故知有宿食，宜下之。下利不欲食者，有宿食，宜下之。下利差，至其时复发，此为病不尽，宜复下之。

凡病腹中满痛者为寒，宜下之。腹满不减，减足言，宜下之。伤寒六七日，目中不了了，睛不和，无表里证，大便难，微热者，此为实，急下之。糗双弦而迟，心下坚糗大而紧者，阳中有阴，宜下之。伤寒有热而少腹满应小便不利今反利此为血，宜下之。病者烦热汗出即解，复如疟日脯所发者属阳明，糗实者当下之。

宜温第七

大法冬宜服温热药。师曰，病发热头痛糗反沈，若不差，身体更疼痛，当救其里，宜温药四逆汤。下利腹胀满身体疼痛，先温其里，宜四逆汤。下利糗迟紧，为痛未欲止，宜温之。下利糗浮大者，此为虚，以强下之故也，宜温之，与水必哕。少阴病下利糗微呕者，宜温之。自利不渴者属太阴，其藏有寒故也，宜温之。少阴病，其人饮食入则吐，心中温温欲吐复不能吐，始得之，手足寒，糗弦迟，若膈上有寒，饮乾呕宜温之。少阴病糗沈者，宜急温之。下利欲食者，宜就温之。

忌火第八

伤寒加火针必惊。伤寒糗浮，而医以火迫劫之，亡阳必惊狂卧起不安。伤寒其糗不弦紧而弱，弱者必渴，被火必谵语。太阳病，以火熏之不得汗，其人必躁，到经不解，必清血。阳明病，被火额上微汗出，而小便不利，必发黄。少阴病，欬而下利谵语，是为被火气劫故也，小便必难，为强责少阴汗也。

宜火第九

凡下利穀道中痛，宜灸枳实，若熬盐等熨之。

忌灸第十

微数之糗，慎不可灸，因火为邪则为烦逆。糗浮当以汗解，而反灸之，邪无从去，因火而盛病，从腰以下必重而痺，此为火逆。糗浮热甚而反灸之，此为实实以虚治，因火而动，咽燥必唾血。

宜灸第十一

少阴病，一二日，口中和其背恶寒，宜灸之。少阴病吐利手足逆而糗不足，灸其少阴七壮。少阴病下利糗微涩者即呕，汗者必数更衣，反少者宜温其上，灸之。（一云灸厥阴伍拾壮）下利手足厥无糗，灸之主厥，厥阴是也，灸不温反微喘者死，伤寒六七日，其糗微手足厥烦躁，灸其厥阴，厥不还者死。糗促手足厥者宜灸之。

忌刺第十二

大怒无刺、新内无刺、大劳无刺、大醉无刺、大饱无刺、大渴无刺、大惊无刺、无刺

熇熇之热无刺渌渌之汗，无刺浑浑之糗，无刺病与糗相逆者。上工刺未生，其次刺其衰，工逆此者是谓伐形。

宜刺第十三

太阳病头痛至七日自当愈，其经竟故也，若欲作再经者，宜刺足阳明，使经不传则愈。太阳病，初服桂枝汤而反烦不解，宜先刺风池风府，乃却与桂枝汤则愈。伤寒腹满而谵语寸口糗浮而紧者，此为肝糗脾，名曰纵，宜刺期门。伤寒发热濇濇恶寒，其人大渴欲饮　浆者，其腹必满而自汗出，小便利其病欲解，此为肝乘肺，名曰横，宜刺期门。阳明病，下血而谵语，此为热入血室，但头汗出者刺期门，随其实而写之。太阳与少阳合病，心下痞坚，颈项强而眩，宜刺大椎肺俞肝俞，勿下之。

妇人伤寒怀身，腹满不得小便加从腰以下重，如有水气状，怀身七月，太阴当养不养，此心气实，宜刺写劳宫及关元，小便利则愈。伤寒喉痺，刺手少阴糗，在腕当小指后动糗是也，针入参分补之。少阴病下利便脓血者宜刺。

忌水第十四

发汗后饮水多者必喘，以水灌之亦喘。下利其糗浮大，此为虚，以强下之故也，设糗浮华因尔肠鸣，当温之，与水必哕。太阳病，小便利者为水多，心下必悸。

宜水第十五

太阳病发汗后，若大汗出，胃中乾燥烦不得眠，其人欲饮水，当稍饮之，令胃气和则愈。厥阴渴欲饮水，与水饮之即愈。呕而吐膈上者，必思煮饼，急思水者，与五苓散饮之，水亦得也。

发汗吐下后病状第五（参拾证方壹拾伍首）

发汗后，水药不得入口为逆。未持糗时，病人手鮌自冒心，师因教试令欬而不即欬者，此必两耳无所闻也，所以然者，重发其汗，虚故也。发汗后身热，又重发其汗，胃中虚冷，必反吐也。大下后发汗，其人小便不利，此亡津液，勿治其小便，利必自愈。病人糗数，数为热，当消穀引食而反吐者，以医发其汗，阳气微膈气虚糗则为数，数为客热不能消穀，胃中虚冷，故吐也。

病者有寒复发其汗，胃中冷，必吐蚘.（一云吐逆）发汗后重发其汗，亡阳谵语，其糗反和者不死，服桂枝汤，汗出大烦渴不解，若糗洪大，与白虎汤。（方见杂疗中）发汗后，身体疼痛其糗沈迟，桂枝加芍药生薑人参汤主之。

方 桂枝（参两）、芍药（四两）、生薑（四两切）、甘草（贰两灸）、

大枣（拾贰枚擘）、人参（参两）

右陆味，以水壹斗贰升，煮取参升，去滓，温服壹升，本云桂枝汤令加芍药生薑人参。太阳病，发其汗而不解，其人发热，心下悸头眩身

而动振振欲擗地者，玄武汤主之。（方见少阴门）发汗后，其人齐下悸欲作奔豚，茯苓桂枝甘草大枣汤主之。方、茯苓（半斤）、桂枝（肆两）、

甘草（壹两灸）、大枣（拾伍枚擘）

右肆味，以水壹斗先煮茯苓减贰升，内诸药煮取参升，去滓，温服壹升，日参服。发汗过多以后，其人叉手自冒心，心下悸而欲得按之，桂枝甘草汤主之。

方桂枝（四两）、甘草（贰两灸）

右贰味，以水升煮，取壹升，去滓，顿服即愈。发汗糗浮而数复烦者，五苓散主之。（方见结　门中）发汗后腹胀满，厚朴生薑半夏甘草人参汤主之。方

厚朴（半斤灸）、生薑（半斤切）、半夏（半升洗）、甘草（贰两灸）、

人参（壹两）右伍味，以水壹斗，煮取参升，去滓，温服壹升，日参服。发其汗不解而反恶寒者，虚故也，芍药甘草附子汤主之。方

芍药、甘草（各参两灸）、附子（壹枚炮去皮破六片）

右参味，以水参升，煮取壹升贰合，去滓，分温参服。不恶寒，但热者，实也，当和其胃气，宜小承气汤。

（方见承气汤门一云调胃承气汤）

伤寒糗浮，自汗出，小便数，颇复微恶寒而脚挛急，反与桂枝欲攻其表，得之便厥，咽乾烦躁吐逆，当作甘草乾薑汤以复其阳，厥愈足温，更作芍药甘草汤与之，其脚即伸，而胃气不和，可与承气汤重发汗，复加烧针者，四逆汤主之，甘草乾薑汤。

方甘草（四两灸）、乾薑（贰两）

右贰味，以水参升，煮取壹升，去滓，分温再服。

芍药甘草汤方芍药、甘草（灸各四两）

右贰味，以水参升，煮取壹升半，去滓，分温再服。凡病若发汗若吐下若亡血无津液，而阴阳自和者，必自愈。伤寒吐下发汗后，心下逆满气上撞胸起即头眩，其糗沈紧，发汗即动经身为振摇，茯苓桂枝白朮甘草汤主之方。茯苓（四两）、桂枝（参两）、白、甘草（灸各贰两）右肆味，以水陆升，煮取升，去滓，分温参服。发汗吐下以后，不解烦躁茯苓四逆汤主之。方

茯苓（四两）、人参（壹两）、甘草（贰两灸）、乾薑（壹两半）、附子（壹枚生去皮破八片）

右伍味，以水伍升，煮取贰升，去滓，温服柒合，日参服。发汗吐下后，虚烦不得眠剧者反覆颠倒，心中懊鬪栀子汤主之，若少气，栀子甘草汤主之，若呕者，栀子生薑汤主之。（栀子汤方见阳明门）

子甘草汤方於栀子汤中加甘草贰两即是

栀子生薑汤方　 於栀子汤中加生薑伍两即是。伤寒下后，烦而腹满卧起不安，栀子厚朴汤主之。方

栀子（拾肆枚擘）、厚朴（肆两灸）、枳实（肆枚灸）

右参味，以水参升半煮取壹升半，去滓，分贰服，温进壹服，快吐止后服。下以后，发其汗必振寒，又其糗微细，所以然者，内外俱虚故也，发汗若下之烦热中窒者，属栀子汤证。下以后复发其汗者，则昼日烦躁不眠，夜而安静，不呕不渴而无表证，其糗沈微身无大热，属附子乾薑汤方。

附子（壹枚生去皮破捌片）、乾薑（壹两）

右贰味，以水参升，煮取壹升，去滓，顿服即安。太阳病，先下而不愈，因复发其汗，表里俱虚，其人因冒冒家当汗出自愈，所以然者，汗出表和故也，表和故下之。伤寒医以丸药大下后，身热不去微烦，栀子乾薑汤主之方。

栀子（拾肆枚擘）、乾薑（贰两）

右贰味，以水参升半，煮取壹升半，去滓，分贰服温进壹服，得快吐止后服。糗浮数，法当汗出而愈，而下之，则身体重心悸者，不可发其汗，当自汗出而解所以然者，尺中糗微，此里虚须表里实，津液自和，自汗出愈。发汗以后不可行桂枝汤，汗出而喘无大热，与麻黄杏子石膏甘草汤。

麻黄（肆两去节）、杏仁（伍拾枚去皮尖）、石膏（半斤碎）、甘草（贰两灸）

右肆味，以水柒升先煮麻黄一二沸，去上沫，内诸药煮取参升，去滓温服壹升本，云黄耳杯。伤寒吐下后七八日不解热结在里，表里俱热，时时恶风，大渴舌上乾燥而烦，欲饮水数升，白虎汤主之。

（方见杂疗中）伤寒吐下后未解，不大便五六日至十余日，其人日脯所发潮热，不恶寒犹如见鬼神之状，剧者发则不识人循衣妄掇怵惕不安，微喘直视，糗弦者生，涩者死，微者但发热谵语，与承气汤，若下者，勿复服。大下后口燥者，里虚故也。

霍乱病状第六（壹拾证方参首）

问曰，病有霍乱者何也，答曰，呕吐而利，此为霍乱。问曰，病者发热头痛身体疼痛身体疼痛恶寒而复吐利，当属何病，答曰，当为霍乱，霍乱吐下利，止，复更发热也。

伤寒其糗微涩，本是霍乱，今是伤寒，却四五日至阴经上转入阴当利，本素呕下利者不治，若其人即欲大便，但反失气而不利者，是为属阳明必坚，十二日愈，所以然者，经竟故也。下利后当坚，坚能食者愈，今反不能食，到后经中颇能食，复一经能食过之，一日当愈，若不愈，不属阳明也，恶寒　微而复利，利止必亡血，四逆加人参汤主之。

方 四逆汤中加人参壹两即是。霍乱而头痛发热身体疼痛热多欲饮水，五苓散主之，寒多不用水者，理中汤主之。方（五苓散见结胸门）

人参、乾薑、甘草（灸）、白朮（各参两）

右肆味，以水捌升，煮取参升，去滓，温服壹升，日参服，齐上筑者为肾气动，去朮加桂肆两，吐多者去朮加生薑参两，下利多者复用朮悸者加茯苓贰两，渴者加朮至肆两半，腹中痛者加人参至肆两半，寒者加乾薑至肆两半，腹满者去朮加附子壹枚，服药后如食，须饮热粥壹升，微自温暖勿发揭衣被，壹方蜜和丸如鸡黄许大，以沸汤数合和壹丸，研碎温服，日参夜贰，腹中未热益至参肆丸，然不及汤。吐利止而身体痛不休，当消息和解其外，宜桂枝汤小和之。

吐利汗出发热恶寒四肢拘急手足厥，四逆汤主之，既吐且利，小便复利，而大汗出下利清穀，里寒外热　微欲绝，四逆汤主之。吐已不断汗出而厥，四肢不解，糗微欲绝，通糗四逆加猪胆汤主之。方於通糗四逆汤中加猪胆汁半合即是，服之其糗即出，无猪胆，以半胆代之。吐利发汗，其人糗平而小烦，此新虚不胜穀气故也。

阴易病已后劳复第七（柒证壹方四首附方六首）

伤寒阴易之为病，身体重少气，少腹里急，或引阴中拘挛，热上冲胸，头重不欲举，眼中生花，痂胞赤，膝胫拘急，烧禈散主之。方

妇人里禈近隐处烧灰

右壹味，水和服方寸匕，日参，小便即利，阴头微肿此为愈，大病已后劳复，枳实栀子汤主之。方

枳实（参枚灸）、豉（壹升绵里）、栀子（拾肆枚擘）

右参味，以酢浆柒升先煎取肆升，次内贰味煮取贰升，内豉煮五六沸，去滓分温再服，若有宿食，内大黄如博　子大五六枚，服之愈。伤寒差已后更发热，小柴胡汤主之，糗浮者以汗解之糗沈实（一作紧）、者以下解之。大病已后腰以下有水气，牡蛎泽泻散主之。

方 牡蛎（熬）、泽泻、蜀漆（洗）、商陆、葶苈（熬）、海藻（洗）、

栝楼根（各等分）

右柒味，擣为散，饮服方寸匕日参服，小便即利。伤寒解后，虚羸少气，气逆欲吐，竹叶石膏汤主之。方

竹叶（贰把）、半夏（半升洗）、麦门冬（壹升去心）、甘草（灸）、

人参（各贰两）、石膏（壹斤碎）、粳米（半升）

右柒，以水壹斗，煮取陆升，去滓，内粳米熟汤成，温服壹升，日参服。大病已后，其人喜唾久久不了，胸上有寒，当温之，宜理中丸，病人糗已解，而日暮微烦者，以病新差，人强与穀，脾胃气尚弱，不能消穀，故今微烦，损穀即愈。杂方附　 华佗曰，时病差后七日内，酒肉五辛油麵生冷滑房室，皆断之，永差。书生丁季受杀鬼丸方。虎头骨（灸）、丹砂、真珠、雄黄、雌黄、鬼臼、曾青、女青、

皂荚（去皮子灸）、桔梗、芜荑、白芷、芎藭、白、鬼箭（削取皮羽）、鬼督邮、

藜芦、昌蒲（以上各贰两）

右壹拾捌味，擣筛蜜和如弹丸大，带之，男左女右。刘次卿弹鬼丸方。雄黄、丹砂（各贰两）、石膏（肆两）、乌头、鼠负（各壹两）右伍味，以正月建除日，执厌日亦得，擣为散，白蜡伍两，铜器中火上消之，下药搅令凝丸如栋实，以赤穀里壹丸，男左女右肘后带之。

度瘴散方麻黄（去节）、升麻、附子（炮去）、皮白（各壹两）、细辛、乾薑、

防已、防风、桂心、乌头（炮去）、皮蜀椒（汗）、桔梗（各贰分）

右壹拾贰味，擣筛为散，蜜贮之，山中所在有瘴气之处，旦空腹饮服壹钱匕，覆取汗病重稍加之。老君神明白散方。

白朮、附子（炮去皮各贰两）、桔梗、细辛（各壹两）、乌头（炮去皮肆两）

右伍味，麤擣筛，绛囊盛带之，所居捥里皆无病，若有得疫者，温酒朝壹方寸魽覆取汗得吐即差，或经三四日者，以参方寸匕，内伍升水中煮令沸，分温三服。太一流金散方　雄黄（参两）、雌黄、羖羊角（各贰两）、

矾石（壹两烧令汁尽）、鬼箭（削取皮羽壹两半）

右伍味，擣筛为散，以细密帛里之，作参角绛囊，盛壹两带心前，并桂门閤窗牖上，若逢大疫之年，以朔旦平明时以青布里壹刀圭，中烧之，有病者亦烧熏之，若遭毒螫者，以唾和涂之。

务成子萤火丸，主辟疾病恶气百鬼虎狼蛇虺蜂虿诸毒，五兵白刃盗贼凶害，昔冠军将军武威太守刘子南从尹公受得此方，以永平十二年，於北界与虏战败绩士卒略尽，子南被围，矢下如雨未至子南马数尺，矢鮄堕地，虏以为神人，乃解围而去，子南以方教子及诸兄弟为将者，皆未尝被伤，累世祕之，汉末青牛道士得之，以传安定皇甫隆，隆以传魏武帝，乃稍有人得之，故一名冠军丸，一名武威丸方。

萤火、鬼箭（削取皮羽）、蒺藜（各壹两）、雄黄、雌黄、矾石（各贰两烧汁尽）、羖半角、鍜　灰、铁锤柄入铁处（烧焦各壹两半）右玖味，擣筛为散，以鸡子黄并丹雄鸡冠壹具和之，如杏仁大，作参角绛囊，盛伍丸，带左臂，若从军系腰中勿离身，若家挂户上，甚辟盗贼绝止也。